Répondeur (Combiné); Enregistrer Une Annonce; Ecouter L'annonce; Ecouter Les Messages (Combiné) - HumanTechnik Scalla3 combo Mode D'emploi

Répondeur (combiné)
Le téléphone est équipé d'un répondeur
intégré. Celui-ci peut être commandé à partir de
la base ou du combiné.
La description suivante concerne la commande
avec le combiné.
1) Annonce
Avant d'utiliser le répondeur, vous devez enre-
gistrer une annonce.

1-1) Enregistrer une annonce

Pour l'enregistrement,
microphone pour obtenir les meilleurs résultats.
1. Appuyez sur la touche « Menu » et sélection-
nez avec l'option « Répondeur ».
2. Appuyez maintenant sur « Sélect. ».
3. Sélectionnez « Annonce » et confirmez avec
« Sélect. ».
4. Sélectionnez
confirmez avec « Sélect. ». L'affichage
indique « Enreg ». Prononcez votre texte
distinctement et à haute voix sur le
répondeur et terminez l'enregistrement avec
« Sélect. ». Si votre annonce dépasse les
3 minutes, l'enregistrement sera automa-
tiquement coupé. Après enregistrement
l'annonce est lue automatiquement.

1-2) Ecouter l'annonce

1. Appuyez sur la touche « Menu » et sélection-
nez avec l'option « Répondeur ».
2. Appuyez maintenant sur « Sélect. ».
3. Sélectionnez « Annonce » et confirmez avec
« Sélect. ».
4. Sélectionnez « Ecouter »
avec « Sélect. ». Vous entendez alors votre
enregistrement.
2-1) Ecouter les messages (combiné)
L'écran du téléphone affiche un symbole de ban-
de magnétique si vous avez un nouveau mes-
sage.
1. Appuyez sur la touche « Rép».
122 Français
parlez devant
« Enr message »
et confirmez
2. Sélectionnez « Message » et confirmez avec
« Sélect. ».
3. Sélectionnez
confirmez avec « Sélect. ».
4. Vous entendez alors les messages.
2-2) Effacer tous les messages (combiné)
1. Appuyez sur la touche « Rép »
2. Sélectionnez « Message » et confirmez avec
« Sélect. ».
3. Sélectionnez « Suppr. tout » et appuyez sur
« Sélect. ».
4. Confirmez avec « OK ».
5. Les messages sont alors effacés.
le
2-3) Enregistrer un mémo
Vous pouvez enregistrer un mémo à l'attention
des autres utilisateurs du répondeur (jusqu'à
3 minutes d'enregistrement).
Si une personne a laissé un mémo à votre
attention, le symbole bande magnétique
et
s'affiche à l'écran du combiné et le symbole
lettre s'affiche à l'écran de la base. Vous pouvez
écouter le mémo de la même manière que s'il
s'agissait d'un message laissé sur le répondeur
par un correspondant extérieur.
1. Appuyez sur la touche « Rép.».
2. Sélectionnez « Message » et confirmez avec
« Sélect. ».
3. Sélectionnez « Mémo ». L'enregistrement est
démarré en confirmant avec « Sélect. ».
4. Terminez l'enregistrement en appuyant sur
« OK ».L'affichage indique « Enreg ». Pro-
noncez votre texte distinctement et à haute
voix sur le répondeur et terminez l'enregis-
trement avec « Sélect. ». Si votre mémo
dépasse les 3 minutes, l'enregistrement sera
automatiquement coupé. Après enregistre-
ment le mémo est lu automatiquement.
3-1) Activer le répondeur
1. Appuyez sur la touche « Menu » et sélectionnez
avec l'option «Répondeur ».
2. Appuyez maintenant sur « Sélect. ».
3. Sélectionnez « Régl. rép.» et confirmez avec
« Sélect. ».
« Lire message » et