Cet appareil n'est pas un jouet. Porter une attention
particulière en présence d'enfants.
Utiliser le produit tel que décrit dans le présent manuel. Utiliser
uniquement des accessoires recommandés par le fabricant.
Ne pas utiliser l'appareil si le cordon ou la fiche est
endommagé. Si l'appareil ne fonctionne pas correctement,
s'il a été échappé, s'il est endommagé ou s'il est tombé dans
l'eau, envoyez le au centre de réparations.
Ne pas tirer l'appareil ou le transporter par le cordon
d'alimentation, ne pas utiliser le cordon comme poignée ou
fermer une porte sur ce dernier, ni le faire longer des arêtes
tranchantes ou des coins. Ne pas faire fonctionner l'appareil
au dessus du cordon. Tenir le cordon d'alimentation éloigné
des surfaces brûlantes.
RÈGLES DE SÉCURITÉ POUR LES ÉLAGUEURS
Éloigner toute partie du corps des chaîne de scie. Ne retirer
les matériaux coincés ou suspendus ou de les tenir lorsque
les lames sont en mouvement. S'assurer que l'interrupteur
est à la position OFF (éteint) lorsque l'on déloge les débris
de matériaux. La scie à chaîne continue de bouger après que
l'interrupteur est éteint. Un moment d'inattention pendant
l'utilisation de l'élagueur à portée prolongée peut occasionner
une blessure grave.
Transporter l'élagueur à portée prolongée par la poignée, la
scie à chaîne éteinte. Lors du transport ou du rangement de
l'élagueur à portée prolongée, toujours installer le protecteur
de scie à chaîne. Une bonne manutention de l'élagueur à
portée prolongée réduit les risques de blessures graves
pouvant être causées par la scie à chaîne.
Tenir l'élagueur à grande portée uniquement par les surfaces
de prise isolées, car la chaîne de la scie peut entrer en
contact avec des câbles cachés ou avec son propre cordon.
Une chaîne de scie entrant en contact avec un fil sous
tension peut rendre les pièces métalliques exposées de
l'élagueur à grande portée « sous tension » et provoquer
un choc électrique.
Tenir le câble à l'écart de la zone de coupe. Pendant
l'utilisation, le câble peut être caché dans des arbustes et
peut être accidentellement coupé par la chaîne de la scie.
Ne pas utiliser l'élagueur à grande portée par mauvais temps,
en particulier lorsqu'il y a un risque de foudre. Ceci évitera
le risque d'être frappé par la foudre.
Pour réduire tout risque d'électrocution, ne jamais utiliser
près de câbles électriques. Si l'outil est utilisé près de câbles
électriques ou s'il les touche, cela peut provoquer des
blessures graves ou un choc électrique entraînant la mort.
Utiliser toujours les deux mains lorsque vous utilisez
l'élagueur à grande portée. Tenir l'élagueur à grande portée
avec les deux mains pour éviter de perdre le contrôle.
Toujours porter une protection sur la tête lorsque vous utilisez
l'élagueur à grande portée dans les hauteurs. Les débris qui
tombent peuvent entraîner des blessures graves.
RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES
Ne pas débrancher l'appareil en tirant sur le cordon. Tirer
plutôt sur la fiche.
Ne pas manipuler la fiche ou l'appareil avec les mains
mouillées.
Ne placer aucun objet dans les ouvertures. Ne pas utiliser
le produit si l'une ou l'autre des ouvertures est obstruée.
Enlever toute la poussière, toutes les peluches et tous les
cheveux, ou tout autre élément pouvant réduire la circulation
de l'air.
Garder les cheveux, les vêtements amples, les doigts ainsi
que toutes les parties du corps à l'écart des ouvertures et des
pièces en mouvement.
Si l'appareil n'est pas utilisé, mettre les commandes à la
position d'arrêt avant de le débrancher.
Le rebond est une réaction dangereuse pouvant causer des
blessures graves. Le rebond se produit lorsque la chaîne en
rotation heurte un objet dans la partie supérieure de l'extrémité
du guide ou lorsque l'entaille se referme et pince la chaîne
dans le bois. Le contact de la partie supérieure de l'extrémité
du guide peut faire plonger la chaîne dans le bois et la bloquer
pendant un instant. Il en résulte une réaction fulgurante,
projetant le guide vers le haut et l'arrière, en direction de
l'utilisateur. Le pincement de la chaîne sur le haut du guide
peut causer une projection violente de la lame en arrière, en
direction de l'utilisateur. Ces réactions peuvent faire perdre
le contrôle de l'outil et entraîner des blessures graves. Ne
pas compter exclusivement sur les dispositifs de sécurité
intégrés à l'outil. L'utilisateur doit prendre un certain nombre
de précautions pour éviter les accidents et blessures.
Une compréhension élémentaire du rebond peut réduire ou
éliminer l'élément de surprise. Les surprises sont favorables
aux accidents.
S'assurer que l'endroit ou l'outil est utilisé est dépourvu de
tout obstacle. Ne pas laisser l'extrémité du guide entrer en
contact avec une bille, une branche, une palissade ou tout
autre obstacle risquant d'être heurté pendant le travail.
Toujours couper avec le moteur tournant à sa vitesse
maximum. Serrer la gâchette à fond et maintenir une vitesse
de coupe constante.
Suivre les instructions d'affûtage et d'entretien fournies par
le fabricant de la chaîne.
Utiliser exclusivement les guides et chaînes à faible risque de
rebond spécifiées pour l'outil.
Ne pas forcer l'outil. Utiliser un outil approprié pour le travail.
Un outil approprié exécutera le travail mieux et de façon moins
dangereuse s'il fonctionne dans les limites prévues.
Ne pas utiliser l'outil sur une échelle ou un support instable.
Une position stable sur une surface ferme permet de mieux
contrôler l'outil en cas de situation imprévue.
3 — Français