Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Black & Decker FX1050
Sommaire des Matières pour Black & Decker FX1050
- Page 1 FX1050 www.blackanddecker.ae...
- Page 3 Intended use immediately. Do not touch the power supply cord before disconnecting from the power supply. Your BLACK+DECKER™ FX1050 food processor has been • Switch off the appliance and disconnect from the supply designed for use in slicing and chopping various ingredients before changing accessories or approaching parts that This appliance is intended for indoor household use only.
- Page 4 ENGLISH (Original instructions) Additional safety instructions for food the manufacturer or an authorised BLACK+DECKER processors Service Centre in order to avoid a hazard. Features Warning! Do not place near a hot Gas or electric oven. 1. Small pusher • Do not Immerse Food Processor, Cord or Plug in any liquid.
- Page 5 ENGLISH (Original instructions) Processed Food Measurement per batch • Place pushers (1) & (2) into feeding chute Chocolate ≤100g Processed Food Measurement per batch Cheese ≤200g Flour / Soft ≤300g Meat ≤500g Cheese Tea or Spice 50 ~ 100g ≤5pcs Fruit &...
- Page 6 Wipe over the outside surface of the base with a damp cloth and polish with a soft dry cloth. Technical data • Wipe any excess food particles from the power cord. FX1050 • Immerse the processing bowl, bowl cover, pusher, blade Voltage 220-240V...
- Page 7 (Traduction des instructions d'origine) Usage prévu débrancher la fiche du secteur. Maintenez le cordon d’alimentation à l’écart des sources de chaleur, de l’huile Votre robot multifonction BLACK+DECKER™ FX1050 a été et des bords tranchants. conçu pour trancher et hacher divers ingrédients. •...
- Page 8 FRANÇAIS (Traduction des instructions d'origine) • N’utilisez pas l’appareil si la fiche ou le cordon fois que le moteur a suffisamment refroidi (au bout de 15 d’alimentation est endommagé ou défectueux. minutes environ). • Si la fiche ou le cordon d’alimentation est endommagé •...
- Page 9 FRANÇAIS (Traduction des instructions d'origine) Mode d’emploi • Faites tourner le couvercle (5) dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à ce qu’il se verrouille sur le bol. Avertissement ! Laissez l’appareil fonctionner à son propre • Introduisez les aliments dans le tube de chargement. rythme.
- Page 10 FRANÇAIS (Traduction des instructions d'origine) Montage du moulin le porte-lame, les lames à trancher, le hachoir, lame de pétrissage, le disque à émulsion, le filtre et la tête de • Placez le socle-moteur sur une surface plate et sèche. presse-agrumes, ainsi que l’ensemble du mixeur dans de •...
- Page 11 FRANÇAIS (Traduction des instructions d'origine) Caractéristiques techniques FX1050 Tension 220-240 V Fréquence 50-60Hz Puissance 880W Garantie BLACK+DECKER est confiant dans la qualité de ses produits et vous offre une garantie très étendue. Ce certificat de garantie est un document supplémentaire et ne peut en aucun cas se substituer à...
- Page 12 áfÉ«°üdG AÓch ÒZ ¢UÉî°TC G ᣰSGƒH èàæŸG ìÓ°UE G ádhÉfi ºàj á«æØdG äÉfÉ«ÑdG ácöûd ™HÉàdG áfÉ«°üdG ≥jôa hC G øjóªà©ŸG BLACK+DECKER FX1050 AGöûdG π«dO Ëó≤J ¤E G êÉà– ±ƒ°S ,¿Éª°†dG ÖLƒÃ áÑdÉ£e Ëó≤àd âdƒa 240-220 »FÉHô¡µdG ó¡÷G π«ch ÜôbC G ™bƒe ≈∏Y ±ô©àdG ∂æµÁh .óªà©ŸG áfÉ«°üdG π«ch hC G ™FÉÑ∏d õJôg 60-50...
- Page 13 ﺍﻟـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ ()ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ .(8) AÉYƒdG ≈∏Y (5) AÉ£¨dG ™°V • »¡£∏d íFÉ°üf k ’hC G É¡©°Vh ºàj ¿C G Ú©àj ,¢†«ÑdG hC G óHõdG πãe ,IOÈŸG äÉfƒµŸG • ‘ AÉ£¨dG ≥°û©àj ≈àM áYÉ°ùdG ÜQÉ≤Y √ÉŒG ‘ (5) AÉ£¨dG QOC G • .AÉYƒdG √òg õ¡L .ÉgÒ°†–...
- Page 14 ﺍﻟـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ ()ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ AÉHô¡µdG ôWÉfl øe áeÓ°ùdG ºYÉædG ≥jõªàdG ¢Uôb .15 ø°ûÿG ≥jõªàdG ¢Uôb .16 ™e »FÉHô¡µdG QÉ«àdG Qó°üe ó¡L ≥aGƒJ øe ≥≤– ,ΩGóîà°S’G πÑb .Úæ≤àdG áMƒd ≈∏Y í°VƒŸG ó¡÷G ™«£≤àdG IôØ°T .17 ó¡L ¿C G øe k É ªFGO ≥≤– .É k °VQD ƒ e èàæŸG ¿ ﻫﺫﺍƒµj ¿C G Öéj áÄÑ©àdG áëàa AÉ£Z .18 ó¡÷G ≈∏Y OóëŸG ó¡÷G ™e Ö°SÉæàj ábÉ£dÉH OGóeE ’...
- Page 15 ()ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ …C G ‘ hC G AÉŸG ‘ ¢ùHÉ≤dG hC G ∂∏°ùdG áYƒª› hC G RÉ¡÷G ôª¨J ’ • ΩGóîà°S’G øe ¢Vô¨dG .ôNB G πFÉ°S ™ FX1050 ΩÉ©£dG ö†fi º«ª°üJ ” BLACK+DECKER áØ∏àfl äÉfƒµe Ωôah íjöûàd øjôNB ’ G áeÓ°S .§≤a »∏NGódG ‹õæŸG ΩGóîà°SÓd ¢ü°üfl...
- Page 17 N a m e s & A d d r e s s e s f o r B L A C K + D E C K E R S e r v i c e C o n c e s s i o n a r i e s COUNTRY NAME ADDRESS TELEPHONE NO.
- Page 19 « ¡ « ∞ ¥ a ¢ U ¸ DATE OF PURCHASE/ JOUR D’ACHAT/ « ∞ ∂ U « Ê ´ M u r Ë ≈ ß DEALER'S NAME & ADDRESS/ NOM ET ADRESSE DU VENDEUR/ PRODUCT MODEL NO. FX1050...