Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
СПОЛЬЗОВАНИЕ МАШИНЫ В КАЧЕСТВЕ ВОЗ-
ДУХОДУВКИ
• Нельзя направлять воздуходувку к людям или
животным, или к окнам. Всегда направляйте
осколки в сторону от людей, животных, стекла
и больших объектов, как деревья, автомобили
стены и т.д.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МАШИНЫ В КАЧЕСТВЕ ПЫ-
ЛЕСОСА
• Избегать ситуации, когда можно уловить огонь
в вакуумный мешок. Нельзя работать вблизи
открытого огня.
Нельзя засасывать горячего
пепла с очагов, жаровен, костров и т.п. Нельзя
засасывать пепел от выброшенных сигар и сига-
рет, если пепел не остыл полностью.
• Машина предназначена для сбора сухого мате-
риала, как листья, траву, небольшие веточки и
клочки бумаги. Не пытайтесь собирать влажные
осколки и/или стоячую воду, так как это может
ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ
СИМВОЛЫ БЕЗОПАСНОСТИ И ДРУГИЕ МЕЖДУНАРОДНЫЕ СИМВОЛЫ
В этой Инструкции для оператора описаны символы по безопасности и международные символы и
пиктограммы, которых можно встретить на этом изделии. Прочтите Инструкцию для оператора, чтобы
получить полную информацию о безопасности, сборки, эксплуатации, техническом обслуживании и
ремонте.
СИМВОЛ
ДРУГИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ПО БЕЗОПАСНО-
СТИ
СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ!
СИМВОЛ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
Указывает
на
опасность,
предосторожности. Может применяться в связи с другими символами
или пиктограммами.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ – ПРОЧИТАТЬ ИНСТРУКЦИЮ ДЛЯ ОПЕРАТОРА
Читать Инструкцию для оператора и соблюдать все предупреждения
и указания по безопасности. Невыполнение этого может привести к
серьезным травмам оператора и/или людей вокруг.
носить средства защиты органов зрения и слуха
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Выбрасываемые предметы и громкий шум могут
привести к серьезной травме глаз и потеря слуха. При использовании
этой машины носить предохранительные
органов слуха
УСТРОЙСТВО ЗАЛИВКИ ДВИГАТЕЛЯ
Нажать на баллон устройства заливки двигателя, полностью и медленно,
десять раз.
НЕЭТИЛИРОВАННЫЙ БЕНЗИН
Использовать только чистый, свежий и неэтилированный бензин.
МАСЛО
См. Инструкцию для оператора для подходящего типа масла.
RU-4
повредить машину. Для избегания серьезного
повреждения крыльчатки нельзя засасывать ме-
тал, битое стекло и т.п.
• Оставить двигатель остыть перед хранением или
транспортированием. Для транспортировки не-
обходимо закрепить машину.
• Хранить машину в сухом месте, на замке или на
высоком месте, чтобы предотвратить нежелан-
ное использование или повреждение. Хранить
вне досягаемости детей.
• Нельзя окунать машину в воду или обливать ее
струей воды или какой-либо другой жидкости.
Хранить рукоятки сухими, чистыми и без мусо-
ра. Чистить после каждого использования, см.
указания по чистке и сохранению.
ЗНАЧЕНИЕ
предупреждение
или
на
требование
очки и средств защиты
Publicité
