Vega FIBERTRAC 32 Notice Complémentaire page 8

2 Montage
Raccordement du refroi-
dissement
8
Système de refroidissement - FIBERTRAC 32 avec raccord de tube Conduit • Système actif de refroidisse-
Raccorder le refroidissement - refroidissement par air
Le refroidissement du scintillateur doit être raccordé à un système de
refroidissement.
Deux méthodes sont possibles pour le refroidissement :
•
Refroidisseur à courant tourbillonnaire (refroidisseur à cyclone)
•
Air comprimé (provenant du système d'air comprimé de l'atelier)
Des combinaisons des deux méthodes de refroidissement sont
également possibles.
Nous recommandons dans chaque cas l'utilisations de refroidisseurs
à courant tourbillonnaire. Le raccordement immédiat au capteur
ainsi que l'efficacité de refroidissement définie et prévisible des
refroisseurs à courant tourbillonnaire permettent une refroidissement
efficace de la voie de mesure.
En cas d'utilisation d'air comprimé provenant du système d'air
comprimé de l'atelier, aussi bien le débit que la température de l'air
comprimé sont indéterminés. Un refroidissement efficace n'est pas
assuré.
Consulter le service VEGA avant la configuration du projet.
Avertissement !
S'assurer qu'une efficacité de refroidissement suffisante est atteinte
avant de mettre la voie de mesure en service avec de l'air comprimé
d'atelier. La température maximale admissible sur le scintillateur est
de +50°C (+122°F); cette limite ne doit pas être dépassée.
Systèmes de refroidissement - refroidissement à courant tour-
billonnaire
Les refroidisseurs à courant tourbillonnaire, aussi appelés refroidis-
seurs à cyclone, constituent une possibilité éprouvée de refroidir le
capteur.
Ainsi, la sortie d'air de refroidissement du radiateur à courant tourbil-
lonnaire peut être raccordée au refroidissement du scintillateur.
Adressez-vous à nos collaborateurs du service commercial pour
ajuster de manière optimale la taille, la puissance de refroidissement
et le débit des refroidisseurs à courant tourbillonnaire à votre système
de refroidissement à air.
ment pour capteurs radiométriques