Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
GEBRAUCH
TEMPERATURREGELUNG
Der Kühlschrank wird durch einen Temperaturregler geregelt, der sich im Gerät
befindet. Stellen Sie diesen Regler auf die gewünschte Position ein. Je höher die Zahl,
desto kälter ist die Temperatur. Stufe 4 wird für den Normalgebrauch empfohlen.
Je nach Umgebungstemperatur und verwendetem Inhalt ist es ratsam, die Einstellung
auf 5 oder 6 (für mehr Kühlung) bzw. auf 2 oder 3 (wenn zu kalt) zu ändern. Für eine
korrekte Beurteilung wird empfohlen, nach dem Einstellen der Temperatur einen Tag
zu warten.
First use
&OHDQLQJ WKH LQWHULRU
·
Das Gerät funktioniert in der Position OFF nicht (das Kühlsystem ist ausgeschaltet), doch die
%HIRUH XVLQJ WKH DSSOLDQFH IRU WKH ILUVW WLPH ZDVK WKH LQWHULRU DQG DOO LQWHUQDO DFFHVVRULHV ZLWK OXNHZDUP
Stromversorgung ist nicht unterbrochen.
ZDWHU DQG VRPH QHXWUDO VRDS VR DV WR UHPRYH WKH W\SLFDO VPHOO RI D EUDQG QHZ SURGXFW WKHQ GU\ WKRURXJKO\
·
Die Betriebszeit und die -temperatur werden durch den Ort, an dem der Kühlschrank verwendet wird,
Important! 'R QRW XVH GHWHUJHQWV RU DEUDVLYH SRZGHUV DV WKHVH ZLOO GDPDJH WKH ILQLVK
durch die Häufigkeit der Türöffnung und durch die Temperatur des Raums beeinflusst, in dem sich der
$GMXVW WKH DGMXVWDEOH IRRW WR NHHS WKH DSSOLDQFH VWDEOH
)RU WKH ILUVW XVDJH SRZHU RQ WKH DSSOLDQFH IRU a KRXUV EHIRUH SXWWLQJ LQ IRRGV
Kühlschrank befindet.
'DLO\ XVH
LEITFADEN ZUR LAGERUNG
3RVLWLRQ GLIIHUHQW IRRG LQ GLIIHUHQW FRPSDUWPHQWV DFFRUGLQJ WR EHORZ WDEOH
Für eine optimale Lagerung richten Sie Ihr Kühlgerät folgendermaßen ein:
Kühlschrankfach
Türregal
Gemüse-Schublade
Mittleres Regal
Obere Ablage
Temperature setting recommendation: 4°C is recommended.
Under recommended setting, the best storage time of freezer is no more than 3 days.
The best storage time may reduce under other settings.
EINLEGEBÖDEN UND TÜRFÄCHER VERSETZEN
0 0 R R Y Y D D E E O O H H V V K K H H O O Y Y H H V V
·
Leeren Sie den Kühlschrank, bevor Sie Einschübe oder
Türfächer versetzen.
·
Um einen Einschub zu versetzen, heben Sie ihn an und ziehen
Sie ihn in Ihre Richtung.
3 3 R R V V L L W W L L R R Q Q L L Q Q J J W W K K H H G G R R R R U U E E D D O O F F R R Q Q L L H H V V
·
Um ein Türfach zu versetzen, halten Sie es mit 2 Händen fest.
'RRU EDOFRQLHV FDQ EH GLVDVVHPEOHG IRU FOHDQLQJ 7R PDNH WKH GLVDVVHPEOLQJ
Heben Sie das Türfach nach oben an und ziehen Sie es in Ihre
DV IROORZV JUDGXDOO\ SXOO WKH EDOFRQ\ LQ WKH GLUHFWLRQ RI WKH DUURZV XQWLO LW
FRPHV IUHH DIWHU FOHDQLQJ UHSRVLWLRQ LW
Richtung.
