Regelmäßige Wartung; Regelmatig Onderhoud - Numatic TT 516B Notice Originale

Regelmäßige Wartung
Wiedereinsetzen des Schmutzwassertanks
Setzen Sie den Saugschlauch wie gezeigt ein (Abb. 39).
Setzen Sie den Tank auf die Maschine auf (Abb. 39a).
Bringen Sie den Separator wieder an, und schließen Sie den Saugschlauch vom Saugfuß und den Saugschlauch
wieder an (Abb. 40).
So setzen Sie den Separator-Spannring an (Fig. 40a).
Entretien régulier
Réinstallation du réservoir d'eau sale
Placez le tuyau d'aspiration comme indiqué (fig. 39).
Placez ensuite le réservoir sur la base de la machine (fig. 39a).
Réinstallez le séparateur et rebranchez les deux tuyaux à dépression et d'aspiration (fig. 40).
Attacher la lanière de maintien du couvercle d'aspiration. (Fig 40a)

Regelmatig onderhoud

De vuilwatertank terugplaatsen
Breng de zuigslang aan zoals in de afbeelding getoond (Fig. 39).
Plaats de tank op de machine (Fig. 39a).
Installeer de scheider en sluit de vacuüm- en zuigslangen weer aan (Fig. 40).
Plaats de riem over de waterverdeler (fig. 40a).
21