Publicité
TARGHETTA DATI TECNICI • TECHNICAL DATA PLATE • PLAQUE DONNÈES TECHNIQUES
FABRIKSCHILD MIT TECHNISCHEN DATEN • PLACA DATOS TECNICOS
PLACA DOS DADOS TÉCNICOS • TYPEPLAATJE MET TECHNISCHE GEGEVENS
MODELLO/MODEL
MODELE/MODELL
MODELO/MODELO
MODEL
NUMERO DI PRODUZIONE
SERIAL NUMBER
NUMERO DE SERIE
HERSTELLUNGSNUMMER
NUMERO DE PRODUCCIÒN
REFERIMENTO DE PRODIÇÃO
PRODUCTIENUMMER
VOLTAGGIO/VOLTAGE
VOLTAGE/SPANNUNG
VOLTAJE/VOLTAGEM
VOLTAGE
POTENZA ASSORBITA
ABSORBED POWER
PUISSANCE ABSORBEE
HEIZLEISTUNG/POTENCIA
POTÊNCIA ABSORVIDA
GEABSORBEERD VERMOGEN
PORTATA NOMINALE
NOMINAL CAPACITY/DEBIT
FÖRDERSTROM/CAUDAL
PORTADA NOMINAL
NOMINALE OPBRENGST
CARATTERISTICHE TECNICHE - TECHNICAL DATA - CARACTERISTIQUES TECHNIQUES - TECHNISCHE
ANGABEN - CARACTERISTICAS TECNICAS - CARACTERISTICAS TÉCNICAS - TECHNISCHE GEGEVENS
Modello
Tensione
Fasi
Model
Voltage
Fasi
Modèle
Tension
Fasi
Modell
Spannung
Fasi
Modelo
Voltaje
Fasi
Modelo
Tensão
Fase
Model
Spanning
Fases Geabs. vermogen
V/Hz
n°
1
230/50
RHP-41 20W
rhp-41 20W
Potenza ass.
Pressione nom. Pressione max.
Power
Pressure
Pressure
Puissance
Pression
Pression
Heizleistung
Druck
Druck
Potencia
Presión
Presión
Potência ass.
Pressão
Pressão
Druk
Druk
kW
bar
bar
120
2
140
POTENZA BRUCIATORE/BURNER POWER
PUISSANCE/LEISTUNG DER BRENNER/POTENCIA
POTÊNCIA/GEABSORBEERD VERMOGEN
Portata
Temp. max. Potenza bruciatore Cap. serbatoio Rumorosità
Capacity
Temperature
Burner power
Débit
Température
Puissance
Förderstrom
Temperatur
Leistung der brenner Tankfassung. Geräuschpegel
Caudal
Temperatura
Potencia
Capacid.
Tem. max.
Potência ass.
Opbrengst
Max. temp.
Geabs. vermogen
L/1°
°C
kcal/kW
6,4
75
22.200/25,8
ARTICOLO/CODE NO.
ARTICLE/ART.
ARTICULO/ARMGO
ARTIKEL
ANNO DI PRODUZIONE
YEAR OF MANUFACTURE
ANNEE DE PRODUCTION
BAUJAHR
AÑO DE PRODUCCIÓN
ANO DE PRODUÇÃO
PRODUCTIEJAAR
PRESSIONE NOMINALE
NOMINAL PRESSURE/PRESSION
DRUCK/PRESION
PRESSÃO NOMINAL/DRUK
PRESSIONE AMMISSIBILE
ALLOWED PRESSURE/PRESSION
DRUCK/PRESION
PRESSÃO MAX/DRUK
TEMPERATURA MAX.
MAX. TEMPERATURE
TEMPÉRATURE MAX
TEMPERATUR/TEMPERATURA
TEMPERATURA MAX
MAX. TEMPERATUUR
Omolog.
Tank capacity
Noise
Omolog.
Cap. réservoir Niveau sonore
Omolog.
Omolog.
Cap. tanque
Nivel sonora
Omolog.
Cap. Reservat. Nivel sonora
Omolog.
Inhoud tank
Noise
Keuring EG
l
dB
3,8
83
CE
Publicité
