Table des matières
Juillet 2023
5.1 Messages de sécurité............................................................................................................. 189
5.2 Affichage des données de mesure dans Rosemount TankMaster................................... 190
5.3 Gestion des alarmes............................................................................................................... 190
5.4 Affichage des données de mesure dans AMS Device Manager........................................ 191
Chapitre 6
Service et dépannage........................................................................................................... 193
6.1 Messages de sécurité............................................................................................................. 193
6.2 Service.......................................................................................................................................194
6.3 Dépannage...............................................................................................................................209
6.4 Messages d'erreur du bloc ressource...................................................................................221
6.5 Messages d'erreur du bloc transducteur............................................................................. 221
6.6 Bloc de fonction AI (Entrée Analogique).............................................................................. 222
6.7 Alertes.......................................................................................................................................223
6.8 Affichage de l'état de l'appareil dans AMS Device Manager..............................................228
Annexe A
Spécifications et données de référence............................................................................. 231
A.1 Généralités...............................................................................................................................231
A.2 Communication/Affichage/Configuration........................................................................... 232
A.3 Caractéristiques du bus de terrain F
A.4 Électrique................................................................................................................................. 235
A.5 Mécaniques..............................................................................................................................236
A.6 Environnement........................................................................................................................238
A.7 Version SIL 2 du système Rosemount 5900S (code S d'option SIS).................................. 239
A.8 Version SIL 3 du système Rosemount 5900S (code 3 d'option SIS).................................. 239
A.9 Système Rosemount 5900S avec antenne parabolique.....................................................240
A.10 Système Rosemount 5900S avec antenne cornet............................................................ 241
A.11 Système Rosemount 5900S avec antenne réseau pour chambre de tranquillisation. 242
A.12 Système Rosemount 5900S avec antenne GPL/GNL........................................................ 243
A.13 Schémas dimensionnels...................................................................................................... 244
A.14 Informations sur la commande.......................................................................................... 247
Annexe B
Certifications du produit......................................................................................................269
B.1 Informations relatives aux réglementations européennes et au R.-U./CA..................... 269
B.2 Certification pour zones ordinaires...................................................................................... 269
B.3 Conditions environnementales............................................................................................. 269
B.4 Conformité aux normes de télécommunication.................................................................269
B.5 FCC............................................................................................................................................ 270
B.6 IC............................................................................................................................................... 270
B.7 Directive 2014/53/UE relative aux équipements radioélectriques (RED) et
règlements relatifs aux équipements radioélectriques S.I. 2017/1206 ............................271
B.8 Installation de l'équipement en Amérique du Nord...........................................................271
B.9 Amérique du Nord.................................................................................................................. 271
B.10 Europe.................................................................................................................................... 273
B.11 International..........................................................................................................................274
B.12 Brésil.......................................................................................................................................275
B.13 Chine.......................................................................................................................................276
B.14 Règlements techniques de l'Union douanière (EAC)........................................................ 276
B.15 Japon.......................................................................................................................................277
6
™
................................................................ 233
OUNDATION
Manuel de référence
00809-0103-5900
Manuel de référence