Télécharger Imprimer la page

TREND T4 Traduction Des Instructions Originales page 25

Publicité

VARNING!
Läs alla säkerhetsvarningar,
anvisningar, illustrationer och specifikationer
som medföljer detta elverktyg. Underlåtenhet att
följa samtliga anvisningar som anges nedan kan leda till
elstöt, brand och/eller allvarlig personskada.
SPARA ALLA VARNINGAR OCH AN-
VISNINGAR FÖR FRAMTIDA REFER-
ENS.
Termen "elverktyg" i varningarna avser ditt eldrivna
(sladdanslutna) elverktyg eller batteridrivet (sladdlöst)
elverktyg.
1) Arbetsplatssäkerhet
a) Försäkra dig om att arbetsområdet är rent och
väl upplyst. Belamrade eller mörka områden ökar risken
för olycka.
b) Använd inte elverktyg i explosiva miljöer, till
exempel i närheten av brandfarliga vätskor, gaser
eller damm. Vid användning av elverktyg genereras
gnistor som kan antända damm eller ångor.
c) Håll barn och obehöriga på avstånd när elver-
ktyg används. Distraktioner kan leda till att du förlorar
kontrollen.
2) Elsäkerhet
a) Elverktygets kontakt måste passa korrekt i
vägguttaget. Modifiera aldrig kontakten på något
sätt. Använd inte kontaktadaptrar när du använder
jordade elverktyg. Omodifierade kontakter och
matchande vägguttag minskar risken för elstöt.
b) Undvik kroppskontakt med jordade ytor som rör,
kylare, spisar och kylskåp. Risken för elstöt ökar om
din kropp är jordad.
c) Utsätt inte elverktyg för regn eller våta förhål-
landen. Om det kommer in vatten i elverktyget ökar
risken för elstötar.
d) Använd inte sladden på fel sätt. Använd aldrig
sladden för att bära, dra eller koppla ur elverk-
tyget. Se till att sladden inte kommer i kontakt
med värme, olja, vassa kanter eller rörliga delar.
Skadade eller intrasslade sladdar ökar risken för elstöt.
e) Vid användning av elverktyg utomhus måste
du använda en förlängningssladd som är lämplig
för utomhusbruk. Vid användning av sladd avsedd för
utomhusbruk minskar risken för elstöt.
f) Om det inte går att undvika att elverktyget an-
vänds på en fuktig plats måste strömförsörjningen
skyddas med jordfelsbrytare (RCD). Användning av
jordfelsbrytare minskar risken för elstöt.
3) Personlig säkerhet
a) Var uppmärksam, tänk på vad du gör och
använd sunt förnuft när du använder elverktyg.
Använd inte elverktyg när du är trött eller påverk-
SE - T4
ad av droger, alkohol eller läkemedel. Ett ögonblicks
ouppmärksamhet vid användning av elverktyg kan leda
till allvarlig personskada.
b) Använd personlig skyddsutrustning. Använd
alltid ögonskydd. Skyddsutrustning som dammask,
halkfria skyddsskor, skyddshjälm eller hörselskydd min-
skar risken för personskada.
c) Förhindra oavsiktlig start. Försäkra dig om
att brytaren är i avstängt läge innan du ansluter
verktyget till strömkälla och/eller batteripaket
och innan du lyfter upp eller bär det. Det föreligger
mycket stor risk för olycka om du bär elverktyg med
fingret på strömbrytaren eller om du ansluter elverktyg till
strömförsörjning när brytaren är intryckt.
d) Ta bort eventuell justeringsnyckel eller fast
nyckel innan du startar elverktyget. Om det sitter
nyckel eller justeringsnyckel på någon av elverktygets
roterande delar finns det risk för personskada.
e) Sträck dig inte för långt. Se till att du alltid står
stadigt och har balans. På så sätt har du lättare att
kontrollera elverktyget i oväntade situationer.
f) Klä dig på rätt sätt. Bär inte kläder som sitter
löst eller smycken. Håll hår och kläder på säkert
avstånd från rörliga delar. Löst sittande kläder, smy-
cken eller långt hår kan fastna i rörliga delar.
g) Om det finns enheter för anslutning av dammut-
sugs- och uppsamlingsanläggningar ska du se till
att dessa är anslutna och används på rätt sätt. Vid
användning av dammuppsamling kan dammrelaterade
risker minska.
h) Även om du har mycket erfarenhet av verktyg
är det viktigt att du inte blir för självsäker och
slutar följa säkerhetsrutiner för verktyget. En enda
vårdslös handling kan orsaka allvarlig personskada inom
bråkdelen av en sekund.
4) Användning och skötsel av elverktyg
a) Forcera inte elverktyget. Använd korrekt elver-
ktyg för tillämpningen. Med korrekt elverktyg utförs
det arbete som verktyget är avsett för både bättre och
säkrare.
b) Använd endast elverktyg som kan startas och
stängas av med brytaren. Alla elverktyg som inte kan
regleras med brytaren är farliga och måste repareras.
c) Koppla loss kontakten från strömkällan och/
eller batteripaketet (om det är borttagbart) från
elverktyget innan du gör några justeringar, byter
tillbehör eller förvarar elverktyg. Sådana förebyg-
