Pentair Jung Pumpen COMPLI 1010/4 S1 HL Instructions De Service page 29

Niveaux de commutation
Les points de mise en marche et d'arrêt sont réglés en usine en
fonction de la hauteur d' e ntrée standard du système concerné.
Dans des cas exceptionnels, ils peuvent toutefois être modifiés
sous point de menu "détection de niveau".
Relais d'alarme
Comme sorties d'alarme, un relais d'alarme chargé de potentiel
(protégé par un fusible de contrôle interne F2) et un contact
inverseur sans potentiel sont disponibles.
Voyant lumineux ou voyant d'alarme externe 230 V~
(accessoire)
Relais d' a larme à potentiel (230 V CA, sécurisé avec 2A à ac-
tion retardée), bornes N/X2 (relais de fermeture) ou N/X3 (re-
lais d' o uverture). Le relais s' a ctive en cas d' e rreur (principe du
courant de travail).
Pour un signal lumineux (avec ampoule), régler le paramètre
« Alarme clignoter ? » sur « oui » dans le menu du système.
Pour un clignotant (avec lampe à décharge), régler le paramètre
« Alarme clignoter ? » sur « oui » dans le menu du système.
Messages de défaut à distance
• Relais de défaillance générale sans potentiel
Le contact inverseur (40-41-42) peut supporter max. 5A/250V
CA. Le relais est mis au repos en cas d' e rreur et le coupure
de courant (principe de courant de repos).
• Relais d'inondation sans potentiel
Le contact inverseur (50-51-52) peut supporter max. 5A/250V
CA. Le relais s' a ctive en cas d' e rreur (principe du courant de
travail).
Accu pour détecteur de panne de courant
La commande peut être équipée en option d'un accumulateur
9V NiMh. Le pont "BRX" doit être activé si le buzzer doit retentir.
ATTENTION !
Utiliser uniquement la batterie NiMh 9V du fabricant ! Il existe
un risque d' e xplosion en cas d'utilisation de piles sèches ou de
batteries au lithium !
AVIS ! Vérifier régulièrement le bon fonctionnement de la bat-
terie ! La durée de vie est d' e nv. 5-10 ans. Inscrire la date de
mise en service sur la batterie - veuillez remplacer la batterie à
titre préventif au bout de 5 ans.
Marche d'essai et contrôle du fonctionnement
1. Ouvrir le couvercle de nettoyage sur le collecteur.
2. Mettre le poste sous tension.
3. Ouvrir la vanne dans la conduite d'amenée et la conduite de
refoulement.
4. Remplir le collecteur jusqu'au niveau d' e nclenchement.
5. La pompe s'active maintenant et vide le collecteur. Observer
le pompage par l' o rifice de nettoyage.
6. Soulever lentement ainsi que manuellement le flotteur de
commutation de niveau au-dessus du point d' e nclenche-
ment jusqu'à ce que le dispositif d'alarme se déclenche.
7. Fermer à nouveau l' o rifice de nettoyage avec le couvercle et
le joint d'étanchéité.
8. A l'aide de plusieurs cycles de manoeuvres, vérifier l'étan-
chéité du collecteur, des armatures et de la tuyauterie.
OPÉRATION
Pour l' a ffichage, la commande dispose d'un écran LCD gra-
phique. Les données sont évaluées et actualisées à intervalles
rapprochés, cela peut parfois ressembler à un scintillement.
Sur pression d'une touche, le rétroéclairage est activé pour
une durée limitée. Dans l' o ption de menu Réglages, le contraste
peut être modifié.
La commande se fait via un bouton rotatif et trois touches : la
touche Valider et respectivement une touche Manuel-0-Auto-
matique pour la(les) pompe(s).
Les deux LED indiquent les états de service des pompes :
• Verte continue = opérationnelle
• Verte clignotante = pompe en marche
• Rouge continue = erreur
• Rouge clignotante = erreur, pompe en marche
• orange = maintenance nécessaire
Modes de service
En plus du mode de fonctionnement automatique, les pompes
individuelles peuvent être activées ou désactivées manuelle-
ment via la touche correspondante.
L'état de service de la commande est affiché sur l'écran, le
mode de fonctionnement actuel est affiché en surbrillance.
MANUEL/MARCHE
La pompe fonctionne en mode manuel jusqu' à ce qu'un autre
mode de fonctionnement soit sélectionné.
ARRÊT
La pompe est désactivée jusqu' à ce qu'un autre mode de fonc-
tionnement soit sélectionné et ne s' a ctive pas même en cas
d'inondation.
AUTO
Les pompes sont activées par la commande en fonction du
niveau d' e au. Si une protection contre la marche à sec est réa-
lisée, celle-ci a cependant une priorité plus élevée que l' a ctiva-
tion automatique.
AVIS ! Si la commande est protégée par un mot de passe, il faut
saisir ce mot de passe dans « Réglages » pour pouvoir changer
le mode de fonctionnement.
FRANÇAIS
Écran
LED pompe 1 et pompe 2
Touche de validation et retour
menu
Bouton rotatif OK
Sélection = tourner,
Confirmer = appuyer
Manuel-0-Automatique
Pompe 1 et pompe 2
29