1. ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Δεν επιτρέπεται η αναπαραγωγή, η αντιγραφή, η
συμπλήρωση ή μετάδοση κανενός μέρους της παρούσας
έκδοσης και σε οποιαδήποτε μορφή χωρίς την άδεια της
Johnson Controls-Hitachi Air Conditioning Spain, S.A.U.
Εντός της πολιτικής συνεχών βελτιώσεων των προϊόντων
της, η Johnson Controls-Hitachi Air Conditioning
Spain, S.A.U. διατηρεί το δικαίωμα να κάνει αλλαγές
οποιαδήποτε στιγμή, χωρίς προειδοποίηση και χωρίς
να έχει καμία υποχρέωση να τις εισάγει στα προϊόντα
που έχουν πουληθεί προηγουμένως. Αυτό το έγγραφο,
επομένως, υπόκειται σε τροποποιήσεις κατά τη διάρκεια
ζωής του προϊόντος.
Η Hitachi καταβάλλει κάθε προσπάθεια για να παρέχει
σωστή και ενημερωμένη τεκμηρίωση. Παρόλα αυτά, η
Hitachi δεν μπορεί να ελέγξει τα τυπογραφικά λάθη και,
ως εκ τούτου, δεν φέρει καμία ευθύνη.
Ως αποτέλεσμα, μερικές από τις εικόνες ή τα δεδομένα
που χρησιμοποιούνται για την εικονογράφηση του
παρόντος μπορεί να μην αναφέρονται σε συγκεκριμένα
μοντέλα. Παράπονα με βάση τα δεδομένα, τις
εικονογραφήσεις και τις περιγραφές που περιλαμβάνονται
στο εγχειρίδιο δεν γίνονται αποδεκτά.
2. ΑΣΦΑΛΕΙΑ
2.1 Σύμβολα που εφαρμόζονται
Κατά τη διάρκεια σχεδιασμού του συστήματος αντλία
θερμότητας ή εγκατάστασης της μονάδας, πρέπει να
δίνεται προσοχή σε περιπτώσεις που απαιτείται ιδιαίτερη
φροντίδα προκειμένου να μην προκληθούν ζημιές στη
μονάδα, στην εγκατάσταση, στο κτίριο ή την περιουσία.
Στο παρόν εγχειρίδιο υποδεικνύονται με σαφήνεια
καταστάσεις που θέτουν σε κίνδυνο την ασφάλεια όσων
βρίσκονται στον περιβάλλοντα χώρο ή που θέτουν την
ίδια τη μονάδα σε κίνδυνο.
Χρησιμοποιείται μια σειρά από ειδικά σύμβολα που
προσδιορίζουν ξεκάθαρα τις εν λόγω καταστάσεις.
Δώστε ιδιαίτερη προσοχή σε αυτά τα σύμβολα και στα
μηνύματα που τα ακολουθούν, καθώς η ασφάλειά σας και
η ασφάλεια των γύρω σας εξαρτώνται από αυτά.
!
ΚΙΝΔΥΝΟΣ
• Το κείμενο που ακολουθεί αυτό το σύμβολο περιέχει
πληροφορίες και οδηγίες που σχετίζονται άμεσα με την
ασφάλειά σας, αλλά και για κινδύνους ή μη ασφαλείς ενέργειες
που μπορεί να προκαλέσουν σοβαρό τραυματισμό ή θάνατο.
• Η παράβλεψη αυτών των οδηγιών μπορεί να οδηγήσει εσάς
και όσους βρίσκονται κοντά στη μονάδα σε σοβαρούς, πολύ
σοβαρούς ή ακόμη και μοιραίους τραυματισμούς.
Στα κείμενα που ακολουθούν το σύμβολο κινδύνου, μπο-
ρείτε να βρείτε πληροφορίες σχετικά με τις διαδικασίες
ασφαλείας κατά την εγκατάσταση της μονάδας.
!
ΠΡΟΣΟΧΗ
• Το κείμενο που ακολουθεί αυτό το σύμβολο περιέχει πληροφορίες
και οδηγίες που σχετίζονται άμεσα με την ασφάλειά σας, αλλά και
για κινδύνους ή μη ασφαλείς πρακτικές που μπορεί να προκαλέ-
σουν ασήμαντο τραυματισμό ή βλάβη στο προϊόν ή τον χώρο.
• Η παράβλεψη αυτών των οδηγιών μπορεί να οδηγήσει εσάς
και όσους βρίσκονται κοντά στη μονάδα σε ασήμαντους
τραυματισμούς.
• Η παράβλεψη αυτών των οδηγιών μπορεί να προκαλέσει βλάβη
στη μονάδα.
PMML0666 rev.0 - 09/2024 - 1000017439
Στα κείμενα που ακολουθούν το σύμβολο προσοχή, μπο-
ρείτε να βρείτε πληροφορίες σχετικά με τις διαδικασίες
ασφαλείας κατά την εγκατάσταση της μονάδας.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
• Το κείμενο που ακολουθεί αυτό το σύμβολο περιέχει πληροφορίες
ή οδηγίες που μπορεί να φανούν χρήσιμες ή που απαιτούν μια
πιο ενδελεχή εξήγηση.
