Armatur; Steuereinheit - Mettler Toledo EasyClean 350 e Instructions D'utilisation

EasyClean 350 e
Anschlüsse an die
Eintaucharmatur
Anschlüsse am Gehäuse-
boden der Steuereinheit
EasyClean 350 e
52 500 194
5.2

Armatur

Für die Installation an der Wechselarmatur konsultieren Sie die entsprechende Betriebsanleitung
der Armatur.
Beim Einsatz einer Wechselarmatur in Verbindung mit dem EasyClean 350 e gilt es, folgendes
zu beachten:
– Spülkammerauslass nach oben richten
Somit wird sichergestellt, dass Reinigungs- und Pufferlösung nicht aus der Spülkammer aus-
laufen können und sich keine Luftblasen in der Spülkammer bilden.
HINWEIS zur Armatur InTrac 798 e:
Die Spülkammer muss wie unten beschrieben an-
geschlossen werden. Ausgang 1 und Ausgang 2
müssen einzeln in den Abfluss geführt werden (kein
T-Stück verwenden).
5.3

Steuereinheit

GEFAHR
Der Netzanschluss darf nur durch autorisiertes Fachpersonal entsprechend den
elektrotechnischen Regeln ausgeführt werden.
Für den gebäudeseitigen Netzanschluss beachten Sie auch die örtlichen Vorschriften.
HINWEIS
Es wird empfohlen, den optionalen «Not-Aus-Schalter» oder kundenseitig einen Hauptschalter
in der Nähe des EasyClean-Gerätes zu installieren.
1 Durchführung Netzkabel M16 (kundenseitiges Netzkabel)
2 Positionsrückmelder Armatur «Messen», M12
3 Positionsrückmelder Armatur «Service», M12
4 Durchführung Steuerkabel Transmitter M16
5 Reserve
6 Durchführung Alarmleuchte M16 (Option)
7 Durchführung Steuerkabel Ventileinheit M16
8 Durchführung Durchflusssensor M16 (Option)
©
© 04/07 Mettler-Toledo AG, CH-8606 Greifensee
Printed in Switzerland
69
Ausgang 1
Eingang
Ausgang 2