BK0258500OF.book 25 ページ 2017年10月12日 木曜日 午後1時25分
Système de recyclage des
vapeurs de carburant (à
l'exception de l'absorbeur de
vapeurs de carburant)
Si la conduite de mise à l'air libre des vapeurs
de carburant est bouchée ou endommagée, le
mélange de vapeurs de carburant s'échappe et
pollue l'atmosphère.
Faites vérifier le système par un concession-
naire agréé Mitsubishi Motors aux distances
indiquées dans le «MANUEL DE GARAN-
TIE/D'ENTRETIEN».
Entretien général
Les prochaines pages énumèrent le service
d'entretien
recommandé
par
Motors Corporation. Hormis l'entretien géné-
ral qui doit être effectué aux moments recom-
mandés, d'autres pièces ne nécessitent
cependant pas un entretien régulier.
Par contre, si l'une de ces pièces cesse de
fonctionner correctement, le rendement de
votre véhicule pourrait en souffrir. Faites
vérifier ces points si vous décelez une quel-
conque anomalie avec ces pièces.
Pour toute question, contactez votre conces-
sionnaire
agréé
Mitsubishi Motors
d'obtenir de l'aide.
Plaquettes de frein à disque
N00941400187
Il est essentiel de disposer de bons freins pour
une conduite sécuritaire. Vérifiez l'usure des
plaquettes de frein. Pour un bon rendement
du freinage, remplacez les plaquettes par des
plaquettes du même type que celles d'origine.
Flexibles de frein
Les flexibles et les conduites de frein doivent
être vérifiés afin d'y déceler:
N00941501299
D'importantes fissures à la surface, des
traces de frottement ou des points d'usure.
Mitsubishi
Si l'enveloppe de tissu du flexible est
apparente à travers les fissures ou les
traces d'usure sur le recouvrement de
caoutchouc, le flexible doit être remplacé.
Les freins peuvent faire défaut si l'usure
des flexibles résulte en une perforation.
Une installation inadéquate peut entraîner
une torsion des flexibles ou créer une
entrave par rapport à la roue, le pneu ou le
châssis.
Protections du joint à rotule,
afin
des joints de la timonerie de
direction, de l'arbre de trans-
mission
N00941600059
Vérifiez les pièces suivantes pour vous assu-
rer qu'elles ne sont pas endommagées ou
qu'elles ne fuient pas:
Protections du joint à rotule de la suspen-
sion et de la timonerie de direction
Soufflets aux deux extrémités de l'arbre
de transmission
N00941700076
Système d'échappement
AVERTISSEMENT
Le monoxyde de carbone provenant du
système d'échappement de votre véhicule
est toxique. Le fait de respirer ces émana-
tions peut vous faire perdre connaissance
ou entraîner la mort.
La meilleure façon de ne pas avoir de
monoxyde de carbone qui pénètre à l'inté-
rieur de votre véhicule est de faire réparer
correctement le système d'échappement du
moteur.
Faites vérifier, par un mécanicien qualifié, le
système d'échappement et les surfaces de car-
Entretien et soins apportés au véhicule
Entretien général
N00941800093
9
N00942201118
9-25