Endress+Hauser Deltapilot S FMB70 Manuel De Mise En Service page 70

Suppression des défauts
Code Correspond Catégorie de
à NA 64 messages
NE 107
133 (A133) Alarme Défaut (F)
B
602 Avertisse- Contrôle de
(W602) ment fonctionne-
C ment (C)
604 Avertisse- Contrôle de
(W604) ment fonctionne-
C ment (C)
613 Avertisse- Contrôle de
(W613) ment fonctionne-
I ment (C)
616 Avertisse- Contrôle de
(W616) ment fonctionne-
I ment (C)
700 Avertisse- Maintenance
(W700) ment nécessaire
C (M)
702 Avertisse- Maintenance
(W702) ment nécessaire
C (M)
70
Message/Description Cause
F>Checksum error in – Une erreur est survenue lors de
History EEPROM l' é criture.
– Électronique principale
défectueuse.
C>Linearization curve – Le tableau de linéarisation n' e st
not monoton pas monotone croissant ou
décroissant.
C>Linearization table Remarque ! À partir de la version de software "03.10.xx", il n' y a pas
not valid. Moins de d' é tendue min. pour les points Y.
2 points ou points trop
– Le tableau de linéarisation
proches
comporte moins de 2 points.
– Au moins 2 points du tableau de
linéarisation sont trop
rapprochés. Un écart minimal de
0,5 % de la distance entre deux
points doit être maintenu.
Étendues de mesure pour
l' o ption "Pressure linearized" :
PRESS.HYDRO.MAX. –
PRESS.HYDRO.MIN. ; CONTENU
MAXIMUM. – CONTENU
MINIMUM.
Étendues de mesure pour
l' o ption "Height linearized" :
LEVEL MAX – LEVEL MIN ;
TANK CONTENT MAX. – TANK
CONTENT MIN.
C>Simulation is active – La simulation est activée, c' e st-
à-dire que l' a ppareil n' e st pas en
train de mesurer.
C>Simulation is active – La simulation du bloc AI est
(AI) activée, c.-à-d. que la valeur
process principale (AI OUT
VALUE), qui est sortie, ne
correspond pas au signal du
capteur.
M>Last configuration – Lors de l' é criture ou la lecture de
not stored données de configuration une
erreur s' e st produite ou la
tension d' a limentation a été
interrompue.
– Électronique principale
défectueuse.
M>HistoROM data not – Les données n' o nt pas été écrites
consistent correctement dans l' H istoROM,
p. ex. si l' HistoROM a été retiré
pendant une procédure
d' é criture.
– HistoROM ne contient pas de
données.
Deltapilot S FMB70 avec PROFIBUS PA
Mesure
– Procéder à un reset (code 1 ou
40864) et réétalonner l' a ppareil.
– Remplacer l' é lectronique
principale.
– Compléter ou corriger le tableau
de linéarisation. Ensuite,
reprendre de nouveau le tableau
de linéarisation.
– Compléter le tableau de
linéarisation. Si nécessaire,
confirmer de nouveau le tableau
de linéarisation.
– Corriger le tableau de
linéarisation et le reprendre.
– Désactiver la simulation.
– Désactiver la simulation du bloc
AI (ANALOG INPUT BLOCK →
Régler AI STANDARD
PARAMETER → TARGET MODE
sur Automatique et régler AI
PARAMETER/SIMULATE sur
Non).
– Procéder à un reset (code 1 ou
40864) et réétalonner l' a ppareil.
– Remplacer l' é lectronique
principale.
– Répéter l' u pload.
– Procéder à un reset (code 1 ou
40864) et réétalonner l' a ppareil.
– Copier les données correspon-
dantes dans l' H istoROM.
(→ ä 49, chap. 6.6.1 "Copie de
données de configuration".)
Endress+Hauser
Prio-
rité
8
55
58
58
58
52
53