Publicité
Liens rapides
HÄNGEMATTE
HAMMOCK
HAMAC
HÄNGEMATTE
Bedienungsanleitung
HAMAC
Notice d'utilisation
HOUPACÍ SÍŤ
Návod k obsluze
CAMA DE REDE
Manual de instruções
IAN 282517
All manuals and user guides at all-guides.com
HAMMOCK
Instructions for use
HANGMAT
Gebruiksaanwijzing
HAMACA
Instrucciones de uso
Publicité
Sommaire des Matières pour Crivit 282517
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com HÄNGEMATTE HAMMOCK HAMAC HÄNGEMATTE HAMMOCK Bedienungsanleitung Instructions for use HAMAC HANGMAT Notice d’utilisation Gebruiksaanwijzing HOUPACÍ SÍŤ HAMACA Návod k obsluze Instrucciones de uso CAMA DE REDE Manual de instruções IAN 282517...
- Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Page 3 Inhaltsverzeichnis/Contents/Table des matieres/Inhoudsopgave/Obsah/Índice/Índice All manuals and user guides at all-guides.com Lieferumfang ............4 List of contents ............. 6 Technische Daten ..........4 Technical specifications ........6 Bestimmungsgemäße Verwendung ....4 Conventional use ..........6 Sicherheitshinweise ..........4 Safety instructions ..........6 Montage ............
- Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com Setzen Sie den Artikel nicht unnötig lange unge- Herzlichen Glückwunsch! Mit Ihrem Kauf schützt den Wettereinflüssen aus. haben Sie sich für einen hochwertigen Artikel Nach Verwendung des Artikels sollte dieser stets entschieden. Machen Sie sich vor der ersten trocken in einem temperierten Raum gelagert Verwendung mit dem Artikel vertraut.
- Page 5 Hilfe einer zweiten Person: Nach Ablauf der Garantie anfallende Reparatu- • Stellen Sie sich dicht vor die Mitte der Matte ren sind kostenpflichtig. (Abb. B). IAN: 282517 • Balancieren Sie die Matte mit einer Hand aus Service Deutschland (Abb. C). Tel.: 0800-5435111 •...
- Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com After using the product, it should always be Congratulations! stored dried in a room with an adequate tempe- With your purchase you have decided on a rature. Please check the product for any changes high-quality product.
- Page 7 Repairs after the warranty • Carefully sit down on the hammock and at are subject to a charge. the same time, balance the hammock using IAN: 282517 your hand (illustration D). Service Great Britain • Slowly lie down on the hammock Tel.:...
- Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com Le risque suivant ne doit pas être négligé : les Félicitations ! éventuelles modifications au niveau du matériel Vous avez acquéri un produit de haute qualité. peuvent altérer certaines propriétés de l’article, Apprenez à connaître le produit avant sa pre- notamment sa résistance : en effet, il n’est pas ex- mière utilisation.
- Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com Montage (illustration A) Entrer dans le hamac et en sortir sans l’aide d’un tiers : Pour suspendre le hamac, veuillez utiliser • Positionnez-vous au milieu du hamac uniquement des supports ou des éléments de (illustration B).
- Page 10 état couverte par la garantie, toute période IAN : 282517 d‘immobilisation d‘au moins sept jours vient Service France s‘ajouter à la durée de la garantie qui restait Tel.
- Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com Na gebruik van het product dient dit altijd droog Hartelijk gefeliciteerd! op kamertemperatuur te worden bewaard. Met de aankoop hebt u gekozen voor een Controleer het product voor ieder gebruik op hoogwaardig product. Maak u daarom voor veranderingen van het materiaal.
- Page 12 • Ga in het midden voor de mat staan (afb. B). tuele reparaties te worden betaald. • Balanceer de mat met één hand uit (afb. C). IAN: 282517 • Ga voorzichtig in de mat zitten en balanceer Service België de mat hierbij met de hand uit (afb. D).
- Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com Nebezpečí zranění! Srdečně blahopřejeme! Vaší koupí jste se rozhodli pro jakostní pro- • Nenechávejte Vaše dítě používat artikl bez dukt. Před uvedením do provozu se nejdříve dohledu, děti ještě neumí rozpoznat možná, seznamte s celým produktem. Přečtěte si hrozící...
- Page 14 Toto platí také pro Pozor! Při prvním praní může barva vyblednout. náhradní a opravené díly. Opravy prováděné Artikl skladujte vždy čistý a suchý ve vytápěné po vypršení záruční lhůty se platí. místnosti. IAN: 282517 Servis Česko Tel.: 800143873 E-Mail: deltasport@lidl.cz Pokyny k likvidaci Náhradní...
- Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com el peso máximo de usuario indicado debido a ¡Enhorabuena! la modificación de su material y, con ello, de Con la compra de este artículo ha adquirido que exista un riesgo de lesiones. un producto de excelente calidad. Antes de Por eso, no exponga la hamaca innecesaria- utilizarlo por primera vez, familiarícese con él mente a los agentes atmosféricos durante largos...
- Page 16 (dibujo B). se deberán pagar. • Sujete la hamaca con una mano (dibujo C). IAN: 282517 • Siéntese con cuidado en la hamaca sujetán- dola con una mano (dibujo D). Servicio España •...
- Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com Após a utilização, o artigo deve ser armazena- Muitos Parabéns! do sempre seco num espaço temperado. Veri- Com a sua compra optou por um produto de fique o artigo antes de cada utilização quanto à alta qualidade.
- Page 18 • Equilibrar a rede com uma mão (Fig. C). rações implicam o pagamento de custos. • Sente-se com cuidado na rede e equilibre a IAN: 282517 rede com a mão (Fig. D). Assistência Portugal • Deite-se lentamente na rede (Fig. E).
- Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH Wragekamp 6 D-22397 Hamburg Version: 05/2017 Delta-Sport-Nr.: HM-2523 IAN 282517...