Operación - Allmand NIGHT-LITE NL5000 Manuel D'utilisation

ADVERTENCIA
Ponerse de pie o caminar por debajo de equipos elevados podría
provocar lesiones graves o la muerte. Cuando eleve o levante el
remolque de la torre de iluminación, siempre mantenga despe-
jada el área alrededor y bajo el remolque de la torre de ilumi-
nación, y no permita que otras personas estén en el área.
Pautas generales para la elevación
• Antes de la elevación, baje la torre de iluminación y apague el
motor. Consulte Lista de verificación previa al transporte.
• Siempre asegúrese de que el dispositivo de elevación que use
esté en buenas condiciones y esté clasificado para la máxima
capacidad de la tarea, para levantar de manera segura el
remolque de la torre de iluminación.
• Siempre obtenga ayuda cuando use una grúa horquilla, una
grúa o un polipasto o bien, cuando realice la descarga.
• Solo use el cáncamo de elevación para levantar o elevar la uni-
dad con un polipasto o una grúa.
• Solo use grilletes o un gancho tipo bloqueo cuando realice el
levantamiento.
• No se pare ni camine debajo de la unidad cuando esté levan-
tada. Mantenga a las demás personas alejadas.
Cáncamo de elevación
El remolque de la torre de iluminación está equipado con un cán-
camo de elevación, ubicado en la parte superior central de la uni-
dad. Consulte la Figura 9. Utilice solo este cáncamo de elevación
cuando intente elevar el remolque de la torre de iluminación.
Use un dispositivo de elevación con una clasificación de elevación
que supere la clasificación de peso bruto del vehículo (GVWR) del
remolque de la torre de iluminación. Consulte Peso del remolque
de la torre de iluminación.
El cáncamo de elevación tiene una clasificación para 1045 kg y está
diseñado para transportar únicamente el peso del remolque de la
torre de iluminación, sin peso adicional.
El remolque de la torre de iluminación no está diseñado para estar
suspendido durante períodos prolongados.
Figura 9
Elevación del remolque de la torre de ilumi-
nación con una grúa horquilla
El remolque de la torre de iluminación está equipado con bucles
para grúa horquilla (B, Figura 10) en la parte posterior del remolque.
Estos se usan cuando se eleva con una grúa horquilla desde la
parte posterior y también desde el costado. Cuando eleve desde
la parte posterior, solo use los bucles para grúa horquilla. Cuando
eleve desde el costado, asegúrese de que las horquillas se
enganchen en los bucles y que descanse en los bloques ubicados
adelante y atrás de los neumáticos.
Use una grúa horquilla con una capacidad de elevación superior
que el peso del remolque de la torre de iluminación. Consulte Peso
del remolque de la torre de iluminación.
Figura 10
Operación
Lea la sección Seguridad antes de realizar cualquier procedimien-
to de operación.
Consideraciones de seguridad del lugar de
trabajo
El operador es responsable de garantizar que el remolque de la
torre de iluminación se ubique de manera segura y adecuada en el
lugar de trabajo. Obedezca las reglas provinciales, estatales y fede-
rales, así como las reglas o instrucciones del lugar de trabajo.
A
Altura
Peligro de electrocución
• Levantar la torre de iluminación en presencia de líneas
de alta tensión provocará lesiones graves o la muerte. •
Siempre revise los cables aéreos y las obstrucciones antes
de subir o bajar la torre de iluminación.
• Siempre siga las reglas o normas de su lugar de trabajo y el
código eléctrico estatal, provincial o nacional, para mantener
una distancia segura de los cables aéreos.
B
PELIGRO
15
es