DEUTSCH
AUX Alarm
Hier kann der AUX-Alarm ein und ausgeschaltet werden.
AUX Logik
HINWEIS! Potentialbehaftete Kontakte können zu Schäden an
der Steuerung führen.
Am Aux-Eingang dürfen nur potentialfreie digitale Kontakte
wie z.B. Regensensoren, externe Verriegelungen mit anderen
Pumpwerken oder FI-Schalter Hilfskontakte angeschlossen
werden.
Die Schaltlogik kann als Öffner oder Schließer gewählt werden.
HINWEIS! Auch verriegelte Pumpen starten bei Hochwasser-
alarm.
AUX Einfluss
Unter Einfluss kann gewählt werden, ob ein Alarm die Pumpe(n)
abschaltet ("P1 AUS", "P2 AUS" oder "Beide Aus") oder ohne Ein-
fluss bleibt ("keine"). Der ausgelöste Alarm erscheint auf jeden
Fall im Display und schaltet das potentialfreie und potential-
behaftete Alarmrelais nach Ablauf der eigestellten Alarmver-
zögerung.
Drehfeldkontrolle
In diesem Menü wird die Überwachung des Rechtsdrehfeldes
aktiviert. Ein Linksdrehfeld oder der Ausfall einer Phase löst
einen Alarm aus.
Auswahlmöglichkeit "Ein" und "Aus".
Diese Funktion ist serienmäßig aktiviert und braucht bei
Wechselstromversorgung nicht deaktiviert werden.
Summer reaktivieren
Nach einer Summer-Quittierung wird der Alarm automatisch
reaktiviert, sollte der Fehler weitere 4 / 8 / 12 Stunden anste-
hen. Werkseinstellung: 4 Stunden.
Externes Relais
Beim Anschluss des optionalen Moduls für Einzelstörmeldun-
gen DO2 oder DO6 wird dieser Menüpunkt freigegeben.
Für jedes Relais wird ausgewählt, ob Arbeitsstrom- oder Ruhe-
strom-Prinzip und welche Fehler das Relais auslösen.
Überstromgrenze
In diesem Menü kann der maximale Motorstrom eingegeben
werden. Dieser Wert wird mit dem gemessenen Motorstrom
verglichen. Liegt der gemessene Motorstrom über dem ein-
gegebenen maximalen Motorstrom, erfolgt die Abschaltung in
Abhängigkeit einer nachgebildeten Zeit-Strom-Kennlinie des-
Motorschutzrelais.
Wartung
Einstellung der nächsten Wartungsanzeige nach 90/180/365
Tagen oder AUS.
Zusätzliche Eingabemöglichkeit der letzten Wartung, Format
TT.MM.JJJJ. Die Eingabe ist nur ein Hinweistext und hat kei-
nen Einfluss auf Schaltfunktionen.
8
Sprachen
Einstellung der Menüsprache Deutsch, Englisch, Finnisch, Fran-
zösisch, Niederländisch, Italienisch, Polnisch oder Schwedisch.
P2 für Spitzenlast
Einstellmöglichkeit Ein / Aus
Bei "EIN" wird bei Erreichen des Spitzenlast-Niveaus die ruhen-
de Pumpe zugeschaltet.
Bei "AUS" wird bei Erreichen des Spitzenlast-Niveaus einmal
auf die ruhende Pumpe gewechselt.
ATEX Modus
Muss für Compli deaktiviert werden.
Stromkalibrierung
Nur für den Kundendienst des Herstellers.
Sensorkalibrierung
Zur Neujustierung den Behälter befüllen (Füllhöhe des jeweili-
gen Typs siehe Anhang) und anschließend diesen Menüpunkt
"Sensorkalibrierung" auswählen.
Die Kalibrierung erfolgt automatisch, wenn 20s abgelaufen
sind oder der OK-Knopf gedrückt wird. Die Kalibrierung kann
durch vorzeitiges Drücken der Quittier-Taste abgebrochen
werden.
Sperreinstellung
Alle Einstellungen und die Betriebsartenwahl Hand-0-Automa-
tik können gesperrt werden. Die Sperrung ist nach einer Minu-
te automatisch aktiv.
• Tastensperre aus (alle Sperrungen aufheben)
• Entsperr-Taste: zum Entsperren Quittier-Taste min. 3 sec
drücken
• Entsperr-Passwort: zum Entsperren Passwort eingeben
Passwort ändern
Hier kann das Passwort für das Einstellungmenü geändert
werden, im Auslieferungszustand lautet es 3197.
Licht Einstellung
Auto Aus - Hintergrundbeleuchtung schaltet nach 1 Minute aus
Immer AN - Hintergrundbeleuchtung ist immer an.
Anzeige Kontrast
Anhand der Balkenanzeige kann der Kontrast verändert wer-
den.