• Μπορεί επίσης να περιλαμβάνονται οδηγίες σχετικά με τις
επιθεωρήσεις που πρέπει να γίνουν σε μέρη της μονάδας ή τα
συστήματα.
2.2 Πρόσθετες πληροφορίες ασφαλείας
!
ΚΙΝΔΥΝΟΣ
• ΜΗΝ ΣΥΝΔΕΕΤΕ ΤΗΝ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΡΕΥΜΑΤΟΣ
ΣΤΗΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΛΗΡΩΣΗ ΝΕΡΟΥ
ΣΤΟ ΚΥΚΛΩΜΑ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ (ΚΑΙ ΣΤΟ ΚΥΚΛΩΜΑ ΖΝΧ ΑΝ
ΥΠΑΡΧΕΙ) ΚΑΙ ΤΟΝ ΕΛΕΓΧΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΙΕΣΗ ΝΕΡΟΥ ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΥΧΟΝ
ΔΙΑΡΡΟΗ ΝΕΡΟΥ.
• Μην ρίχνετε νερό στα ηλεκτρικά εξαρτήματα της εσωτερικής
μονάδας. Αν τα ηλεκτρικά εξαρτήματα έρθουν σε επαφή με
νερό μπορεί να προκληθεί ηλεκτροπληξία.
• Μην αγγίζετε ή ρυθμίζετε τις προστατευτικές διατάξεις
μέσα στην αντλία θερμότητας αέρα-νερού. Αν αγγίξετε ή
προσπαθήσετε να αλλάξετε αυτές τις συσκευές, μπορεί να
προκληθεί σοβαρό ατύχημα.
• Μην ανοίγετε το κάλυμμα συντήρησης και μην εργάζεστε μέσα
στην αντλία θερμότητας αέρα-νερού αν δεν διακόψετε πρώτα
την κεντρική παροχή ρεύματος.
• Σε περίπτωση πυρκαγιάς, απενεργοποιήστε το διακόπτη
τροφοδοσίας, σβήστε τη φωτιά αμέσως και επικοινωνήστε με
τον υπεύθυνο συντήρησης.
• Βεβαιωθείτε ότι η αντλία θερμότητας αέρα-νερού δεν μπορεί
να τεθεί σε λειτουργία κατά λάθος χωρίς νερό ή αέρα στο
υδραυλικό σύστημα.
!
ΠΡΟΣΟΧΗ
• Μην χρησιμοποιείτε σπρέι όπως εντομοκτόνα, βερνίκια, λακ
μαλλιών ή άλλα εύφλεκτα αέρια σε απόσταση περίπου ενός
μέτρου από το σύστημα.
• Αν ενεργοποιείται συχνά ο διακόπτης κυκλώματος ή η ασφάλεια,
σταματήστε τη λειτουργία του συστήματος και επικοινωνήστε με
τον υπεύθυνο συντήρησης.
• Μην εκτελείτε οι ίδιοι εργασίες συντήρησης ή επιθεώρησης.
Οι εργασίες αυτές πρέπει να πραγματοποιούνται από ένα
ειδικευμένο προσωπικό συντήρησης.
• Η συσκευή αυτή μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο από ενήλικα
και ικανό άτομο, το οποίο έχει λάβει τις τεχνικές πληροφορίες ή
οδηγίες για τον σωστό και ασφαλή χειρισμό αυτής της συσκευής.
• Τα παιδιά θα πρέπει να επιτηρούνται και να μην παίζουν με τη
συσκευή.
• Μην τοποθετείτε ξένα αντικείμενα στην είσοδο νερού και την
έξοδο του σωλήνα της αντλίας θερμότητας αέρα-νερού.
2.3 Σημαντική παρατήρηση
• Περισσότερες πληροφορίες και τα δεδομένα ErP για τα
προϊόντα που αγοράσατε υπάρχουν διαθέσιμα μέσω
του τυπωμένου QR στο εξώφυλλο. Σε περίπτωση που
δεν υπάρχει πρόσβαση στην ιστοσελίδα ή τα αρχεία
δεν είναι αναγνώσιμα, επικοινωνήστε με τον διανομέα
ή παροχέα της Hitachi.
• ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΜΕ ΠΡΟΣΟΧΗ ΤΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ
ΚΑΙ ΤΑ ΑΡΧΕΙΑ ΛΗΨΗΣ ΜΕΣΩ ΤΟΥ QR ΠΡΟΤΟΥ
ΞΕΚΙΝΗΣΕΤΕ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ. Αν δεν λάβετε υπόψη
τις οδηγίες εγκατάστασης, χρήσης και λειτουργίας που
περιγράφονται σε αυτή την τεκμηρίωση, μπορεί να
προκληθεί σφάλμα λειτουργίας, σημαντικά δυνητικά
σφάλματα, ή ακόμη καταστροφή του συστήματος
αντλία θερμότητας αέρα-νερού.
EL
91