Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Installation
Die mechanische Verbindung der Pumpe mit dem Antrieb kann mittels Riemenscheibe und Riemen, mittels
Kardanwelle oder durch direktes Anflanschen an den Antrieb realisiert werden.
Die Kurbelwelle kann in beide Richtungen drehen.
Der Wasseranschluss der Pumpe an den Kreislauf der Maschine muss mit Leitungen ausgeführt werden, die
einen geeigneten Durchmesser haben, der keinesfalls unter dem der Fittings der Pumpe liegen darf; die Lei-
tungen müssen mit Schellen guter Qualität an den Fittings gesichert werden.
Bei der Saugleitung muss es sich um einen mit einer Spirale verstärkten quetschsicheren Schlauch handeln.
Auf dem Saugkreis der Maschine ist ein Filter mit einer der Fördermenge der Pumpe angemessenen Kapazität
vorzusehen, der so konzipiert sein muss, dass er keinen Unterdruck von mehr als -0,25 bar erzeugt. Dieser Wert
kann mit einem Unterdruckmesser am Sauganschluss der Pumpe gemessen werden.
Der Bemessungsdruck des Schlauchs, der Fittings und der Schellen auf der Druckseite darf nicht unter dem auf
dem Typenschild angegebenen maximalen Druck der Pumpe liegen. Werden die vom Hersteller der Pumpe
vorgesehenen Saug- und Druckanschlüsse durch andere Fittings mit einem geringeren Durchmesser ersetzt,
kann dies den einwandfreien Betrieb der Pumpe beeinträchtigen. Außerdem wird in diesem Fall die Garantie
der Pumpe ungültig.
Befestigung der Pumpe
Die Pumpe muss auf einer waagrechten Fläche installiert werden, ohne elastische Elemente einzufügen.
Die Abbildung zeigt die zur Gewährleistung der ordnungsgemäßen Schmierung des Kurbeltriebs maximal zu-
lässige Neigung der Pumpe.
Zum Befestigen der Pumpe den Pumpensockel mit geeigneten Schrauben und dem richtigen Anzugsdreh-
moment an das Untergestell der Maschine schrauben.
Deutsche Sprache
INFORMATIONEN ZUR INSTALLATION
INFORMATIONEN ZUR INSTALLATION
65
max 5°
Betrieb und Installation
5
Publicité
