Voice Dial Operation / Sprachwahlfunktion / Numérotation vocale
1
2
3
4
English
Activate the outgoing method
list selection mode.
Select the VOICE DIAL mode.
Enter.
Say the telephone number*,
name* you want to call into
the microphone.
* This message depends on the voice tag
prestored in the mobile phone.
Deutsch
Aktivieren Sie den
Auswahlmodus für das
Vorgehen bei zu tätigenden
Anrufen.
Auswählen der VOICE DIAL-
Betriebsart.
Drücken Sie zum Bestätigen
Enter.
Sprechen Sie die
Telefonnummer* bzw. den
Namen* des gewünschten
Gesprächsteilnehmers in das
Mikrofon.
* Diese Nachricht hängt von der im
Mobiltelefon voreingestellten Sprachkennung
ab.
18
Français
Activez le mode de sélection
de la liste de la méthode
sortante.
Sélectionner le mode VOICE
DIAL.
Entrée.
Prononcez dans le micro le
numéro de téléphone*, le nom*
du correspondant à appeler.
* Ce message dépend des marqueurs vocaux
préenregistrés dans le téléphone.