Télécharger Imprimer la page

TREND T4 Traduction Des Instructions Originales page 37

Publicité

OSTROŻNIE:
Należy pilnować, aby
pozycja, w której wykonywana będzie praca była
wygodna. Zarówno narzędzie jak i element powinny
znajdować się na odpowiedniej wysokości.
Na początku skrawania należy dociskać nakładkę
przednią (C) do momentu aż nakładka tylna zetknie się z
krawędzią obrabianego elementu (Fig. 14).
Pod koniec skrawania należy dociskać nakładkę
tylną (D), aż do zakończenia skrawania. Zapobiegnie
to kołysaniu się frezu frezarki na końcu obrabianego
elementu i „wgryzaniu się" w narożnik (Fig. 14).
Używanie tulei prowadzącej
- (Fig. 12 - 12c)
Tuleja prowadząca 16 mm (1) jest zamocowana od spodu
do podstawy frezarki dwiema dostarczonymi w zestawie
śrubami maszynowymi M5 z łbem stożkowym (2).
Frezowanie z tuleją prowadzącą i
szablonem
Tuleja prowadząca jest używana w połączeniu z
szablonem, gdy operacja frezowania jest powtarzalna
lub gdy obrabiany element ma złożony kształt. Szablon
jest przymocowany do górnej powierzchni obrabianego
elementu. Należy teraz wybrać frez o takiej średnicy,
aby frez przechodził przez środek tulei z zachowaniem
wystarczającego prześwitu. Frez może być prosty lub
może mieć określony kształt. Frezarkę można następnie
prowadzić wokół szablonu, tak aby odwzorować kształt
szablonu.
Przygotowywanie szablonu
Szablon wycina się na wymagany kształt z płyty MDF,
sklejki lub plastiku o grubości 6 mm (1/4"). Podczas
obliczania kształtu szablonu należy uwzględnić
przesunięcie tulei prowadzącej. Szablon musi być
mniejszy o wielkość równą różnicy między „zewnętrzną
krawędzią pierścienia prowadzącego" a „zewnętrzną
krawędzią frezu". Poniżej podane są obliczenia
dotyczące przesunięcia. Krawędź szablonu musi być
wolna od niedoskonałości, ponieważ zostaną one
powielone w gotowym obrabianym elemencie.
UWAGA:
W przypadku korzystania z T4 z
otwornicą do zawiasów zalecana jest uniwersalna
pod-podstawa UNIBASE.
OSTROŻNIE:
W niektórych przypadkach
frez może wystawać poniżej tulei prowadzącej,
należy się więc wtedy koniecznie używać bloku
stojaka do frezarki.
PL - T4
Przygotowanie bloku stojaka do
frezarki - (Fig. 13)
Podczas korzystania z tulei prowadzącej przydatnym
przyrządem pomocniczym jest blok stojaka do frezarki.
Jest to po prostu kawałek niepotrzebnego drewna z
otworem wystarczająco dużym, aby zmieściły się w nim
wystająca tuleja prowadząca i frez. Dzięki temu frezarka
będzie mogła bezpiecznie stać między wykonywaniem
poszczególnych operacji skrawania.
Żłobienie i szlifowanie - (Fig. 14)
Po wyjęciu frezarki z podstawy do opuszczania można
wykonywać prace z zakresu żłobienia i szlifowania. W
przypadku korzystania z frezarki w ten sposób, narzędzia
należy używać tylko do żłobienia wielorowkowego,
grawerowania lub usuwania zadr i zadziorów.
OSTRZEŻENIE:
Do żłobienia nigdy nie
należy używać frezów szybkoobrotowych.
OSTRZEŻENIE:
Przed wyjęciem frezarki
z podstawy do opuszczania należy zawsze najpierw
odłączyć urządzenie od zasilania.
Wyjmowanie frezarki z podstawy do
opuszczani - (Fig. 15)
• Nigdy nie należy wyjmować frezarki z podstawy,
gdy tulei zaciskowej jest założony jakiś frez. Przed
wyjęciem frezarki z podstawy należy zawsze odłączyć
frezarkę od zasilania.
• Zdjąć nakrętkę tulei zaciskowej, tuleję zaciskową i
sprężynę.
• Otwartym kluczem płaskim 14 mm (1) odkręcić
nakrętkę zaciskową (2) na podstawie. Poluzować
nakrętkę, aż blok silnika wysunie się z podstawy (3).
• Założyć z powrotem sprężynę, tuleję zaciskową i
nakrętkę tulei zaciskowej.
• Do wymiany frezów stosuje się klucze płaskie A/F
14mm i A/F 17mm, ponieważ blokada wrzeciona
zostanie odłączona.
• Podczas ponownego montażu bloku silnika należy
dopilnować, aby włącznik był skierowany do przodu
frezarki, tak aby był dostępny podczas frezowania
wgłębnego.
• Przed użyciem frezarki do normalnych operacji
skrawania wgłębnego należy się upewnić, że nakrętka
zaciskowa została ponownie dokręcona.
Frezy z prowadnicami łożyskowymi
- (Fig. 16)
Frezy do profilowania i kształtowania krawędzi są
dostępne z zamontowanym na końcu łożyskiem.
Umożliwia to frezowanie elementów prostych lub
-72-
