Publicité
Table of contents
Product information . . . . . . . . . . . . . . 40
Product description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
sFlipLock access and sFlipLock e-access . . . . . 40
Additional features. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Product variant identification markings 41
Explanation of terms . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
About these instructions . . . . . . . . . . . . . . 44
Meanings of symbols . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Safety notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Notes in accordance with EN 179 and
EN 1125 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Intended use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Functions and operation. . . . . . . . . . . 49
Self-locking function . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Functional locking principle . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Unlocking function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Unlocking from the outside and inside . . . . . 49
Unlocking from the inside. . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Combination with a swing door
drive unit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Access control system . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Daily operation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Office function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Blocking function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Product variants. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
sFlipLock access with panic function E . . . . . . 51
sFlipLock e- access with panic function B . . . 51
Classification key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
EN 1125 panic door locks . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
CE identification marking . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
EN 179 emergency exit locks . . . . . . . . . . . . . . . 53
CE identification marking . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Assembly. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Preparing for assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Electrical connection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Installing the lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Installing the strike plate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Installing the fittings and locking cylinder . . 57
Locking cylinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Check the lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Profiles with thermal separation. . . . . . . . . . . . 58
Finishing profile webs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Checking the lock manually . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Electrical connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Evaluation contacts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Closed-circuit current or operating current. 61
Routing and connecting cables. . . . . . . . . . . . . 61
Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Strike plates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Spacer plate sets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Flexible cable transition . . . . . . . . . . . . . . . 70
Panic touch bar and panic push bar . . . . 70
MSL panic push bar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
MSL panic touch bar (push bar) (eBar) . . . . . 70
Electrical accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Warranty, disposal . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Disposal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Problems, causes, solutions. . . . . . . . 73
Illustrations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
EN
39
Publicité
