Prise antenne
Pour la réception de la radio, raccordez un câble antenne à la prise antenne A N T E N -
N A de 75 ohms de l'appareil.
•
Une antenne-fil est fournie avec l'appareil. Branchez l'antenne-fil et orientez-la de
manière à obtenir la meilleure réception possible.
•
Vous pouvez également utiliser un câble d'antenne murale, que vous branchez sur
la prise murale correspondante.
Transfert de l'image et du son
Vous devez transmettre l'image à un appareil externe, p. ex. à un téléviseur.
Au lieu d'utiliser les haut-parleurs fournis, vous pouvez également transmettre le son à
un appareil externe, p. ex. à un amplificateur.
ATTENTION !
Avant de procéder à des branchements sur un appareil externe, débranchez la
fiche secteur de tous les appareils !
Raccordement des haut-parleurs
Éteignez l'appareil avec le bouton P O W E R .
Assurez-vous que l'appareil n'est pas raccordé au réseau électrique.
Raccordez les connecteurs des câbles de haut-parleur aux prises de forme corres-
pondante au dos de la micro chaîne audio.
R (droite) correspond à la paire de câbles du haut-parleur droit et L (gauche), à la
paire de câbles du haut-parleur gauche.
Transfert d'images à des appareils externes
L'appareil est équipé de cinq sorties pour le transfert d'images.
ATTENTION !
Ne procédez qu'à un seul raccordement à la fois, pas à plusieurs raccorde-
ments simultanément.
Raccordement avec câbles composantes
Branchez les câbles sur les sorties C O M P O N E N T V I D E O O U T de l'appareil
et sur les entrées correspondantes de l'appareil externe (p. ex. téléviseur).
Si vous voulez restituer le son sur un appareil audio externe, raccordez en plus la
sortie audio A U D I O O U T à l'entrée audio de l'appareil externe à l'aide d'un
câble Cinch.
Raccordement avec câble péritel
Branchez un câble péritel sur la prise S C A R T de l'appareil et sur une entrée cor-
respondante de l'appareil externe (p. ex. téléviseur).
Raccordement avec câble S-Vidéo
Branchez un câble S-Vidéo sur la prise S - V I D E O de l'appareil et sur une entrée
correspondante de l'appareil externe (p. ex. téléviseur).
DE
FR
IT
11