6 6 H H W W W W L L Q Q J J W W K K H H K K X X P P L L G G L L W W \ \ L L Q Q W W K K H H & & U U L L V V S S H H U U
BELEUCHTUNG
/RZ KXPLGLW\ PRYH WKH UHJXODWRU WR WKH OHIW
Die Beleuchtung des Gefrierschranks und des Kühlschranks sind LED-Leuchten. LED-Leuchten sind
+LJKW KXPLGLW\ PRYH WKH UHJXODWRU WR WKH ULJKW
ökologischer so konzipiert, dass sie die gesamte Lebensdauer des Gerätes halten. Sie müssen deshalb
nicht ausgetauscht werden. Sollten dennoch Probleme mit der Beleuchtung auftreten, kontaktieren Sie
einen qualifizierten Kundendienst in Ihrer Nähe.
VERSETZEN DES GERÄTS
Wen Sie das Gerät, unabhängig aus welchem Grund, ausschalten, warten Sie 10 Minuten, bis Sie es erneut
einschalten. Der Druck im Kühlsystem muss zunächst stabilisiert werden, bevor Sie das Gerät erneut
einschalten.
40
DO91127
First use
&OHDQLQJ WKH LQWHULRU
%HIRUH XVLQJ WKH DSSOLDQFH IRU WKH ILUVW WLPH ZDVK WKH LQWHULRU DQG DOO LQWHUQDO DFFHVVRULHV ZLWK OXNHZDUP
ZDWHU DQG VRPH QHXWUDO VRDS VR DV WR UHPRYH WKH W\SLFDO VPHOO RI D EUDQG QHZ SURGXFW WKHQ GU\ WKRURXJKO\
Important! 'R QRW XVH GHWHUJHQWV RU DEUDVLYH SRZGHUV DV WKHVH ZLOO GDPDJH WKH ILQLVK
$GMXVW WKH DGMXVWDEOH IRRW WR NHHS WKH DSSOLDQFH VWDEOH
)RU WKH ILUVW XVDJH SRZHU RQ WKH DSSOLDQFH IRU a KRXUV EHIRUH SXWWLQJ LQ IRRGV
'DLO\ XVH
3RVLWLRQ GLIIHUHQW IRRG LQ GLIIHUHQW FRPSDUWPHQWV DFFRUGLQJ WR EHORZ WDEOH
Lebensmittelart
·
Lebensmittel mit natürlichen Konservierungsstoffen wie
Marmeladen, Säfte, Getränke, Gewürze etc.
·
Lagern Sie hier keine Lebensmittel mit begrenzter Haltbarkeit
Temperature setting recommendation: 4°C is recommended.
Under recommended setting, the best storage time of freezer is no more than 3 days.
·
Obst, Kräuter und Gemüse
The best storage time may reduce under other settings.
·
Bananen, Zwiebeln, Kartoffeln und Knoblauch nicht kühl lagern
0 0 R R Y Y D D E E O O H H V V K K H H O O Y Y H H V V
Milch und Eier
Lebensmittel, die nicht gekocht werden müssen, z.B.
Fertiggerichte, Reste, Aufstriche etc.
3 3 R R V V L L W W L L R R Q Q L L Q Q J J W W K K H H G G R R R R U U E E D D O O F F R R Q Q L L H H V V
'RRU EDOFRQLHV FDQ EH GLVDVVHPEOHG IRU FOHDQLQJ 7R PDNH WKH GLVDVVHPEOLQJ
DV IROORZV JUDGXDOO\ SXOO WKH EDOFRQ\ LQ WKH GLUHFWLRQ RI WKH DUURZV XQWLO LW
FRPHV IUHH DIWHU FOHDQLQJ UHSRVLWLRQ LW
6 6 H H W W W W L L Q Q J J W W K K H H K K X X P P L L G G L L W W \ \ L L Q Q W W K K H H & & U U L L V V S S H H U U
/RZ KXPLGLW\ PRYH WKH UHJXODWRU WR WKH OHIW
+LJKW KXPLGLW\ PRYH WKH UHJXODWRU WR WKH ULJKW
20
20
Publicité
