UVEDENIE DO PREVÁDZKY 12V (P.4 / FIG. 6):
Charged accumulators up to 85Ah should be placed in the buttom part
84676. Bigger sized accumulators should be placed beside the energiser
(P.3 / Fig. 4b). Pripojte zariadenie na 12-voltový akumulátor (č e rvená + /
č i erna -), pritom dbajte na č i stotu pólových svoriek a správnu polaritu. Po
niekoč k ých sekundách budete poč u č rovnomerné tikanie, zariadenie je v pre-
vádzke. Ukazovateč napätia ohrady (2) sa rozsvecuje v rytme elektrických
impulzov. V prípade prepólovania zariadenie nenabehne.
Pouč í vajte iba nabíjateč n é 12-voltové olovené akumulátory, nabíjajte pritom
nabíjateč n é batérie s odvetrávaním iba v dobre vetraných priestoroch. Aku-
mulátor sa musí nabič pred a po kač d om pouč i tí, ako aj pri dlhšom uskladnení
(kač d é 2 mesiace). Akumulátor sa musí dobič najneskôr vtedy, keč je vybitý
na 80 % (len 20 % kapacita nabitia), aby sa zabránilo hč b kovému vybitiu.
Indikátor stavu akumulátora „accu test"
Blikajúce svetlo
zelené
Blikajúce svetlo
ervená / zelené
20-40%
Blikajúce svetlo
ervená
0-20%
Pamätajte, č e tieto hodnoty sa môč u líšič v závislosti od teploty (kapacita) a
chýb merania (napätie), pre prevádzku so solárnym panelom.
UVEDENIE DO PREVÁDZKY 230V (VOLITEŽ N Ý) (P.4 / FIG. 5):
Na prevádzku v 230-voltovej sieti pouč í vajte výluč n e sieč o vý diel
47PSU0010FEU/FUK/FUS & 47PSU008FEU/FUK/FUS, ako je uvedené na
medzidoske v zariadení! Po niekoč k ých sekundách budete poč u č rovnomerné
tikanie, zariadenie je v prevádzke. Ukazovateč napätia ohrady
zsvecuje v rytme elektrických impulzov. V prípade prepólovania zariadenie
nenabehne. SO ZÁSTRč K OVÝM SIEč O VÝM DIELOM 47PSU0010FEU/FUK/FUS
& 47PSU008FEU/FUK/FUS je moč n é č a hko nabíjač pripojený 12 V akumulátor v
paralelnej prevádzke. Pri výpadku napájania 230 V sa prístroj napája z
akumulátora. Pri prevádzke so sieč o vým adaptérom odpojte 9 V suchú
batériu.
UVEDENIE DO PREVÁDZKY SO SOLÁRNYM PANELOM (≤ 20 W):
Zariadenie má zabudovaný solárny regulátor nabíjania (Ak je zariade-
nie zapnuté). Kábel več t e cez káblový prívod na zadnej strane zariadenia a
pripojte vo veku telesa. Pritom dávajte pozor na správnu polaritu. Bezporu-
chová solárna prevádzka je moč n á len spolu s 9-voltovou batériou alebo
20
svieti:
1
Zostávajúca kapacita
Akumulátor OK
40-100%
Nabite akumulátor
Akumulátor úplne vybitý:
okamžite dobite
sa ro-
1
12-voltovým akumulátorom! Zariadenie so solárnym panelom nastavte
smerom na juh. V solárnej prevádzke kontrolujte indikátor akumulátora len
na úsvite (bez slneč n ého svetla).
SERVIS:
Keč sa napájacie vedenie tohto zariadenia poškodí, musí ho vymenič výrobca alebo jeho sluč b y zákazníkom alebo podobne
kvalifikovaná osoba, aby sa vylúč i lo ohrozenie. Servis a opravy smú vykonávač iba autorizovaní odborníci! Pouč í vač sa môč u len
náhradné konštrukč n é diely predpísané výrobcom.
ES
INSTRUCCIONES DE USO farmer AN1000 (solar)
en combinación con las indicaciones de instalación y seguridad para
dispositivos de valla eléctrica SECURA ANIMAL o SECURA SECURITY
(www.horizont.com/securaanimal o www.horizont.com/securasecurity)
¡La valla para pastos debe ser desconectada antes de la
intervención!!
MONTAJE Y CONEXIÓN: Montar el dispositivo en un punto en los posible
húmedo. La varilla de puesta a tierra (varilla longitudinal) debe ser clava-
da en un punto húmedo, en lo posible profundo, y ser conectado con un
alambre resistente a la corrosión con el borne de puesta a tierra ( ) del
dispositivo. Conectar el conductor del vallado al borne con el símbolo de
rayo ( ). El dispositivo solo está protegido contra la humedad en caso de un
montaje reglamentario. Proteger de la radiación solar directa No operar el
dispositivo estando depositado en el suelo. Instalar el aparato en un lugar
sin riesgos de fuego.
PUESTA EN SERVICIO: Encender el dispositivo con el interruptor de pulsa-
dor (
véase p. 3); tras algunos segundos se enciende un LED
1
ritmo de los impulsos. El dispositivo envía impulsos al vallado. Si el LED no
se enciende, la batería de 9 Volt o el acumulador de 12 Volt están descar-
gados o existe un defecto en el dispositivo o en la fuente de alimentación
de 230 Volt.
Emplear únicamente acumuladores de plomo de 12V, en este caso
cargar los acumuladores con aireación solo en recintos bien ventil-
ados. Durante el procedimiento de carga con un cargador no listado
en estas instrucciones el cual está conectado directamente al
acumulador de plomo de 12 V, el acumulador debe ser desconecta-
farmer AN1000
el LED al
1
21