gande säkerhetsåtgärder minskar risken att elverktyget
startas oavsiktligt.
d) Förvara elverktyg utom räckhåll för barn. Låt
endast personer som är vana vid användning av
elverktyget eller som har läst dessa anvisning-
ar använda elverktyget. Elverktyg är farliga om de
används av outbildade användare.
-48-
e) Underhåll elverktyg och tillbehör. Kontrollera
om rörliga delar är felaktigt inriktade eller om de
kärvar, om det finns trasiga delar eller annat som
kan påverka elverktygets funktion. Försäkra dig
om att eventuellt skadat elverktyg repareras före
användning. Många olyckor orsakas av dåligt under-
hållna elverktyg.
f) Håll skärverktygen slipade och rena. Korrekt un-
derhållna skärverktyg med slipade skäreggar är mindre
benägna att kärva och är lättare att kontrollera.
g) Använd elverktyg, tillbehör och fräsverktyg etc.
enligt dessa anvisningar och ta hänsyn till arbets-
förhållanden och det arbete som ska utföras. An-
vändning av elverktyg för annat än avsedd användning
kan leda till farlig situation.
h) Håll handtag och greppytor torra, rena och fria
från olja och fett. Hala handtag och greppytor även-
tyrar säker hantering och kontroll av verktyget i oväntade
situationer.
5) Service
a) Försäkra dig om att elverktyget servas av
behörig reparatör som använder sig uteslutande
av originalreservdelar. På så sätt säkerställs att elver-
ktyget är säkert.
Säkerhetsinstruktioner för fräs
a) Håll elverktyget i isolerade greppytor eftersom
kniven kan komma i kontakt med sin egen sladd.
Vid kapning av en strömförande ledning kan verktygets
metalldelar bli strömförande och ge dig en elektrisk stöt.
b) Använd klämmor eller något annat praktiskt sätt
att stödja arbetsstycket vid ett stabilt underlag.
Om du håller fast arbetsstycket med handen eller trycker
det mot kroppen blir det instabilt och du kan förlora
kontrollen.
c) Håll handtagen torra, rena och fria från olja och
fett. Därmed har du bättre kontroll över verktyget.
d) Behåll ett fast grepp med båda händerna på
verktyget för att hålla emot startreaktionskraften.
Ha ett fast grepp om verktyget hela tiden.
e) Håll händerna borta från sågområdet ovanför
och nedanför basen. Sträck dig aldrig av någon
anledning under arbetsstycket. Håll fräsbasen i
kontakt med arbetsstycket under arbetet.
f) Vidrör inte bitsen direkt efter användning. Den
kan vara mycket het.
g) Se till att motorn stannat helt och hållet innan
du lägger ned fräsen. Om bitsen fortfarande snurrar
när verktyget läggs ned kan det orsaka personskador
eller annan skada.
h) Se till att fräsbitsen är fri från arbetsstycket
innan motorn startas. Om bitsen är i kontakt med
arbetsstycket när motorn startas, så kan det göra att
fräsen hoppar och orsakar personskador eller andra
skador.
SE - T4
i) Angiven hastighet för tillbehöret måste vara
åtminstone lika med den maximala hastighet som
elverktyget är märkt med. Bits som går snabbare än
sin nominella hastighet kan gå sönder och splittras.
j) Följ alltid bitstillverkarens hastighetsrekommen-
dationer då vissa bitsdesigner kräver specifika
hastigheter för säkerhet och prestanda. Om du är
osäker på korrekt hastighet eller om du upplever någon
typ av problem, kontakta bitstillverkaren.
k) Använd inte fräsbits med en diameter som över-
stiger 40 mm på detta verktyg.
KVARSTÅENDE RISKER
VARNING
Vi rekommenderar användning
av en jordfelsbrytare med en jordfelsströmsmärke
på 30mA eller mindre.
Trots tillämpning av relevanta säkerhetsbestämmelser
och implementering av säkerhetsanordningar kan vissa
kvarstående risker inte undvikas. Dessa är:
• Hörselnedsättning.
• Risk för personskada på grund av flygande partiklar.
• Risk för brännskada på grund av att tillbehören blir
heta under drift.
• Risk för personskada på grund av långvarig använd-
ning.
SPARA DESSA INSTRUKTIONER
Elsäkerhet
Elmotorn är konstruerad för endast en spänning. Kontrol-
lera alltid att strömförsörjningen motsvarar spänningen
på märkskylten.
Ditt verktyg från är dubbelisolerad i enlighet med
EN62841, och därför behövs ingen jordledning.
Om nätsladden är skadad måste den bytas ut (den får
endast ersättas med sladd som Trends serviceorganisa-
tion tillhandahåller).
Använda en förlängningskabel
Använd förlängningssladd endast om detta är absolut
nödvändigt. Använd en godkänd förlängningssladd
med dimension som är lämplig för laddarens ineffekt (se
tekniska data). Min. tvärsnittsarea för ledare är 1.0 mm2.
Max. längd är 30 meter.
När du använder en kabeltrumma ska du alltid rulla ut
kabeln helt.
-49-

Publicité

loading