apparecchiature elettriche non si devono smaltire
insieme ai normali rifiuti domestici. Rivolgersi ai
centri di ritiro e raccolta del proprio comune
oppure al rivenditore presso il quale si è
acquistato il prodotto.
Per smaltire il prodotto, conferirlo a un
centro di raccolta specifico per apparec-
chiature usate. Non smaltire il prodotto
insieme ai rifiuti domestici.
Smaltire le batterie usate sempre nel rispetto
delle norme di legge o dei requisiti locali.
In questo modo vi attenete ai vostri obblighi di
legge e fornite il vostro contributo alla tutela
dell'ambiente.
ESCLUSIONI DI RESPONSABILITÀ
Le informazioni contenute nelle presenti istruzio-
ni per l'uso possono essere modificate senza pre-
avviso. Non ci assumiamo nessuna responsabilità
per danni diretti, indiretti, casuali o di qualsiasi
altro genere, riconducibili a un utilizzo scorretto
dell'apparecchio o alla mancata osservanza delle
informazioni contenute in queste istruzioni per
l'uso.
Deutsch | English | Français | Español | Português | Svenska
50
Italiano
| Nederlands | Dansk | Suomi | Norsk
INFORMAZIONI SULLA GARANZIA
Per questo apparecchio concediamo 3 anni di
garanzia. La garanzia non è valida per qualsiasi
danno all'apparecchio che sia provocato dall'in-
osservanza delle istruzioni. Ciò non intacca il
vostro diritto di legge alla garanzia.
Le nostre condizioni di garanzia sono contenute
online sul sito www.ansmann.de
Con riserva di modifiche tecniche. Non ci assumiamo nessuna
responsabilità per eventuali errori di stampa.
Il prodotto è conforme ai requisiti delle direttive UE.
GEBRUIKSAANWIJZING
ALGEMENE INFORMATIE/VOORWOORD
Alle onderdelen uitpakken en op volledigheid
en beschadigingen controleren. Het product bij
beschadigingen niet gebruiken. Neem contact op
met de geautoriseerde vakhandel of het servicea-
dres van de fabrikant.
VEILIGHEID - TOELICHTING BIJ DE AANWIJZINGEN
Houd rekening met onderstaande tekens en woor-
den, die in de gebruiksaanwijzing, op het product
en op de verpakking gebruikt worden:
= Informatie | Nuttige aanvullende informatie
over het product
= Opmerking | Deze opmerking waarschuwt voor
allerlei mogelijke schade
= Waarschuwing | Let op – risico! Kan zeer
ernstig of fataal letsel veroorzaken
ALGEMEEN
Deze gebruiksaanwijzing bevat belangrijke
informatie over het gebruik en de
ingebruikname van dit product.
Lees voordat u het product in gebruik neemt de
complete gebruiksaanwijzing zorgvuldig door.
Daarbij moet ook de gebruiksaanwijzing van an-
dere apparaten worden gelezen, die in combinatie
met dit product gebruikt of op dit product aanges-
loten worden. Bewaar deze gebruikersaanwijzing
voor later gebruik of voor de volgende eigenaar.
Bij het niet in acht nemen van de gebruiksaanwij-
zing en de veiligheidsinstructies kan er schade
aan het product en gevaar (letsel) voor de gebrui-
ker en andere personen ontstaan.
De gebruiksaanwijzing heeft betrekking op de
geldige normen en regels van de Europese Unie.
Deutsch | English | Français | Español | Português | Svenska
Italiano |
Nederlands
Hiervoor ook de landspecifieke wetten en richtlij-
nen in het buitenland in acht nemen.
BEOOGD GEBRUIK
Het product is uitsluitend voor het privégebruik
in het huishouden en niet voor zakelijk gebruik
bestemd. Een andere toepassing dan vermeldt in
deze informatie geldt als ongeoorloofd. Dit kan
materiële schade en lichamelijk letsel veroorza-
ken. Wij kunnen niet aansprakelijk worden gesteld
voor schade dat als gevolg van een onjuist of
ongeoorloofd gebruik is ontstaan.
De oplader is bedoeld voor het opladen van max. 4
lithium-ionen-accu's (li-ion)/lithium-ijzerfosfaat
accu's (LiFePO4) van 3,2 V/3,6 V/3,7 V in de maten
26650, 22650, 18650, 18500, 17670, 16340, 14500
enz. of 1 - 4 nikkel-metaalhydride-potlood (NiMH)
AAA/penlite AA of 1 - 2 Baby C-accu's. NiMH-,
li-ion- en LiFePO4-accu's kunnen onafhankelijk
van elkaar worden geladen. Voor het gebruik van
de oplader is een 5 V DC USB-adapter, in een ideale
situatie met een uitgangsstroomsterkte van 2 A
(10 W) nodig.
ALGEMENE VEILIGHEIDS-
VOORSCHRIFTEN
§Alleen oplaadbare 3,2
V LiFePO4 /3,6 V - 3,7 V
li-ion-knoopcellen (bijv.
18650) of 1,2 V NiMH Baby
| Dansk | Suomi | Norsk
51