Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Max. numero di giri ammesso
per mandrini per tornio ZG-ZS,
ZGU-ZSU e ZG Hi-Tru a norme
DIN 6350
Il numero massimo dei giri am-
messo è stabilito in modo che alla
massima forza di serraggio e im-
piegando le relative griffe più pe-
santi sia ancora disponibile come
forza di serraggio residua 1/3
della forza di serraggio. Le griffe
non devono sporgere dal diame-
tro esterno del mandrino. I man-
drini per tornio devono essere in
stato perfetto. Nei mandrini per
tornio con corpo in ghisa il max.
numero di giri ammesso è adat-
tato alla velocità tangenziale am-
messa per la ghisa.
Valgono inoltre le disposizioni a
norme DIN 6386 Parte 1.
Max. numero dei
giri ammesso per
grandezza Corpo ghisa Cor. d'acciaio
mandrini per tor-
100
nio
EG-ES
a
125
norme DIN 6351
160
200
I
valori
indicati
250
sono
ammessi
315
solo per pezzi che
400
non superino lo
500
squilibrio specifico
630
di 25 gmm/kg.
2. Montaggio del mandrino per tornio sulla testa portamandrino della macchina
(valido per tutti i tipi di mandrino e per tutte le piattaforme)
Attacco
Albero della macchina
centraggio cilindrico
Fissaggio
2.1 Applicazione degli elementi di fissaggio dei mandrini (valido per tutti i tipi di mandrino e per tutte le piattaforme)
Attacco a cono corto con vite prigioniera e dado con spallamento
a norme DIN 55027/22
38
Grandezza
3 e 4 griffe
corpo
ghisa
d'acciaio
74
5000
80
5000
100
4500
125
4000
140
3700
160
3600
200
3000
250
2500
315
2000
350
1700
400
1600
500
1000
630
800
700
650
800
600
1000
480
1250
380
3 e 4 griffe
2700
--
2400
--
2000
3000
1600
2450
1300
2000
900
1350
800
1250
630
800
510
700
DIN 800
DIN 55026,
ASA B 5.9
A1/A2 metr.
e ISO 702/I
Fissaggio
dal davanti
attacco di
forma A
con flangia
attacco diretto
a cono corto
Forza di serraggio per mandrini
per tornio a tre griffe ZG-ZS,
ZGU-ZSU e ZG Hi-Tru a norme
corpo
DIN 6350 nonché EG-ES a
norme DIN 6351
--
La forza di serraggio è la somma
7000
di tutte le forze delle griffe che agi-
6300
scono radialmente sul pezzo a ri-
5500
poso.
5000
Le forze di serraggio indicate
4600
sono valori orientativi. Valgono
4000
per mandrini in stato perfetto, lu-
3000
brificati con grasso Röhm F 80.
2300
1900
1800
1300
850
800
700
560
450
Max. numero dei giri ammesso per
piattaforme tipo UGE-UGU-USE-
USU
I valori indicati sono ammessi solo per
pezzi che non superino lo squilibrio
specifico di 25 gmm/kg.
DIN 55027
DIN 55022 e
ISO 702/III
con vite prigioniera
e dado con
spallamento
(DIN 55021 con
vite prigioniera
e dado)
attacco diretto
a cono corto
Attacco a cono corto Camlock ASA B 5.9 D1 e DIN 55029
Avvertenza: Il perno Camlock va avvitato finché la superficie piana del cono corto
non viene a trovarsi in concordanza con la scanalatura di riferimento del perno Cam-
lock e finché la posizione della scanalatura di bloccaggio non concorda col foro filet-
tato. Avvitare fino in fondo la vite a testa cilindrica.
Grandezza
coppia
sulla
chiave
Nm
74
30
80
30
100
60
125
80
140
90
160
110
200
140
250
150
315
180
350
210
400
240
500
260
630
280
700
280
800
300
1000
450
1250
450
corpo ghisa corpo d'acciaio
Grandezza UGE-UGU
150
1910
200
1430
260
1150
310
960
350
820
400
720
450
640
500
570
560
520
600
470
630
430
710
400
800
350
900
310
1000
280
1100
260
1200
230
1300
220
1400
200
1500
190
DIN 55029
ASA B 5.9
ASA B 5.9
Cono lungo
D 1 e
ISO 702/II
Perno Camlock
Fissaggio
con dado
a risvolto
attacco diretto
attacco diretto
a cono corto
a cono lungo
scanalatura di riferimento
Superficie plana
Vite a testa cilindrica
forza di
serraggio
totale
KN
11
13
27
31
40
47
55
63
69
74
92
100
105
105
110
115
115
USE-USU
--
3000
2350
1970
1750
1530
1360
1220
1090
1020
970
860
765
680
610
555
510
470
440
410
Publicité
