Publicité
• Hitachi poursuit une politique de perfectionnement
de ses produits par l'amélioration constante de leur
conception et de leurs performances. Hitachi se réserve
donc le droit de modifier les caractéristiques de ses
produits sans préavis.
• Hitachi ne peut pas anticiper toutes les éventuelles
circonstances pouvant entraîner un danger potentiel.
• Cette pompe à chaleur air-eau a été conçue pour le
chauffage d'eau standard et uniquement pour les
êtres humains. Ne l'utilisez pas à d'autres fins (séchage
de linge ou chauffage d'aliments) ni dans d'autres
processus de chauffage (sauf pour les piscines).
• Aucune partie du présent manuel ne peut être
reproduite sans autorisation écrite.
• Pour toute question, contactez votre service de
maintenance Hitachi.
• Vérifiez que les explications fournies dans chaque
section de ce manuel correspondent à votre modèle de
pompe à chaleur air-eau.
• Reportez-vous à la codification des modèles pour véri-
fier les caractéristiques principales de votre système.
• Les mots d'avertissement (REMARQUE, DANGER ou
ATTENTION) permettent d'identifier différents niveaux
de danger. Les définitions pour l'identification des
niveaux de danger sont fournies sur les premières pages
du présent document.
• Les modes de fonctionnement de ces modes de fonc-
tionnement sont commandés au moyen du contrôleur.
• Ce manuel doit être considéré comme partie intégrante
de la pompe à chaleur air-eau. Vous trouverez dans ce
manuel des descriptions et des informations communes
à la pompe à chaleur air-eau que vous utilisez et à
d'autres modèles.
• Maintenez la température de l'eau du système au-
dessus de la température de congélation.
• Température d'eau (mini/maxi) 5 °C / 65 °C
• Pression d'eau (mini/maxi) 0,1 MPa/0,3 MPa
• Cet équipement doit être raccordé au réseau de
distribution d'eau.
• Si la pression d'arrivée de l'eau froide sanitaire est
supérieure à la pression de conception de l'appareil
(1 MPa), un réducteur de pression doit être utilisé pour
respecter une valeur nominale de 0,7 MPa.
3. DIMENSIONS GÉNÉRALES
3.1 Surface au sol minimale pour les unités à
frigorigène R32
Veuillez consulter le manuel d'installation du groupe exté-
rieur pour plus d'informations sur le calcul de la charge.
1. Vérifiez la charge de fluide frigorigène :
a. Si la charge de fluide frigorigène est < 1,84 kg,
il n'est alors pas nécessaire de tenir compte des
exigences de surface au sol minimale.
b. Si la charge de fluide frigorigène est > 1,84 kg,
reportez-vous au tableau 1 pour déterminer la
surface au sol minimale (A
2. Calculez la surface de la pièce :
a. Consultez le tableau 1 pour déterminer la surface
minimale de la pièce (pièce A) en fonction de la
charge maximale de fluide frigorigène (m
hauteur d'installation (H
b. Si la surface de la pièce ne satisfait aux exigences
FR
de surface minimale, veuillez chercher une pièce
voisine (pièce B).
PMML0666 rev.0 - 09/2024 - 1000017439
).
min
) et de la
c
).
0
3. Déterminez la surface au sol totale de la pièce A et de
la pièce B :
a. Calculez la surface de la pièce B voisine à la pièce A.
b. Reportez-vous à la charge totale de fluide
frigorigène (m
) indiquée au tableau 1 pour
c
déterminer la A
min total
c. La surface au sol totale de la pièce A et de la pièce B
doit être supérieure à A
4. Déterminez la surface d'ouverture de ventilation
minimale (VA
) nécessaire à la ventilation naturelle
min
9 Concernant les pièces reliées entre elles et la
ventilation naturelle, les exigences suivantes
doivent être observées :
9 Ouvertures hautes : Les ouvertures se trouvant à
plus de 300 mm au-dessus du sol ne doivent pas
être considérées dans la surface de ventilation
minimale requise (A
nv,min
9 Ouvertures basses : Au moins 50 % de la surface
de ventilation requise (A
moins de 200 mm du sol.
9 Ouvertures les plus basses : La basse des ouver-
tures les plus hautes doit se trouver à une hauteur
maximale de 100 mm par rapport au sol, sans ja-
mais dépasser le point de décharge du frigorigène.
9 Ouvertures permanentes : Les ouvertures de
ventilation doivent être permanentes et ne
doivent en aucun cas être fermées ni bloquées.
9 Ouvertures reliant des pièces : Pour les ouvertures
reliant différentes pièces, la hauteur du mur au sol
doit être d'au moins 20 mm.
9 Ouvertures hautes supplémentaires : Il est
nécessaire de prévoir une deuxième ouverture
haute. La deuxième ouverture doit être d'au moins
50 % de A
et être placée à au moins 1,5 m
nv,min
au-dessus du sol.
Pièce A
VA
min
>0,5 VA
Pièce A + Pièce B
(A
= pièce A + pièce B).
min total
.
min total
).
) doit se trouver à
nv,min
H
0
H
0
H
0
min
32
Publicité
