Publicité
Message d'erreur
Failed to find upper limit
(Limite supérieure introuvable)
Failed to initialize turret
(Échec de l'initialisation de la
tourelle)
Failed to initialize XY stage
(Échec de l'initialisation de la
platine XY)
Failed to move spindle down
(Déplacement de la broche
vers le bas échoué)
Failed to open connection to
Com[nr] : Comport name
(Échec de l'ouverture de la
connexion à Com[nr] : nom du
comport)
Force too high! (Force trop
élevée !)
Indenter not present
(Pénétrateur non présent)
Invalid license key (Clé de
licence non valide)
License expired (Licence
expirée)
Loadcell not configured
(Cellule de charge non
configurée)
DuraVista-40
Explication
Pour les machines avec tête
motorisée.
Pour un protocole spécial (p.
ex. l'arbre de manivelle), la tête
motorisée doit être en position
la plus haute.
Pendant l'initialisation, le
contact de référence de la
tourelle n'a pas été trouvé dans
le temps imparti.
Pour machines avec platine XY
motorisée.
Pendant l'initialisation de la
platine XY, les limites des axes
X et Y sont introuvables.
Pour les machines avec tête et
broche motorisées.
Pendant l'initialisation, la
broche n'a pas pu descendre .
Communication avec le port
indiqué échouée.
Le port est présent mais ne
peut pas être ouvert par le
système d'exploitation.
La force mesurée n'est pas
égale dans les deux cellules de
charge.
Une méthode de dureté non
adaptée au pénétrateur
sélectionné a été choisie.
La configuration de la cellule
de charge ou des cellules de
charge est incorrecte.
8 Indication d'erreurs
Action
Si l'erreur persiste, contacter le
SAV Struers.
S'assurer qu'il n'y a pas
d'obstruction visible dans la
tourelle.
S'assurer qu'il n'y a pas
d'obstruction visible.
Arrêter la machine et
rebrancher le câble sur la
platine XY.
S'assurer qu'il n'y a pas
d'obstruction visible dans la
tête motorisée.
Remettre la machine en
marche.
S'assurer que la machine ne
présente aucun dommage
visible.
Sélectionner System
(Système) > Settings
(Paramètres) > Scales only
with indenter (Balances
uniquement avec pénétrateur).
Alternativement, il est possible
de remplacer le pénétrateur.
Si vous n'avez pas la clé de
licence, contacter Struers
Service.
Contacter Struers Service.
Remettre la machine en
marche.
41
Publicité
