Tractel PB Série Notice D'utilisation page 7

Français ...............................................................................................................................................................................3
CONSIGNES PRIORITAIRES ................................................................................................................................3
DESCRIPTION ET APPLICATIONS DE L'APPAREIL..............................................................................................3
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES .....................................................................................................................3
MODE OPERATOIRE ............................................................................................................................................3
CONSIGNES DE SECURITE SPECIFIQUES ..........................................................................................................3
VERIFICATIONS REGLEMENTAIRES OBLIGATOIRES .........................................................................................3
STOCKAGE ET ENTRETIEN DU MATERIEL..........................................................................................................3
English..................................................................................................................................................................................3
PRIORITY INSTRUCTIONS....................................................................................................................................3
DESCRIPTION AND USES OF THE EQUIPMENT .................................................................................................3
TECHNICAL CHARACTERISTICS ..........................................................................................................................3
OPERATING INSTRUCTIONS PB..........................................................................................................................3
SPECIFIC SAFETY INSTRUCTIONS ......................................................................................................................3
COMPULSORY INSPECTIONS AND CHECKS ......................................................................................................3
STORAGE AND MAINTENANCE ...........................................................................................................................3
Deutsch................................................................................................................................................................................3
ALLGEMEINE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN .....................................................................................................3
BESCHREIBUNG UND VERWENDUNG DES GERÄTS.........................................................................................3
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN..........................................................................................................................3
GEBRAUCHSANWEISUNG ...................................................................................................................................3
SPEZIFISCHE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN .....................................................................................................3
GESETZLICH VORGESCHRIEBENE PRÜFUNGEN...............................................................................................3
WARTUNG UND PFLEGE .....................................................................................................................................3
Nederlands ..........................................................................................................................................................................3
BELANGRIJKE INSTRUCTIES...............................................................................................................................3
BESCHRIJVING EN TOEPASSINGEN VAN HET MATERIAAL ...............................................................................3
TECHNISCHE EIGENSCHAPPEN .........................................................................................................................3
GEBRUIKSAANWIJZING PB .................................................................................................................................3
SPECIFIEKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN ......................................................................................................3
VERPLICHTE WETTELIJKE CONTROLEVOORSCHRIFTEN ..................................................................................3
ONDERHOUD EN OPSLAG...................................................................................................................................3
Español ................................................................................................................................................................................3
CONSIGNAS ESPECÍFICAS DE SEGURIDAD .......................................................................................................3
DESCRIPCIÓN Y USOS DEL EQUIPO...................................................................................................................3
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS.............................................................................................................................3
MODO DE EMPLEO..............................................................................................................................................3
CONSIGNAS DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS .......................................................................................................3
VERIFICACIONES REGLAMENTARIAS OBLIGATORIAS .......................................................................................3
ALMACENAMIENTO Y MANTENIMIENTO ............................................................................................................3
Italiano .................................................................................................................................................................................3
AVVERTENZE GENERALI .....................................................................................................................................3
PRESENTAZIONE GENERALE DEL MATERIALE..................................................................................................3
CARATTERISTICHE TECNICHE.............................................................................................................................3
ISTRUZIONI PER L'US..........................................................................................................................................3
NORME DI SICUREZZA SPECIFICHE...................................................................................................................3
VERIFICHE REGOLAMENTARI OBBLIGATORIE ...................................................................................................3
STOCCAGGIO E MANUTENZIONE........................................................................................................................3
M 6110 M
rev 14 – 05/2021
Page 7/51
www.tractel.com