Consignes générales ..................................................................................................................................... 2

1.1 Consignes particulières de sécurité pour les systèmes d'inspection des tuyauteries ............................ 2

1.2 Avis complémentaires de sécurité et de travail ..................................................................................... 2

1.3 Caractéristiques techniques ................................................................................................................... 3

1.4 Utilisation conforme aux prescriptions ................................................................................................... 3

1.5 Exigences en matière de fréquence radio en ce qui concerne les installations européennes ............... 3

1.6 Déclaration CE de conformité ................................................................................................................ 4

1.7 ONE-KEY™ ........................................................................................................................................... 4

1.8 Batterie ................................................................................................................................................... 4

1.9 Transport de batteries lithium-ion .......................................................................................................... 4

1.10 Entretien ................................................................................................................................................. 5

1.11 Symboles ............................................................................................................................................... 5

Smart Hub M18 SISH .................................................................................................................................... 6

2.1 Vue d'ensemble du Smart Hub M18 SISH ............................................................................................. 6

2.2 Insertion et retrait de la batterie ............................................................................................................. 7

2.3 Vériﬁ cation du niveau de charge de la batterie ...................................................................................... 8

2.4 Insertion du Smart Hub M18 SISH ........................................................................................................ 9

2.5 Retrait du Smart Hub M18 SISH ......................................................................................................... 10

2.6 Commutateur MARCHE/ARRÊT .......................................................................................................... 11

2.7 Raccordement du moniteur .................................................................................................................. 12

2.8 Ports USB ............................................................................................................................................ 13

2.9 Piquet de terre ..................................................................................................................................... 14

2.10 Remise à zéro du compteur de longueur ............................................................................................ 15

2.11 Test de connexion de la caméra ......................................................................................................... 16

2.12 Formatage du disque interne et de la clé USB .................................................................................... 17

2.13 Paramètres d'usine .............................................................................................................................. 18

2.14 Mise à jour du système ........................................................................................................................ 19

TAMBOURS D'INSPECTION DES TUYAUX ............................................................................................... 21

3.1 Aperçu du tambour d'inspection des tuyaux M18 SIC36HDR, M18 SIC30HDR ................................. 21

3.2 Aperçu du tambour d'inspection des tuyaux M18 SIC60SCHDR, M18 SIC60HDR ............................ 22

3.3 Installation du dispositif de transport ................................................................................................... 23

3.4 Retrait du dispositif de transport ........................................................................................................ 24

3.5 Installation du moniteur sans ﬁ l M18 SIM ........................................................................................... 25

3.6 Réglage du moniteur sans ﬁ l M18 SIM ............................................................................................... 26

3.7 Utilisation du tambour d'inspection des tuyaux ................................................................................... 27

3.8 Module de tête de caméra .................................................................................................................. 28

3.9 Ensemble à ressort ............................................................................................................................. 29

3.10 Cache de protection de la caméra ...................................................................................................... 30

3.11 Guides de caméra ............................................................................................................................. 31

3.12 Service et assistance ........................................................................................................................... 32

FRANÇAIS