Choix de la langue
L'interface utilisateur est disponible en plusieurs langues. Lors de la première configu-
ration ou après le rétablissement des paramètres usine, l'interface utilisateur s'affiche
en allemand (si le navigateur web est lui aussi en allemand) ou bien en anglais (pour
toutes les autres langues).
ì
Cliquez sur Langue en haut à droite de la page.
ì
Si vous voulez modifier la langue réglée par défaut, sélectionnez la langue souhaitée
dans la liste.
ì
Cliquez sur OK pour valider le paramètre.
Le fichier pour la langue souhaitée doit éventuellement être téléchargé. Les fichiers
sont disponibles sur le CD-Rom ou bien vous pouvez télécharger d'autres langues sur
Internet et les enregistrer sur votre PC. Suivez les instructions données sur la page de
l'interface utilisateur.
Redémarrez le système pour activer les modifications. Confirmez le redémarrage dans
la boîte de dialogue qui s'affiche.
A la fin de ce processus, la page d'accueil s'affiche de nouveau.
Eléments de l'interface utilisateur
Les pages Web de l'interface utilisateur contiennent les éléments suivants :
Bouton Désactivé
Le bouton Désactivé se trouve toujours à droite au-dessus de l'interface utilisateur.
Lorsque vous cliquez sur Désactivé, la session est interrompue et la page de connexion
s'affiche de nouveau.
Aide
Si vous cliquez sur le point d'interrogation, des explications sur la
page actuelle de l'interface utilisateur s'affichent.
Boutons et icônes dans les assistants
Les assistants vous indiquent de manière graphique les étapes que
vous avez déjà terminées.
Quand vous avez terminé la modification des paramètres d'une page, activez les nou-
veaux paramètres en cliquant sur Suivant > en bas de la page. Le bouton < Précédent
vous permet de revenir à l'étape de configuration précédente, le bouton Annuler vous
permet de revenir à la page d'accueil.
Interface utilisateur
27