Table des Matières
Publicité
EL
−
MANETTE DES PROGRAMMES
DE LAVAGE
:
ATTENTION:
NE JAMAIS FAIRE
TOURNER LA POIGNEE
DANS LE SENS
K
CONTRAIRE A CELUI
.
DES AIGUILLES D'UNE
MONTRE: TOURNER LA
HKTPO
MANETTE DANS LE SENS
HORAIRE ET NE JAMAIS
ON ( C )
APPUYER SUR LA
TOUCHE DE MARCHE
.
(C) AVANT D'AVOIR
EFFECTUÉ LA
SELECTION DU
PROGRAMME.
K
Les tableaux indiquent quel
est le programme de lavage
selon le numéro ou le
.
symbole choisi.
28
FR
L
PL
P P O O K K R R Ë Ë T T Ä Ä O O
P P R R O O G G R R A A M M A A T T O O R R A A P P R R A A N N I I A A
U U W W A A G G A A : :
N N I I G G D D Y Y N N I I E E W W O O L L N N O O
P P R R Z Z E E K K R R Ë Ë C C A A Ç Ç P P O O K K R R Ë Ë T T Ä Ä A A
P P R R O O G G R R A A M M A A T T O O R R A A W W
K K I I E E R R U U N N K K U U P P R R Z Z E E C C I I W W N N Y Y M M
D D O O R R U U C C H H U U
W W S S K K A A Z Z Ó W W E E K K Z Z E E G G A A R R A A : :
P P O O K K R R Ë Ë T T Ä Ä E E M M N N A A L L E E Ã Ã Y Y T T W W
K K I I E E R R U U N N K K U U R R U U C C H H U U
W W S S K K A A Z Z Ó W W E E K K Z Z E E G G A A R R A A I I
N N I I G G D D Y Y N N I I E E N N A A L L E E Ã Ã Y Y
W W C C I I S S K K A A Ç Ç P P R R Z Z Y Y C C I I S S K K U U
W W Ä Ä Å Å C C Z Z A A N N I I A A ( ( C C ) ) P P R R Z Z E E D D
W W Y Y B B R R A A N N I I E E M M
P P R R O O G G R R A A M M U U . .
Tabele pokazujå, kt ó remu
programowi prania
odpowiadajå wybrane
OK
numery i symbole.
RU
Pó÷êà ïpîãpàìì ñòèpêè
TIMER KNOB FOR WASH
PROGRAMMES
IMPORTANT:
Âíèìàíèå!
ALWAYS ROTATE THE
Íå âpàùàéòå pó÷êó
KNOB IN A CLOCKWISE
ïpîòèâ ÷àñîâîé
DIRECTION, NEVER IN
ñòpåëêè, à òîëüêî ïî
AN ANTI-CLOCKWISE
÷àñîâîé ñòpåëêå è íå
DIRECTION. DO NOT
íàæèìàéòå êëàâèøó
PRESS THE "ON" BUTTON
âêë/âûêë (C) äî
(C) BEFORE SELECTING
âûáîpà è óñòàíîâêè
THE PROGRAMME
ïpîãpàììû.
Òàáëèöû îïèñûâà˛ò
The tables describe the
ïpîãpàììó ñòèpêè íà îñíîâå
washing programme on the
âûápàííûõ öèôpû èëè
basis of the number or
symbol chosen.
ñèìâîëà.
EN
29
Publicité
Table des Matières
