TEKNISKE DATA
Produktionsnummer
Udskiftningsbatteriets spænding
Strømningshastighed
Kølemiddelklasser
Ultimativt vakuum
Indtagsport
Olie Volumen –
Brug olie, der er specielt raffineret til dybe vakuumpumper.
Konstant køretid maks.
Anbefalet omgivelsestemperatur til driften
Vægt uden batteri
Anbefalede batteripakker
Anbefalede opladere
ADVARSEL
Læs alle sikkerhedsanvisninger, anvisninger,
instruktioner og data, der følger med enheden. Overholder du ikke
følgende instruktioner, kan du få elektrisk stød, der kan opstå brand
og /eller du kan blive kvæstet alvorligt.
Opbevar alle advarselshenvisninger og instrukser til senere
brug.
SIKKERHEDSANVISNINGER FOR PUMPER
Sikkerhed på arbejdsområdet
• Sørg for, at arbejdsområdet er rent og ordentligt oplyst.
Rodede eller mørke områder øger risikoen for ulykker.
• Brug ikke pumpen i eksplosive atmosfærer, såsom i
nærheden af brændbare væsker, gasser eller støv.
• Hold tilskuere, børn og gæster væk, når pumpen betjenes.
Distraheringer vil medføre fejl.
• Når størrelsen af serviceporten på enheden er 5/16", brug den
medfølgende adapter med forskellig diameter.
ELEKTRISK SIKKERHED
• Undgå kropskontakt med jordede overflader, såsom rør,
radiatorer, komfurer og køleskabe. Der er en øget risiko for
elektrisk stød, hvis din krop er jordforbundet.
• Udsæt ikke værktøjet for regn. Brug ikke værktøjet i fugtige
eller våde omgivelser. Vand, der kommer ind i elværktøjet, øger
risikoen for elektrisk stød.
• Foretag ikke ændringer af pumpen eller batteripakken og
prøv ikke at reparere dem, bortset fra sådan som det står i
brugs- og vedligeholdelsesvejledningen.
PERSONLIG SIKKERHED
• Dette apparat er ikke beregnet til brug for personer (herunder
børn), der har nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale
evner eller mangel på erfaring og/eller faglig viden. Børn skal
derudover være under opsyn for at sikre, at de ikke leger med
apparatet. Personer under 16 år må ikke bruge maskinen.
• Vær opmærksom, hold godt øje med hvad du laver, og brug
din sunde fornuft, når du bruger denne pumpe. Prøv ikke at
bruge denne pumpe, når du er træt eller er påvirket af stoffer,
alkohol eller medicin. Et øjebliks uopmærksomhed under drift
kan resultere i alvorlig personskade.
Brug beskyttelsesudstyr og hav altid beskyttelsesbriller på.
Brug af sikkerhedsudstyr som f.eks. støvmaske, skridsikkert fodtøj,
beskyttelseshjelm eller høreværn afhængig af maskintype og
anvendelse nedsætter risikoen for personskader.
Læn dig ikke for langt ud og sørg hele tiden for at holde
balancen. Dette muliggør bedre kontrol af pumpen i uventede
situationer.
Brug egnet tøj. Undgå løse beklædningsgenstande eller
smykker. Hold hår og tøj væk fra dele, der bevæger sig.
Løstsiddende tøj, smykker eller langt hår kan blive indfanget af
bevægelige dele.
Sørg for at dit kendskab, som du har opnået gennem hyppig
brug af værktøjer, ikke gør dig for selvsikker og får dig til at
ignorere sikkerhedsprincipperne for værktøj. En ubetænksom
handling kan forårsage kvæstelser på et splitsekund.
42
M18 FVP5
4973 50 02 XXXXXX MJJJJ
18 V
142 l/min / 5 CFM
A1, A2L
25 Microns
1/2", 3/8", 1/4"
500 ml
60 min / 90 min
- 18 °C ... +50° C
8,6 kg
M18 B...; M18 HB...
