jusqu'à ce qu'elle s'enclenche . Pour pouvoir
la débrancher ultérieurement, retirez le le-
vier de verrouillage sur la fiche et tournez
la fiche vers la gauche .
Le schéma 5, page 3, présente différentes
possibilités de branchement de plusieurs
haut-parleurs à une sortie et la puissance
nominale (P
) que chaque haut-parleur
min
doit avoir au moins pour l'impédance (Z)
correspondante . Si vous branchez en-
semble plusieurs haut-parleurs, veillez au
branchement correct des pôles plus et
moins et à ce que l'impédance totale soit
de 4 Ω au moins .
3) Mettez les sélecteurs de mode de fonc-
tionnement (10 et 11) sur les positions né-
cessaires . Avant d'activer les interrupteurs,
éteignez toujours l'amplificateur !
Sur le modèle STA-2000D, ces sélec-
teurs sont prévus respectivement pour la
paire de canal 1/ 2 et 3 /4 pour pouvoir
utiliser différemment les paires de canaux .
Pour le mode bridgé, mettez le sélecteur
OPERATING MODE (10) sur la position
BRIDGE . Pour le mode stéréo du STA-
1000D, sélectionnez la position STEREO
et pour le fonctionnement d'un seul canal
du STA-2000D, sélectionnez la position
NORMAL .
Si le mode bridgé est activé, réglez avec le
sélecteur BRIDGE MODE (11) l'impédance
du haut-parleur relié ou l'impédance totale
du groupe de haut-parleurs reliés (4 Ω ou
8 Ω) . Pour une impédance supérieure à 8 Ω,
sélectionnez également la position 8 Ω .
Important : Pour le mode stéréo / 1 canal, met-
tez l'interrupteur BRIDGE MODE toujours sur la
position «8 Ω» .
4) Pour le fonctionnement 100 V dans des
installations Public Adress, effectuez les ré-
glages et branchements suivants :
a) Mettez l'interrupteur (les interrupteurs)
OPERATING MODE sur la position
BRIDGE .
b) Mettez l'interrupteur (les interrupteurs)
BRIDGE MODE sur la position «8 Ω» .
8 Caractéristiques techniques
Modèle
Puissance de sortie
Haut-parleurs 4 Ω
Haut-parleurs 8 Ω
Mode bridgé (4 Ω et 8 Ω)
Puissance de sortie max.
Sensibilité d'entrée pour puissance nominale
Impédance d'entrée
Prises XLR
Prises RCA
Bande passante
Rapport signal / bruit
Taux de distorsion
Branchements
Entrées signal
Haut-parleurs
Température fonctionnement
Alimentation
Consommation max.
Dimensions (L × H × P)
Poids
Notice d'utilisation protégée par le copyright de MONACOR
reproduction même partielle à des fins commerciales est interdite.
c) Reliez les haut-parleurs Public Adress à
la prise (aux prises) BRIDGE .
OPERATING
BRIDGE
BRIDGE
BRIDGE MODE
1+, 2+
1−, 2−
➅
Fonctionnement 100 V : Les sorties Bridge sont sépa-
rées galvaniquement du secteur 230 V et ne sont pas
reliées à la masse ou à la terre.
5) Pour l'alimentation, reliez la prise (5) de
l'amplificateur via le cordon livré au secteur
230 V/ 50 Hz . Une fois insérée dans la prise,
tournez la fiche PowerCon bleue du cordon
secteur vers la droite jusqu'à ce qu'elle s'en-
clenche . Pour pouvoir ultérieurement retirer
la fiche, retirez le levier de verrouillage sur
la fiche et tournez-la vers la gauche .
Important : Une fiche PowerCon ne doit pas
être branchée ou débranchée sous tension .
Effectuez tout d'abord le branchement Power-
Con puis reliez au secteur ; débranchez toujours
du secteur avant de débrancher la connexion
PowerCon .
6 Utilisation
Conseil : Pour éviter tout bruit fort à l'allumage,
allumez toujours en premier les appareils reliés à
l'amplificateur et après le fonctionnement, éteignez
l'amplificateur en premier .
