Télécharger Imprimer la page

TREND T4 Traduction Des Instructions Originales page 42

Publicité

AVISO:
Cuando se utiliza un T4 con un
plantilla de bisagra, una subbase universal se
recomienda Ref. UNIBASE.
PRECAUCIÓN:
En algunos casos, la
fresa puede sobresalir por debajo del casquillo
guía, por lo tanto, asegúrese de usar un bloque de
soporte para fresadora.
Cómo hacer un bloque de soporte
para fresadora - (Fig. 13)
Cuando se utiliza un casquillo guía, una ayuda útil es un
bloque de soporte para fresadora. Esto es simplemente
un trozo de madera de desecho con un agujero lo
suficientemente grande como para colocar el casquillo
guía que sobresale y la fresa. Esto permitirá que la
fresadora esté en pie de forma segura entre operaciones.
Tallado y esmerilado - (Fig. 14)
Las aplicaciones de tallado y esmerilado se pueden
realizar con la fresadora extraída de su base de
penetración. Cuando utilice la fresadora de este modo,
utilice únicamente escobillas y fresas de tallado, grabado
o desbarbado de varias ranuras.
ADVERTENCIA:
Nunca use fresas de
alta velocidad para operaciones de tallado.
ADVERTENCIA:
Desenchufe siempre
la máquina de la fuente de alimentación antes de
separar la fresadora de su base de penetración.
Cómo retirar la fresadora de la base
de penetración - (Fig. 15)
• Nunca separe la fresadora de la base mientras haya
una fresa instalada en el collarín. Desconecte siempre
la fresadora de la fuente de alimentación antes de
separarla de la base.
• Retire la tuerca del collarín, el collarín y el resorte.
• Use la llave de boca de 14 mm (1) para soltar la tuerca
de sujeción (2) en la base. Afloje la tuerca hasta que la
unidad del motor se deslice fuera de la base (3).
• Vuelva a colocar el resorte, el collarín y la tuerca del
collarín.
• Para cambiar las fresas, se utilizan la llave A/F de
14mm y la llave A/F de 17mm porque el bloqueo del
husillo estará desactivado.
• Cuando vuelva a instalar la unidad del motor,
asegúrese de que el interruptor esté orientado hacia la
parte delantera de la fresadora para que sea accesible
cuando realice el fresado por penetración.
ES - T4
• Asegúrese de volver a apretar la tuerca de sujeción
antes de usar la fresadora para operaciones normales
de corte por penetración.
Fresas guiadas por cojinetes - (Fig. 16)
Las fresas para perfilar y dar forma a los bordes están
disponibles con un rodamiento montado en el extremo.
Esto permite trabajar piezas de trabajo rectas o con
forma sin necesidad de un dispositivo de guía, como una
guía lateral o un listón.
El borde debe estar libre de imperfecciones ya que
éstas se reflejarán en el acabado del molde. A menudo
se ofrecen diámetros alternativos de cojinetes que
cambiarán la forma del molde resultante.
Con ciertas formas, como la fresa de chaflán a
continuación, aumentar la profundidad de corte
producirá un borde biselado mayor.
• Coloque la fresa guiada por rodamientos en el collarín
de la fresadora.
• Coloque la fresadora en la pieza de trabajo.
• Fije la altura de la fresa utilizando el tope de
profundidad (1).
• Encienda la máquina.
• Después de soltar la palanca de fijación de la
profundidad de penetración (2), baje la máquina
lentamente hasta el tope de profundidad.
• Con el rodamiento de la fresa a lo largo del borde de la
tabla, moldee el borde de la pieza de trabajo moviendo
la fresadora en la dirección que se muestra.
• Se debe usar un movimiento continuo para evitar que se
queme la pieza de trabajo. Cuando sea posible, realice
varias pasadas a mayores profundidades de corte. Una
pasada final ligera producirá un buen acabado.
• Cuando termine, retraiga el carro soltando la perilla del
bloqueo de agarre.
• Apague la fresadora.
• El cojinete de guía asegura que la fresa siga la pieza
de trabajo.
• Cuando el grosor del material no deja espacio suficiente
para que el rodamiento haga contacto, se puede fijar
temporalmente una segunda pieza de material debajo
para que la siga el rodamiento de bolas.
PRECAUCIÓN:
Mantenga la presión
hacia abajo con la mano interior para evitar que la
fresadora se vuelque.