M12-18...; M18 DFC; M1418 C6
SPECIFIKKE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER FOR
VAKUUMPUMPER
ADVARSEL! Denne pumpe genererer et dybt vakuum, der kan
være skadeligt for menneskeligt væv. Udsæt ikke nogen del af den
menneskelige krop for vakuum.
• Tilsæt olie før første brug. Betjen ikke pumpen uden olie.
Overvåg olieniveauet under brug.
• Brug olie, der er specielt raffineret til dybe vakuumpumper.
• Undgå kontakt med olie på hud og tøj.
• Efter udpumpning, dræn olien straks, mens pumpen er varm.
Bortskaf brugt olie korrekt.
MILWAUKEE M18 FVP5-vakuumpumpen er velegnet til brug
med systemer, der anvender A1- eller A2L-kølemidler, forudsat at
de korrekte forholdsregler er fulgt. Dette omfatter at sikre, at alt
kølemiddel er blevet fjernet ved servicering eller udpumpning af et
system, der indeholder A1- eller A2L-kølemidler. På grund af lavere
brandfarlig karakter af A2L-kølemidler, er det vigtigt at sikre, at
brugerne modtager ordentlig teknisk træning, før de håndterer disse
kølemidler. Særlig licens eller certificering kan være påkrævet før
håndtering af brændbare kølemidler. Følg altid lokale, statslige og/
eller føderale regler eller retningslinjer, når du arbejder på systemer,
der indeholder kølemidler.
ADVARSEL! Nogle former for støv, der opstår pga. elektrisk
polering, savning, slibning, boring og andre byggeaktiviteter,
indeholder kemikalier, som er kendt for at forårsage kræft,
misdannelser eller andre forplantningsmæssige skader. Nogle
eksempler på disse kemikalier er:
• bly fra blyholdig maling
• krystallinsk silikat fra mursten og andre murværksprodukter og
• arsen og krom fra kemisk behandlet tømmer.
Din risiko for disse eksponeringer varierer, alt afhængig af hvor ofte
du laver denne type arbejde. Sådan mindsker du din eksponering ift.
disse kemikalier: Arbejd i et velventileret område og med godkendt
sikkerhedsudstyr, som fx de støvmasker, der er specielt designet til
at filtrere mikroskopiske partikler.
Brug altid din sunde fornuft og vær forsigtig, når du bruger værktøj.
Det er ikke muligt at forudsige enhver situation, som kan medføre
et farligt udfald. Benyt ikke dette værktøj, hvis du ikke forstår denne
brugsanvisning eller føler, at arbejdet overstiger dine evner; kontakt
Milwaukee Tool eller en uddannet ekspert for yderligere information
eller undervisning.
Undlad at fjerne mærkater og typeskilte. Disse skilte indeholder
vigtige informationer. Hvis oplysningsskiltene ikke længere
er læselige eller mangler, bedes du kontakte MILWAUKEE-
kundeservirce for at få en gratis reservedel.
Dansk
4
5
3
2
6
7
1
10
8
9
7 Tænd-/slukknap
1 Oliestandsvindue
2 Oliepåfyldningsdæksel
8 Knap til manifoldtilstand
3 Udluftningsprop
9 Isolationsforanstaltning
4 Bærehåndtag
10 Olieafløb
5 indsugningsfittings
6 Batteristatusindikator LED
YDERLIGERE SIKKERHEDS- OG ARBEJDSINFORMATIONER
Dette apparat kan benyttes af børn fra
8 år og derover, samt af personer med
reducerede fysis-ke, sensoriske eller
mentale evner og / eller manglende
erfaring eller viden, hvis de er under
opsigt eller er blevet instrueret i sikker
brug af apparatet og har forstået de
farer og risici, derkan være forbundet
med brugen af apparatet. Børn må
ikke bruge apparatet som Legetøj.
Rengøring og vedligeholdelse må ikke
udføres af børn, uden at de er under
Opsigt.
Ved arbejde inden i maskinen,
bør batteriet tages ud. Opbrugte
udskiftningsbatterier må ikke brændes
eller kasseres sammen med alm.
husholdningdaffald. Milwaukee har
en miljørigtig bortskaffelse af gamle
udskiftningsbatterier, henvend Dem
til Deres forhandler. Opbevar ikke
udskiftningsbatterier sammen med
metalgenstandeaf fare for kortslutning.