1) Avant la première mise en service de l'am-
plificateur, mettez sur zéro tous les réglages
de volume (2) pour éviter, au début, un vo-
lume trop élevé . N'allumez l'amplificateur
que lorsque vous êtes sûr que les sélecteurs
de mode de fonctionnement OPERATING
MODE (10) et BRIDGE MODE (11) sont sur
la position correcte,
2) Utilisez l'interrupteur POWER (4) pour allu-
mer et éteindre . Quelques secondes après
l'allumage, la LED jaune ON (3) brille . La
LED rouge PROTECT brille également pen-
dant quelques secondes . Pendant ce temps,
le son de l'amplificateur est coupé pour
éviter tout bruit fort de commutation (tem-
STA-1000D
2 × 500 W (RMS), 2 × 580 W max.
2 × 280 W (RMS), 2 × 310 W max.
1 × 1000 W (RMS), 1 × 1060 W max.
1200 W
1 V
10 kΩ
5 kΩ
20 Hz – 20 kHz
< 119 dB, A pondéré
< 0,05 %
prises XLR, sym. et prises RCA
prises SPEAKON
0 – 40 °C
85 – 265 V/ 50 Hz
1160 VA
482 × 89 × 335 mm, 2 unités
5,85 kg
®
INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. Toute
-
MODE
STEREO
100 V
+
-
8 Ω
4 Ω
max.
100 V
1000 W
+
-
100 V
+
chapitre 5, point 3 .
☞
STA-2000D
4 × 500 W (RMS), 4 × 580 W max.
4 × 280 W (RMS), 4 × 310 W max.
2 × 1000 W (RMS), 2 × 1060 W max.
2400 W
85 – 265 V/ 50 Hz
2320 VA
482 × 89 × 335 mm, 2 unités
6,6 kg
porisation d'allumage) . Si le mode bridgé
est activé, la LED verte BRIDGE brille comme
témoin de fonctionnement .
3) Réglez le volume souhaité avec les réglages
de volume (2) . A partir d'un volume donné,
la LED verte SIGNAL (1) brille . Si un canal
est en surcharge, la LED rouge CLIP (1)
correspondante brille . Tournez alors le ré-
glage dans l'autre sens vers la gauche en
conséquence .
ATTENTION Ne réglez jamais le volume de
manière très élevée . Un vo-
lume trop élevé peut, à long
terme, générer des troubles
de l'audition . L'oreille s'habitue à des vo-
lumes élevés et ne les perçoit plus comme
tels au bout d'un certain temps . Nous vous
conseillons donc de régler le volume et de
ne plus le modifier .
7 Circuit de protection
Le circuit de protection permet d'éviter tout
dommage sur les haut-parleurs et l'amplifi-
cateur . S'il est activé, les haut-parleurs sont
électriquement coupés de l'amplificateur et
la LED rouge PROTECT (3) brille :
1 . pendant 3 secondes environ après l'allu-
mage (temporisation d'allumage)
2 . en cas de court-circuit à une sortie haut-
parleur (9 ou 12)
3 . en cas de présence de tension continue à
une sortie haut-parleur
4 . en cas de surcharge de l'amplificateur
Si la LED rouge PROTECT brille pendant le
fonctionnement ou ne s'éteint pas après
l'allumage, il faut éteindre l'amplificateur et
résoudre le problème .
En cas de surchauffe, la LED rouge
OVERHEAT brille . Éteignez l'amplificateur et
laissez-le refroidir . Lors de la prochaine utilisa-
tion, diminuez la puissance de sortie (tournez
le réglage de volume vers la gauche) ou assu-
rez une meilleure ventilation de l'amplificateur
(par exemple placez une unité de ventilation
dans le rack) .
8.1 Configuration des fiches
Fiche XLR
1 = masse
1
2
2 = signal +
3
3 = signal −
pour branchement symétrique
d'appareils audio
Fiche SPEAKON
1+ et 2+ = pôle plus
2+
1−
1− et 2− = pôle moins
2−
1+
pour branchement de haut-parleur
Tout droit de modification réservé .
9