k 'hC G É¡©°Vh ºàj ¿C G Ú©àj ,¢†«ÑdG hC G óHõdG πãe ,IOÈŸG äÉfƒµŸG •
√òg õ¡L .ÉgÒ°†– ' AóÑdG πÑb áaô¨dG IQGôM áLQO '
ájhÉM ' k ' hC G ¢†«ÑdG öùcG ,∂àØ°Uh ' ¢†«ÑdG öûb OƒLƒd É k © æe •
πµ°ûdÉH §«∏ÿG ≥ØN/§∏îH §≤a Ωƒ≤J ∂fC G IÉYGôe ≈∏Y ¢UôMG •
íÑ°üJ ¿C G ¤E G áaÉ÷G äÉfƒµŸG »æãH ºb .∂àØ°Uh ' í°VƒŸG
.á°†ØîæŸG áYöùdG §Ñ°V ™°Vh ΩGóîà°SÉH §≤a ᩪ›
áLQOh ᫪°SƒŸG IQGô◊G äÉLQOh á«NÉæŸG ±hô¶dG äGÒ¨J Ö©∏J •
܃∏£ŸG §∏ÿG øeR ójó– ' G k QhO É¡eGƒbh äÉfƒµŸG IQGôM
áYöùdG IOÉjõH ºb .á°†Øîæe áYöS ≈∏Y É k ªFGO Ò°†ëàdG C G óHG •
.áØ°UƒdG ' áàÑãŸG É¡H ≈°UƒŸG áYöùdG ¤E G k 'ƒ°Uh èjQóàdÉH
.QÉ«àdG Qó°üe øY ¬∏°üaGh RÉ¡÷G ÅØWC G •
.äGhOC ' ÉH á≤dÉ©dG IóFGõdG ΩÉ©£dG äÉÄjõL §°ûcÉa ôeC ' G Ωõd GPE G •
.iôNC G πFGƒ°S ...C G hC G AÉŸG ' ∑ôëŸG IóYÉb ôªZ ô¶ëj !ôjò–
á©£≤H ¬©q Ÿ h á∏∏Ñe ¢Tɪb á©£≤H IóYÉ≤∏d »LQÉÿG í£°ùdG í°ùeG •
ábÉ£dG πHÉc øe á≤dÉ©dG ΩÉ©£dG äÉÄjõL ájC G øe ¢ü∏îJ •
πeÉMh ™aGódGh AÉYƒdG AÉ£Zh ΩÉ©£dG Ò°†– AÉYh ôªZ Öéj •
ÜÓëà°S'G ¢Uôbh øé©dG IôØ°Th áYÉ q£≤dGh ™£≤dG äGôØ°Th IôØ°ûdG
ÅaGO AÉà ,•ÓÿG áYƒª›h äÉ«°†ª◊G IQÉ°üY ¢SC G Qh ≥ÑWh
AÉŸG â– É¡Ø£°TG ºK .ΩÉJ πµ°ûH ¬Ø«¶æàd ¿ƒHÉ°üdÉH êhõ‡
:ójóL AÉHô¡c ¢ùHÉb Ö«côJ ¤E G áLÉ◊G ádÉM '
.áæeB G á≤jô£H Ëó≤dG ¢ùHÉ≤dG øe ¢ü∏îJ •
.ójó÷G ¢ùHÉ≤dG ' »◊G AÉHô¡µdG ±ô£H »æÑdG ∂∏°ùdG π°UhC G •
.ójÉëŸG ±ô£dÉH ¥QRC ' G π«°UƒàdG ∂∏°S π°UhC G •
∂∏°ùdG π q p °Uƒa ,(É k °VQD ƒ e) 1 áÄØdG øe èàæŸG ¿Éc GPE G •
óLƒj) ÚàdRÉY Úà≤Ñ£H G k O hõeh 2 áÄØdG øe èàæŸG ¿Éc GPE G !á¶MÓe
.»°VQC ' G ±ô£dÉH π«°UƒàdG Ωõ∏j Óa ,(§≤a ¿ÉæKG ¿ÉaôW πHɵdG πNGO
¿ƒµj ¿C G Öéj .IOƒ÷G á«dÉY ¢ùHGƒ≤dG ™e á≤aôŸG Ö«cÎdG äɪ«∏©J ™ÑJG
.èàæŸG ™e ≥aôŸG »∏°UC ' G ô¡°üŸG ∞«æ°üJ ¢ùØf ≈∏Y ∫óÑà°ùŸG ô¡°üŸG
»ØXƒÃ QÉ«àdG ¢ùHÉb ∫GóÑà°SÉH ≥∏©àj ɪ«a √ÓYC G º°ù≤dG ¢üàîj !ôjò–
™e èàæŸG Gòg øe ¢ü∏îàdG ΩóY Ωõ∏j .π°üØæŸG ™ª÷G
BLACK+DECKER
á«dõæŸG áeɪ≤dG ™e ¬æe ¢ü∏îàJ Óa ,¬eóîà°ùJ ó©J ⁄ GPE G hC G ,∂H ¢UÉÿG
.π°üØæŸG ™ªé∏d èàæŸG Gòg áMÉJE G øe ócC É J πH ,iôNC ' G
»¡£∏d íFÉ°üf
.OóëŸG âbƒdG πÑb äÉfƒµŸG
.§«∏ÿG ¤E G ¬Ø°VC G ºK á∏°üØæe
.á≤≤ëŸG èFÉàædGh
áfÉ«°üdGh ∞«¶æàdG
:áfÉ«°üdG AGôLE G πÑb !ôjò–
.É k eÉ" RÉ¡÷G OÈj ≈àM ô¶àfG •
.áaÉL áªYÉf ¢Tɪb
.á«FÉHô¡µdG
.G k ó «L É¡ØØLh ...QÉ÷G
AÉHô¡µdG ¢ùÑ≤e ∫GóÑà°SG
.»°VQC ' G ±ô£dÉH ôØ°UC ' G/ö†NC ' G
