Publicité
Alert Sound Settings
(Paramètres d'alerte sonore)
Cliquez sur [Modify Settings
(Modifier les paramètres)] pour
changer les paramètres.
Front Panel Settings
(Paramètres de panneau
frontal)
Cliquez sur [Modify Settings
(Modifier les paramètres)] pour
changer les paramètres.
Firmware Installation (Installation du microprogramme)
Gestion de l'énergie
UPS Settings (Paramètres de l'UPS)
Cliquez sur [Modify Settings
(Modifier les paramètres)] pour
changer les paramètres.
Restart TeraStation
(Redémarrer l'unité TeraStation)
Shutdown TeraStation (Arrêter
l'unité TeraStation)
Manuel d'utilisation de l'unité TeraStation III iSCSI
Alert Sound Settings (Paramètres
d'alerte sonore)
Display (Affichage)
Flip Display Items (Positionner les
éléments d'affichage)
LCD brightness (Luminosité de
l'écran LCD)
LED brightness (Luminosité des
voyants)
LED Synchronization
(Synchronisation des voyants)
LED brightness (Sleep) (Luminosité
des voyants [veille])
Begin Sleep (Démarrer la mise en
veille)
Wakeup (Sortie de veille)
Synchronization with UPS
(Synchronisation avec l'UPS)
Synchronized source TeraStation
IP Address (Adresse IP du
dispositif TeraStation source lors
de la synchronisation)
UPS Connection Type (Type de
connexion de l'UPS)
TeraStation behavior When
Power failure (Comportement
de l'unité TeraStation en cas de
panne de courant)
UPS Behavior After TeraStation
has shut down (Comportement
de l'UPS après l'arrêt de l'unité
TeraStation)
UPS Recovery function (Fonction
de restauration de l'UPS)
Restart (Redémarrer)
Shutdown (Arrêter)
Vous pouvez configurer le déclenchement d'alertes sonores lorsque surviennent
les conditions suivantes : [Overheating (Surchauffe)], [Drive Error (Erreur liée au
disque)], [Fan Error (Erreur liée au ventilateur)] ou [UPS Power Error (Erreur liée à
l'alimentation de l'UPS)].
Sélectionnez les éléments à afficher sur l'écran LCD situé à l'avant de l'unité
TeraStation. Les options disponibles sont les suivantes : [Host IP (Adresse IP
d'hôte)], [Disk Mode (Mode de disque)] et [Time (Heure)].
Définissez cette option pour que l'élément affiché sur l'écran LCD soit
automatiquement changé.
Ajustez la luminosité du rétroéclairage de l'écran LCD (5 niveaux sont disponibles).
Ajustez la luminosité des voyants placés à l'avant de l'unité TeraStation (5 niveaux
sont disponibles).
Indiquez si cette option doit être utilisée pour que la luminosité des voyants soit
synchronisée avec l'heure. Vous pouvez par exemple configurer les voyants pour
que leur luminosité change en fonction du moment de la journée (jour ou nuit).
Ajustez la luminosité des voyants pendant la veille (4 niveaux sont disponibles).
Définissez l'heure à laquelle la luminosité des voyants doit baisser (à sélectionner
entre 0 et 23 heures). Vous pouvez définir des intervalles compris entre 00 minute
et 1 heure.
Définissez l'heure à laquelle la luminosité des voyants doit revenir à la normale
(à sélectionner entre 0 et 23 heures). Vous pouvez définir des intervalles compris
entre 00 minute et 1 heure.
Cliquez sur [Check For Update (Rechercher les mises à jour)] pour rechercher la
dernière version du microprogramme.
Si vous ne disposez pas de la dernière version du microprogramme, cliquez sur
[Install Update (Installer la mise à jour)] pour lancer la mise à jour.
Lorsqu'une mise à jour est disponible, la notification des mises à jour affiche « l52 »
sur l'écran LCD et un message apparaît sur l'écran de connexion. Pour désactiver la
notification des mises à jour, cliquez sur [Disable notification of updates (Désactiver
la notification des mises à jour)].
[synchronize with UPS connected to this TeraStation (Synchronisation avec
l'onduleur connecté à ce dispositif TeraStation)] :
Sélectionnez cette option pour synchroniser la TeraStation avec un onduleur
connecté directement.
[synchronize with UPS connected to other TeraStation on the network (Synchronisation
avec l'onduleur connecté à l'autre dispositif TeraStation du réseau)]:
Sélectionnez cette option pour synchroniser la TeraStation avec un onduleur
connecté à une autre TeraStation sur le même réseau.
[do not synchronize with UPS (Pas de synchronisation avec l'onduleur)] :
Sélectionnez cette option si vous ne souhaitez pas synchroniser avec un onduleur.
Si l'option [synchronize with UPS connected to other TeraStation on the network
(Synchronisation avec l'onduleur connecté à l'autre dispositif TeraStation du
réseau)] est sélectionnée, saisissez l'adresse IP de la TeraStation connectée
directement à l'onduleur.
Sélectionnez une méthode de connexion pour l'onduleur.
• Vous ne pouvez définir l'option [USB Port (APC Style)] (Port USB [style APC])
ou [USB Port (OMRON Style)] (Port USB [style OMRON]) que si vous utilisez un
onduleur de type USB fabriqué par APC.
En cas de panne d'alimentation, vous pouvez déterminer la durée de l'exécution
d'une unité TeraStation avant son arrêt. Vous pouvez également faire en sorte
qu'elle s'arrête lorsque l'onduleur signale le statut [Battery Low (Batterie faible)].
L'arrêt dû à une « batterie faible » n'est possible qu'avec des onduleurs connectés
à la TeraStation via USB. Vous pouvez également configurer l'unité TeraStation de
façon qu'elle s'arrête lorsque le nombre de connexions iSCSI tombe à zéro (0).
Vous pouvez configurer l'onduleur de façon qu'il cesse de fonctionner une fois
l'unité TeraStation arrêtée.
Activez cette option pour que l'unité TeraStation redémarre automatiquement
dès que la panne d'alimentation est réparée.
Cliquez sur [Restart (Redémarrer)] pour redémarrer l'unité TeraStation.
Cliquez sur [Shutdown (Arrêt)] pour arrêter l'unité TeraStation. Pour la redémarrer,
appuyez sur le bouton d'alimentation placé à l'avant.
53
Publicité
