Allmand NIGHT-LITE NL5000 Manuel D'utilisation page 31

PELIGRO
Peligro de electrocución
• Siempre revise los cables aéreos y las obstrucciones antes
de subir o bajar la torre de iluminación.
• Siempre siga las reglas o instrucciones de su lugar de tra-
bajo y el código eléctrico estatal, provincial o nacional, para
mantener una distancia segura de los cables aéreos.
• Cuando el motor está en funcionamiento se produce un alto
voltaje. Nunca intente realizar mantenimiento a los compo-
nentes eléctricos mientras el motor esté en funcionamiento.
• No haga funcionar la torre de iluminación si el aislamiento
en el cable eléctrico u otro cableado eléctrico presenta cor-
tes o desgaste o bien, si hay cables desnudos expuestos.
Repare o reemplace el cableado dañado antes de arrancar
el motor.
ADVERTENCIA
Peligro de operación no segura
• Nunca permita que alguien instale u opere el equipo si no
cuenta con la capacitación adecuada.
• Lea y comprenda este manual del operador y el Manual del
operador del motor, antes de hacer funcionar o dar man-
tenimiento a la torre de iluminación, para garantizar que se
sigan los procedimientos de mantenimiento y prácticas de
operación seguros.
• Las calcomanías y señales de seguridad son recordatorios
adicionales para las técnicas de mantenimiento y operación
seguras.
ADVERTENCIA
Peligro de caídas
• Nunca transporte pasajeros en el equipo.
ADVERTENCIA
Peligro de modificación
• Nunca modifique el equipo sin el consentimiento por escrito
del fabricante. Cualquier modificación puede afectar la
operación segura de equipo.
ADVERTENCIA
Peligro de exposición
• Siempre use equipo de protección personal, lo que incluye
ropa adecuada, guantes, zapatos de trabajo, protección
auditiva y ocular, según lo requiera la tarea en cuestión.
ADVERTENCIA
Peligro de vuelco
• No suba, baje ni utilice la torre de iluminación salvo que
todos los balancines y gatos estén posicionados sobre suelo
firme.
• Nunca mueva ni reubique la torre de iluminación mientras
esta se encuentre extendida en posición vertical.
ADVERTENCIA
Las baterías emiten gases explosivos durante las recargas. Las
chispas pueden causar explosiones y provocar lesiones graves o
la muerte.
Las baterías contienen ácido, que es extremadamente cáustico.
El contacto con el contenido de la batería producirá quemaduras
químicas graves.
Las baterías presentan un riesgo de descarga eléctrica y alta
corriente de cortocircuito.
• Siempre desconecte el cable negativo (-) de la batería antes
de realizar mantenimiento al equipo.
• NO elimine una batería en el fuego. Recicle las baterías.
• NO permita que existan llamas abiertas, chispas, fuentes de
calor, ni que se enciendan cigarrillos durante y varios minu-
tos después de cargar una batería.
• NO abra ni destroce la batería.
• NO cargue una batería congelada. Siempre caliente lenta-
mente la batería a temperatura ambiente antes de cargarla.
• Use anteojos protectores de seguridad, delantal de goma,
botas de goma y guantes de goma.
• Quítese el reloj, los anillos u otros objetos metálicos.
• Use herramientas con mangos aislados.
ADVERTENCIA
Peligro de incendio y explosión
• El combustible diesel es inflamable y explosivo en determi-
nadas condiciones.
• Nunca use un trapo de taller para recoger el combustible.
• Limpie inmediatamente los derrames.
• Nuca recargue el combustible con el motor en funciona-
miento.
• Almacene todos los recipientes con combustible en un área
bien ventilada, lejos de cualquier fuente de encendido o
combustibles.
ADVERTENCIA
Peligro de escape
• Todos los motores de combustión interna generan gases de
monóxido de carbono durante el funcionamiento, por lo que
se requieren precauciones especiales para evitar enven-
enamientos por dicha sustancia.
• Nunca bloquee las ventanas, ventilaciones u otros medios
de ventilación, si el equipo está en funcionamiento dentro de
un área cerrada.
• Siempre asegúrese de que todas las conexiones estén apre-
tadas conforme a las especificaciones después de realizar
reparaciones en el sistema de escape.
3
es