00.1 Avant-propos
Lire attentivement ce manuel avant d'effectuer toute opération d'installation, d'utilisation,
d'entretien ou autre intervention sur l'appareil.
Gardez toujours ce manuel sous la main.
Important: Pour éviter tout endommagement de personnes ou d'objets, lire attentivement les
paragraphes signalés comme "Prescriptions de sécurité" contenus dans le manuel. Selon le niveau
de gravité les prescriptions de sécurité sont à classer d'après les indications suivantes:
! DANGER (se rapporte toujours aux endommagements et aux personnes)
! ATTENTION (se rapporte aux endommagements éventuels aux objets)
Le but de ce manuel est de faire connaître à l'opérateur les prescriptions de sécurité, les
procédures d'installation, les instructions pour une utilisation correcte de l'appareil ainsi que pour
un bon entretien.
L'utilisateur n'est aucunement autorisé à modifier ou réparer l'appareil.
Pour toute anomalie relevée, contacter un Centre Assistance Mectron.
Toute tentative de réparation ou de modification de la part de l'utilisateur ou d'un personnel non
agréé invalidera la garantie et délivrera la Maison Constructrice de toute responsabilité pour les
endommagements éventuels au préjudice de tiers ou d'objets.
Les informations et les plans contenus dans ce manuel sont mis à jour à la date d'édition qui paraît
à la dernière page.
MECTRON, se réserve le droit de toute modification dans le cadre de son engagement de mise à
jour constante de ses propres produits. Dans le cas où le contenu de l'appareil que vous possédez
ne correspond pas au manuel, demandez des renseignements à votre détaillant ou au Service
Après-vente de MECTRON.
Il est interdit d'utiliser ce manuel pour d'autres buts qui ne soient pas ceux qui sont strictement liés
à l'installation, l'utilisation et l'entretien de l'appareil.
00.2 Description de l'appareil
Le combi réunit en un seul appareil un détartreur piézo-électrique à ultrasons et un dispositif à jet
d'eau, air et poudre dentaire utilisée pour la prophylaxie et l'hygiène des dents.
Le principe de fonctionnement de cet appareil se base sur l'action mécanique obtenue par un jet
de cristaux de bicarbonate de sodium accélérés par un flux d'air comprimé. L'énergie cinétique qui
est imprimée aux particules se dissipe presque complètement dans le choc contre la surface de
l'émail en produisant une action délicate mais efficace de nettoyage. L'action se complète par un
jet d'eau qui, en profitant de la dépression créée autour de l'injecteur, se dispose en cloche autour
du flux principal en produisant un double effet: il empêche en bonne partie le rebondissement et la
sortie du nuage de bicarbonate et effectue un lavage continu de la zone traitée en transformant le
bicarbonate en solution.
Le détartreur piézo-électrique à ultrasons permet d'utiliser la technique des ultrasons dans le
domaine de l'odontologie. L'appareil est équipé d'un circuit de syntonie automatique qui compense
l'usure des insertions en permettant donc d'opérer toujours en conditions d'efficacité maximum.
Le combi peut utiliser la "starlight p" (en option), une lampe de photopolymérisation pour composite
dentaires. La lampe est reliée au cordon du détartreur. L'appareil reconnaît automatiquement la
connexion de la lampe.
combi - notice d'utilisation et d'entretien
00.0 Introduction
3