Fresado a mano alzada con la
fresadora - (Fig. 17)
La T4 también se puede utilizar para rotulación o
trabajo creativo a mano alzada sin ningún tipo de guía.
Con práctica, los diseños de números o placas de
identificación se pueden trabajar a mano alzada. Dibuje
-82-
el diseño o motivo en la pieza de trabajo y luego trabaje
el diseño dando pasadas poco profundas.
• La fresa de ranuras AV es ideal para grabar diseños a
poca profundidad.
Fresado de listones - (Fig. 18)
Cuando no se puede usar una guía lateral, también es
posible guiar la fresadora a lo largo de un listón sujetado
a través de la pieza de trabajo (con un voladizo en
ambos extremos).
La guía de un listón es similar a la que se obtiene de
una guía lateral. Este método es apropiado si el borde
de la pieza de trabajo no es recto o no es muy suave
o simplemente las varillas guía de la guía lateral son
demasiado cortas para el trabajo.
Use los bordes rectos de la base de la fresadora y
calcule la distancia requerida desde el borde del listón
hasta el corte requerido. Siempre verifique que las
abrazaderas no obstruyan el camino de la fresadora
antes de comenzar el corte.
Las guías de sujeción Trend tienen un mecanismo de
sujeción integral para una guía rápida y precisa de la
fresadora.
Después del uso, retire todos los accesorios y devuelva
la herramienta a su estuche de almacenamiento. Utilice
únicamente accesorios originales de Trend.
MANTENIMIENTO
Limpieza
• Mantenga la máquina limpia en todo momento.
Algunos productos de mantenimiento y solventes
pueden dañar las piezas de plástico, estos incluyen
productos que contienen benceno, cloruro de
tricloroacetilo y amoníaco.
• Nunca utilice agentes cáusticos para limpiar las piezas
de plástico.
Cambio de escobillas - (Fig. 19)
ADVERTENCIA:
Asegúrese de que la
máquina esté aislada de la fuente de alimentación.
• Quite la tapa de la escobilla (1) con un destornillador
de cabeza plana.
• Retire la escobilla (2).
• Inserte una nueva escobilla asegurándose de que
tenga la orientación correcta para la apertura.
• Vuelva a colocar la tapa de la escobilla (1) y apriete.
• Repita la misma operación con la otra escobilla.
• Utilice siempre repuestos originales T4.
ES - T4
ADVERTENCIA:
Se recomienda que
un agente de servicio Trend autorizado reemplace
las escobillas. La fresadora también recibirá una
inspección minuciosa.
Lubricación
• Los rodamientos de la máquina no necesitan
lubricación, ya que están sellados. Las dos columnas
de penetración en la base de la fresadora se deben
engrasar ligeramente de vez en cuando.
• Mantenga las rejillas de ventilación de la carcasa del
motor limpias y sin obstrucciones en todo momento.
Sople el polvo y la suciedad a intervalos regulares.
• Compruebe visualmente las escobillas de carbón.
En caso de chispas excesivas, es posible que sea
necesario cambiarlas.
• Después de unas 40 horas de funcionamiento, se
recomienda la inspección por parte de un agente de
servicio autorizado de Trend.
Almacenamiento
• Después de su uso, devuelva la herramienta a su
estuche de almacenamiento.
PROTECCIÓN DEL MEDIO
AMBIENTE
Recicle las materias primas en lugar de
desecharlas como residuos.
Los accesorios y el embalaje deben clasificarse para un
reciclaje respetuoso con el medioambiente.
Recolección separada. Este producto no debe
desecharse con la basura doméstica común.
Usuario doméstico
Las regulaciones locales pueden estipular la recolección
separada de productos eléctricos del hogar, en
vertederos municipales o por parte del minorista cuando
compra un producto nuevo. Llame al Servicio de
atención al cliente de Trend para obtener asesoramiento
sobre cómo deshacerse de los productos eléctricos
Trend no deseados de forma segura para el medio
ambiente o visite www.trend-uk.com
Usuarios comerciales
Llame al Servicio de atención al cliente de Trend para
desechar los productos eléctricos de Trend no deseados.
GARANTÍA
El producto cuenta con una garantía del fabricante de
acuerdo con las condiciones de nuestro sitio web
www.trend-uk.com
-83-

Publicité

loading