.§≤a óªà©ŸG áeóÿG õcôe
áÄ«ÑdG ájɪM
áÄ«ÑdG ájɪM
.ájOÉ©dG á«dõæŸG áeɪ≤dG
èàæe ∫GóÑà°SG ΩÉjC ' G øe Ωƒj ' Ωõd GPE G
()ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ
' AÉ£¨dG ≥°û©àj ≈àM áYÉ°ùdG ÜQÉ≤Y √ÉŒG ' (5) AÉ£¨dG QOC G •
.√Ò°†– πLC G øe πØ°SC ' ΩÉ©£dG ™aód (1) ™aGódG Ωóîà°SG •
܃∏£ŸG ΩÉ©£dG ΩGƒbh ´ƒæd É k ≤ ah áHƒ∏£ŸG IôØ°ûdG ÎNG :á¶MÓe
.ájò¨àdG ܃ÑfC G ô£b Ö°ùM IÒ¨°U ™£b ¤E G É k ≤ Ñ°ùe ΩÉ©£dG ™ q£b
.èFÉàf π°†aC G ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d É k « éjQóJ ΩÉ©£dG ájò¨J Öéj
ΩÉ©£dG ∫ƒ– Öæéàd á°†Øîæe áYöS ÎNG ,ájô£dG ᪩WC ' G ™«£≤J óæY
≈∏Y É¡©«£≤J AÉLôdÉa ,ΩÉ©£dG øe IÒÑc äÉ«ªc ™«£≤J ¤E G âéàMG GPE G
.(9) ∑ôëŸG IóYÉb ≈∏Y (7) QhóŸG ™°V •
√ÉŒG ' √QOC G h (7) QhóŸG ' (8) ΩÉ©£dG Ò°†– AÉYh ™°V •
.(9) ∑ôëŸG IóYÉb ' ΩɵME É H ¬Ñ«cÎd áYÉ°ùdG ÜQÉ≤Y
.(7) QhóŸG ' (21) øé©dG IôØ°T ™°V •
áYÉ°ùdG ÜQÉ≤Y √ÉŒG ' √QOC G h ,(8) AÉYƒdG ≈∏Y (5) AÉ£¨dG ™°V •
ájò¨àdG ܃ÑfC G ' (2)h (1) á©aGódG ™°V •
á©aO πµd ᫪µdG
ΩGôZ 300 ≥
™£b 5 ≥
.äÉfƒµŸG ∫ÉNOE G πÑb É k ªFGO AÉYƒdG ' øé©dG IôØ°T Ö qcQ :á¶MÓe
IóYÉb ' ΩɵME É H ¿ÉÑcôe π≤ædG ¢SC G Qh •ÓÿG IôØ°T ¿C G øe ócC É J •
.(20) AÉYƒdG ' ܃∏£ŸG ΩÉ©£dG ™°V •
á≤jô£H (19) •ÓÿG AÉYh AÉ£Zh (18) •ÓÿG ¢SÉ«b ܃c Ö qcQ •
' AÉYƒdG QOC G ºK (9) ∑ôëŸG IóYÉb ' (20) •ÓÿG AÉYh ™°V •
.¬fɵe ' ¬à«Ñãàd áYÉ°ùdG ÜQÉ≤Y √ÉŒG
.±ÉLh m ƒ à°ùe í£°S ≈∏Y ∑ôëŸG IóYÉb ™°V •
áæ룟G ܃c øe áæ룟G IóYÉb ádGRE ' áYÉ°ùdG ÜQÉ≤Y ¢ùµY QOC G •
IóYÉb Ö«côJ óYC G ºK ,܃µdG ' áHƒ∏£ŸG äÉfƒµŸG ™°Vh ,(22)
.ΩɵME É H É¡à«Ñãàd áYÉ°ùdG ÜQÉ≤Y √ÉŒG ' ÉgQOC G h áæ룟G
' QOC G ºK ,(9) ∑ôëŸG IóYÉb ' á∏eɵdG áæ룟G áYƒª› ™°V •
.ΩɵME É H É¡à«Ñãàd áYÉ°ùdG ÜQÉ≤Y √ÉŒG
ÚJôe hC G Iôe 'P' ¢†ÑædG Ωóîà°SGh QÉ«àdÉH ∑ôëŸG IóYÉb π°UhC G •
.øë£dG AÉ¡fE ' '2' hC G '1' áYöùdG QÉàNG ºK ,»FóÑŸG øë£∏d 2 - 1
ﺍﻟـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ
.(8) AÉYƒdG ≈∏Y (5) AÉ£¨dG ™°V •
.AÉYƒdG
.ájò¨àdG ܃ÑfC G ' ΩÉ©£dG ™°V •
.ΩÉ©£dG ∫ÉNOE G AÉæKC G ≥aôH ™aOG
.IOó©àe äÉ©aO
øé©dG IôØ°T ™«ªŒ
.AÉYƒdG ' AÉ£¨dG ≥°û©àj ≈àM
√Ò°†– ܃∏£ŸG ΩÉ©£dGG
ºYÉf ÍL / ≥«bO
¢†«ÑdG
á«fÉK 20 :á«°SÉ«≤dG øé©dG IÎa
•ÓÿG ™«ªŒ
.(20) •ÓÿG AÉYh
.᪫∏°S
áæ룟G ™«ªŒ
."0" ™°VƒdG ≈∏Y ìÉàØŸG ¿C G ≥≤– •
.√Ò°†–
.πFÉ°S ¤E G
13