BK0258500OF.book 13 ページ 2017年10月12日 木曜日 午後1時25分
Remorquage
Si votre véhicule doit être
remorqué
Si votre véhicule doit être remorqué, nous
vous recommandons de faire appel à un ser-
vice de dépannage.
Si un remorquage s'avère nécessaire, faites
transporter le véhicule au moyen d'une
dépanneuse.
Une technique de remorquage incorrecte
pourrait endommager votre véhicule.
ATTENTION
Ne vous faites surtout pas remorquer par un
autre véhicule à l'aide d'une corde.
REMARQUE
Votre véhicule ne peut pas remorquer d'autre
véhicule.
Il se peut qu'il existe des règlements locaux
concernant le remorquage.
Respectez les réglementations en vigueur
dans votre région lorsque vous conduisez
votre véhicule.
N00837002026
Ne remorquez pas les véhicules à traction
intégrale de cette façon.
Remorquage par dépanneuse
ATTENTION
Ce véhicule ne peut pas être remorqué par
une dépanneuse utilisant un système de sus-
pension à élingue (type A), comme illustré.
L'usage d'une élingue endommagera le pare-
chocs et la partie avant du véhicule.
Remorquage
ATTENTION
Ce véhicule ne doit pas être pris en remorque
avec ses roues motrices au sol (type B)
comme illustré.
Ceci pourrait endommager le système de
transmission.
Ne remorquez pas les véhicules à traction
intégrale en laissant les roues arrière au sol
(type C) comme sur l'illustration. Ceci pour-
rait endommager le système de transmission
ou déplacer brusquement le véhicule vers
l'avant lors du remorquage.
Si vous remorquez un véhicule à traction
intégrale, utilisez uniquement l'équipement
de type D ou E.
Mesures d'urgence
8-13
8