zakrzywionych bez potrzeby stosowania urządzenia
prowadzącego takiego jak ogranicznik boczny lub listwa.
Krawędź musi być wolna od niedoskonałości, ponieważ
zostaną one odzwierciedlone w gotowej formie. Często
oferowane są alternatywne średnice łożysk, które
zmieniają kształt powstałej formy.
W przypadku niektórych kształtów, takich jak pogłębiacz
stożkowy poniżej, zwiększenie głębokości frezowania
powoduje powstanie większej krawędzi fazowanej.
• Założyć frez prowadzony przez łożysko w tulei
zaciskowej frezarki.
• Umieścić frezarkę na obrabianym elemencie.
• Ustawić wysokość frezu za pomocą ogranicznika
głębokości (1).
• Włączyć narzędzie.
• Po zwolnieniu dźwigni blokady opuszczania (2)
powoli opuścić narzędzie na głębokość wyznaczoną
ogranicznikiem głębokości.
• Z łożyskiem frezu biegnącym wzdłuż krawędzi
deski, uformować krawędź obrabianego elementu,
przesuwając frezarkę w wskazanym kierunku.
• Aby nie dopuścić do spaleniu obrabianego elementy,
należy pracować płynnie i bez zatrzymywania się.
Jeśli to możliwe, należy wykonać kilka przeciągnięć
frezarką na coraz większych głębokościach frezu.
Lekkie końcowe przeciągnięcie frezarką zapewni dobre
wykończenie.
• Po zakończeniu należy odkręcić pokrętło blokujące,
aby cofnąć blok silnika.
• Wyłączyć frezarkę.
• Łożysko prowadzące gwarantuje, że frez podąża za
kształtem obrabianego elementu.
• Jeśli grubość materiału nie wystarcza na to, aby
łożysko stykało się z materiałem, tymczasowo można
pod nim zamocować inny kawałek materiału, tak aby
łożysko kulkowe mogło się po nim toczyć.
OSTROŻNIE:
Aby zapobiec przewróceniu
się frezarki, należy ją dociskać ręką.
Frezowanie za pomocą frezarki
trzymanej w rękach - (Fig. 17)
Frezarki T4 można również używać do wykonywania
znaków lub do kreatywnej pracy ręcznej bez pomocy
jakiejkolwiek prowadnicy. Po nabraniu pewnej praktyki
można ręcznie frezować tabliczki z numerami lub
nazwiskami. Na obrabianym elemencie należy najpierw
narysować wzór lub motyw. Następnie należy go
stopniowo pogłębiać frezem płytkimi przeciągnięciami
frezarką.
• Do grawerowania projektów na małą głębokość
idealnie nadaje się wyrzynarka rowkowa V.
PL - T4
Frezowanie z listwą - (Fig. 18)
Tam, gdzie nie można użyć ogranicznika bocznego,
możliwe jest prowadzenie frezarki wzdłuż listwy
zamocowanej zaciskami na obrabianym elemencie
(wystającej po obu stronach elementu).
Prowadzanie z listwy jest podobne do prowadzania
uzyskiwanego podczas frezowania z ogranicznikiem
bocznym. Metoda ta jest odpowiednia, jeśli krawędź
obrabianego przedmiotu nie jest prosta lub wystarczająco
gładka lub po prostu pręty prowadzące ogranicznika
bocznego są zbyt krótkie do wykonania pracy.
Należy użyć prostych krawędzi podstawy frezarki i
obliczyć wymaganą odległość od krawędzi listwy do
potrzebnego miejsca skrawania. Przed rozpoczęciem
skrawania należy też zawsze sprawdzić, czy zaciski nie
blokują toru przesuwu frezarki.
Prowadnice zacisków Trend posiadają zintegrowany
mechanizm zaciskowy, umożliwiający szybkie i dokładne
prowadzenia frezarki.
Po użyciu należy usunąć wszystkie akcesoria i włożyć
narzędzie z powrotem do futerału. Prosimy używać tylko
oryginalnych akcesoriów marki Trend.
KONSERWACJA
Czyszczenie
• Należy dbać o to, aby narzędzie było zawsze czyste.
Niektóre produkty konserwacyjne i rozpuszczalniki
mogą uszkodzić części z tworzyw sztucznych. Do
takich produktów należą m.in. produkty zawierające
benzen, chlorek trichloroacetylu i amoniak.
• Do czyszczenia części z tworzyw sztucznych nigdy nie
należy używać żadnych żrących produktów.
Wymiana szczotek - (Fig. 19)
OSTRZEŻENIE:
Narzędzie musi być
odłączone od zasilania.
• Śrubokrętem płaskim wykręcić zatyczkę szczotki (1).
• Wyjąć szczotkę (2).
• Założyć nową szczotkę. Dopilnować, aby korpus
szczotki był właściwie ustawiony, tj. skierowany w
stronę otworu.
• Założyć zatyczkę szczotki (1) i dokręcić.
• Powtórzyć te same czynności dla drugiej szczotki.
• Należy zawsze używać oryginalnych części zamiennych T4.
OSTRZEŻENIE:
Szczotki zaleca się
wymieniać u autoryzowanego przedstawiciela
serwisowego marki Trend. Frezarka zostanie również
poddana dokładnej kontroli.
-73-

Publicité

loading