Publicité
ISTRUZIONE PER L'INSTALLAZIONE
Le treuil peut être monté de plusieurs façons :
1. avec une des potences fournies par le fabricant,
2. avec des galets de glissement et installé sur un chevalet équipé d'un rail fourni par
le fabricant et, en fonction des exigences du client, de conteneurs de lestage ou des
crampons pour l'ancrage (cf. paragraphe suivant "montage sur chevalet"),
3. sur une structure portante réalisée par le client.
Dans ce cas le treuil peut être :
a. xé avec les crampons fournis en dotation à un tubulaire Ø 48 mm,
b. monté sur un rail compatible avec le groupe de coulissement.
Le client est le seul responsable du montage, il doit tenir compte des prescriptions
suivantes :
• les structures portantes réalisées par le client doivent avoir, en fonction des dimensions
et des conditions de montage, la stabilité et la portée adéquates aux forces exercées par
le treuil ou par ses supports, de façon à ce que les sollicitations sur lesdites structures
soient contenues dans les limites prévues pour les matériels respectifs par les normes
des règles de l'art.
• l'achat ou l'utilisation du treuil incomplet, c'est à dire sans les accessoires nécessaires
pour la sécurité ou son montage et stabilisation, se fait sous la responsabilité complète
du client et exonère le fabricant de toute responsabilité à ce propos. Les forces exercées
dans les di érents cas en correspondance des prises sont indiquées dans les illustrations
ci-dessous a n de permettre les calculs nécessaires.
4.Pour monter une potence près d'un
échafaudage métallique, il faut
savoir que l'art.57 du D.P.R. 7.1.56
N°154 prévoit l'obligation pour
l'utilisateur de redoubler le montant.
Pour faciliter cette opération, le
fabricant peut fournir une "FIXATION
POUR ECHAFAUDAGE" dont les
caractéristiques et les actions
exercées sur l'échafaudage sont
indiquées ci-contre. Le montage
adéquat de l'échafaudage reste à
la charge de l'utilisateur ainsi que
le contrôle de sa portée et de sa
stabilité.
F
o
F
v
F
o
NON
diam.48
diam.48
F
OUI
v
ZONE DE TRAVAIL
TREUIL
Newton
Kgf
1570
160
3099
316
4
ATTENTION:
1. Avant la mise en route
de l'élévateur, bien s'as-
surer que les deux étaux
articulés (A) sont alignés
et serrés correctement à
l'aide d'une clé dynamo-
métrique calibrée à 65Nm.
Les étaux de la position (C)
doivent être serrés avec
une clé dynamométrique
calibrée à 45Nm.
2. Introduire les 2 goupilles
AR (B) de sécurité pour blo-
quer le support à drapeau
et empêcher qu'il ne sorte de l'étau à crapaudine.
3. Pour un bon enroulement du câble, l'axe du tambour doit être horizontal. Pour ce faire,
dévissez le contre-écrou et réglez l'écrou (D). Revissez le contre-écrou après avoir repéré
la position exacte.
FORCES EXERCEES :
F
o
F
o
F
o
POSITION
DE TRAVAIL
F
v
MONTAGE AVEC UNE POTENCE
C
B
A
B
D
A
F
F
2
1
Me
5
Newton
Kgf
F
3082
315
1
F
-254
-26
2
Me
202 Nm
21 Kgm
F
7333
748
o
F
2927
299
v
Publicité