Brug kun M18 ladeapparater for
opladning af System M18 batterier.
I tilfælde af en ekstrem belastning
elle ekstrem temperatur kan der flyde
batterivæske ud af et beskadiget
batteri. Hvis De kommer i berøring med
batterivæsken, skal den vaskes godt
og grundigt af med vand og sæbe. I
tilfælde af øjenkontakt, skal man mindst
skylle øjnene godt og grundigt igennem
i 10 minutter og omgående opsøge en
læge.
• Tving ikke pumpen. Brug den korrekte pumpe til din
applikation. Den korrekte pumpe vil gøre arbejdet bedre og
sikrere med den hastighed, den er designet til.
• Fjern altid batteripakken, når værktøjet ikke er i brug.
Fjern altid batteripakken fra pumpen inden du foretager nogen
justeringer, ændringer af tilbehør eller opbevarer udstyr. Sådanne
forebyggende sikkerhedsforanstaltninger mindsker risikoen for at
udstyret startes ved et uheld.
• Opbevar pumpen uden for børns rækkevidde, og lad ikke
personer, der ikke er bekendt med pumpen eller disse
instruktioner betjene pumpen. Pumper er farlige i hænderne på
utrænede brugere.
• Vedligehold pumpe og tilbehør. Hold øje med, om bevægelige
dele er justeret korrekt, om de sidder ordentligt fast, om der
er dele, der er gået i stykker, og alle andre forhold, der kan
påvirke driften af pumpen. Hvis pumpen er beskadiget, så få
den repareret inden brug. En dårligt vedligeholdt pumpe kan
forårsage ulykker.
• Anvend kun tilbehør, som er specielt anbefalet til dette
værktøj. Andet tilbehør kan være farligt. Brug pumpen og
tilbehør etc. i overensstemmelse med denne vejledning,
under hensyntagen til arbejdsforholdene og det arbejde, der
skal udføres. Brug af pumpen til andre formål, end de tilsigtede,
kan resultere i en farlig situation.
• Hold håndtag og gribeflader tørre, rene, og fri for olie og fedt.
Glatte håndtag og gribeflader muliggør ikke sikker håndtering og
kontrol af værktøjet i uventede situationer.
Manifold tilstand
• Når du bruger en manifold, skal du tænde for manifoldtilstand for
at få den bedste ydeevne.
Lav batteritilstand
• Når batterikapaciteten når 5 minutters resterende driftstid, går
pumpen i lav batteritilstand. LEDen for lavt batteri vil lyse, og
der lyder en summer. Pumpen vil reducere hastigheden for at
konvertere driftstiden og opretholde vakuum. Udskift batteriet.
Termisk overbelastning
• Hvis strømknappens LED begynder at blinke, er værktøjet gået
i termisk overbelastningsbeskyttelse og kan ikke genstartes, før
pumpen er kølet ned.
Valg af slanger
• For den bedste ydeevne skal du bruge vakuumklassificerede
slanger, der er direkte forbundet til pumpen, og som er så korte
og med den bredest mulige diameter. Efterse slangerne før brug
og udskift dem, hvis de er slidte. Ved brug af manifold anbefales
en 4-port manifold.
TILTÆNKT FORMÅL
Vakuumpumpe til luftevakuering af lukkede systemer
(klimaanlæg, tanke osv.). Dette udstyr er specielt designet til
HVAC & R -systemer
Produktet må ikke anvendes på anden måde og til andre formål end
foreskrevet.
BATTERI
Oplad kun akku'er i ladeaggregater, der er anbefalet af fabrikanten.
Et ladeaggregat, der er egnet til en bestemt type batterier, må ikke
benyttes med andre batterier – brandfare.
Brug kun pumpen med specifikt udpegede batteripakker. Brug af
andre akku'er øger risikoen for personskader og er forbundet med
brandfare.
Ved temperaturer over 50°C forminskes batteriets effekt. Undgå
direkte sollys og stærk varme.
Dansk
43