GARANTIEBEDINGUNGEN
CONDITIONS DE GARANTIE
Accesorios
H2R 26-33 {Artfculo N. 1783)
Regulator estereofomco con cable de conexion de
6 m y clavija de tubo de 6,3 mm.
HZR 26-1 PX(Adiculo N. 2133)
Regulador estereofomco con cable de conexion de
3 m y clavija universal PX L
HZR 26 PX (ArO'culo N. 2073)
Regulador estereofomco con cable de conexion de
6 m y clavija universal PX 1.
Datos tbcnicos caracteristicos
Principio de funcionamiento del transducer
Margen de transmisibn.
Impedanaa nominal.
.
Nivel caraderfstico de presion sonora
por sistima, a 1 kHz.
Capacidad de carga nominal
(Maxima carga prolongada).
Factor de distorsidn lineal (segun DIN 45 500)
. .
Tipo deadaptaabn al oldo
.
Fuerza de presion.
Peso (sin cable)
.
Longitud del cable de conexibn.
Clavija.
Diferencias para el modelo HD 420 SL-2
Impedancia nominal.
Clavija.
Diferencia para el modelo HD 420 SL-13
Clavija.
HD 420 SL
. dinamico
. 18-20000 Hz
. 600
O
. unos 94 dB (-1 Pa) a una potenaa de 1 mW
. 0,1 W (segun DIN 45 500 y condiciones
de ensayo segun DIN 45 582)
. <
1
%
. apoyado sobre el oldo (superaurtcular)
. unos 2.5 N
. unos129g
, 3m
. clavija universal PX 1
(de 5 polos/clavija de tubo de 6,3 mm)
. 50
S)
. clavija universal PX 2 (3.5 mm/
clavija de tubo de 6,3 mm)
clavija de tubo estereofbmca de 6,3 mm
Nos reservamos el derecho a introduce modificaaones. especialmente debidas al progreso de la tecmca.
Die Garante von 24 Monaten wird ab Kaufdatum an
Sie geletstet Htenn ist das zum Liefer umfang geho
rende Zubehor - mit Ausnahme von Battenen und
vnederauflad baren Akkus - mbegriffen. Fur AKkus
und
AkkuStecker
betragt
die
Garantiezeit
12 Monate ab Kaufdatum Die Garantieletstung
besteht nach unserer Wahl im kostenlosen Ersatz
der zur Behebung von festgestellten Mangeln not-
wen digen Teile und n der kostenlosen Nachbesse-
rung durch uns.
Sie sparen Zeit wenn Sie Ihr Gerat - mit Ausnahme
von Kopfborern - direkt an den Sennheiser-Kun-
dendienst in 3002 Wedemark, mit Garantiekarte
und Kaufbeleg, porta und spesenfrei emsenden.
Kopfhorer smd direkt an Ihren zustandigen Senn-
hetser Vertragshandler
einzuschicken.
Befindet
sidi Ihr Wohnsitz auBerhalb der Bundesrepublik
Deutschland Oder West Berlin, dann sen den Sie Ihr
Gerat an den zustandigen Vertragshandler, gemafi
beiliegendem Adressenverzetchnis. ein.
Fur Storungen. die aul unsachgemaBe Behandlung
Oder Bedienungstehler zuruckzufuhren sind, wud
kerne Garantieverptlichtung ubernommen. Das gilt
auch fur Obrpotster, dadiesebeun Gebrauch emem
naturlchen VerschleiB unterliegen.
WARRANTY CONDITIONS_
A warranty of 24 months effective from the date of
purchase is offered to you on this equi pment mclud
mg the accessories contained in the package,
except for the batteries and rechargeable accus.
The warranty for accus and accu plugs is 12 months
from the date ol purchase The warranty covers - at
the discretion of the Sennheiser distributor - a tree
replacement of the parts needed to rectify any fault
which may give reason for complaint or a free
repair, whichever is considered necessary. To save
time, please send your Sennheiser set all freight
charges prepared, directly to the Sennheiser distn-
butor of your country to be found in the enclosed
kst indude the warranty card and the voucher. War
ranty claims due to misuse are exduded. This also
applies to ear cushions as they are subject to wear
and tear. Applicable to the UK only: In the United
Kingdom this warranty is m addition to the consu
frier's statutory nghts and does not affect those
rights in any way.
Cette garantie de 24 mois, a partir de la date
d'achat vous est consentie pour cet appareil et les
accessoires faisant partie de la fourniture, sauf pour
les batteries et les accumulateurs rechargeables. Li
garantie pour les accumulateurs et les fiches d'accu
est 12 mois a partir de la date d'achat. Pendant le
delai de garantie le distnbuteur Sennheiser effec
tuera graduitement - a sa discretion - soit le rem-
placement des pieces dbfectueuses, soit la remise
en etat. Vous gagnez du temps en envoyant votre
appareil defectueux directement, en port payb, au
distributeur
Sennhetser de votre region
(voir
tableau en annexe). Pour des fautes causees par un
mamement mcorrede, les obligation de garantie ne
seront pas valable. C'est aussi applicable pour des
oreillettes, qui sont des pieces d'usure. La garantie
contractuelle. object de la prbsente carte, ne prive
pas I'acheteur de la garantie legale par le code civil.
CONDIZIONI PI GARANZIA_
La garanzia lia una durata di 24 mesi da lla data cli
acquisto e copre il matenale (accessor i compresi)
contenuto neH'imballo, ad eccezione delle batterie e
degli accumulatori.
La garanzia per gli accumulatori 6 di 12 mesi dal la
data di acquisto.
La garanzia copre. a dtscrezione del distributor
Sennheiser, la sostituzone delle parti neccessarie al
ripristmo delle condizioni ottimali di lunaona-
mento.
Al fine di ottimizzare la procedura per la spedizione
del materiale in nparazione, vi preghiamo di met-
tervn in contatto con la Exliibo S.pA che vi potrb for
mre I'ubicazione del piii wano centro di assistenza.
Vi preghiamo di prendere visione delle clausole di
garanzia riportale sull-allegato certificate della
Exhibo S.pA
12
13