1.18
Introduction
Ce manuel vous est fourni pour garantir que les consignes de sécurité et les procédures sont correctement appliquées.
Les tondeuses multiples tractées Toro TM5490 et TM7490 sont des machines à commande hydraulique totalement
indépendantes, adaptées à des tracteurs d'une gamme de puissance supérieure à 33 kW (45 cv). Elles peuvent facilement
être fixées à l'attelage en anneau du tracteur et sont entraînées par la PDF arrière de 540 tr/min. Tous les plateaux de coupe
peuvent être abaissés et mis en service à partir du siège du tracteur par des distributeurs hydrauliques à commande par câble
ou électrique (disponibles en option) et s'arrêtent automatiquement dès qu'ils sont relevés.
Des freins à commande hydraulique sont installés de série et ont été conçus pour fonctionner en association avec le système
de frein de service du tracteur. Un système de freinage à inertie est disponible en option et peut être utilisé si les services
hydrauliques ne sont pas disponibles sur le tracteur de remorquage.
Les tondeuses à cylindre de Toro sont des machines de précision, conçues principalement pour une coupepar tous les temps,
une qualité de finition optimale et une durée de vie maximale, dans les limites énoncées par ce manuel. Toute autre utilisation
est considérée comme contraire à l'usage prévu. La conformité aux et le respect rigoureux des conditions d'utilisation,
d'entretien et de réparation telles que spécifiées dans ce manuel de l'utilisateur sont aussi des éléments essentiels de
l'utilisation prévue. La méthode d'utilisation et d'entretien de cette machine aura un impact déterminant sur ses propres
performances et sa fiabilité.
Le présent manuel contient des conseils sur les tondeuses multiples tractées TM5490 et TM7490. Ces machines doivent être
utilisées, révisées et réparées uniquement par des personnes connaissant bien leurs caractéristiques ainsi que les procédures
de sécurité pertinentes.
L'utilisateur est tenu de respecter à tout moment les consignes de sécurité énoncées dans ce manuel, ainsi que toutes autres
règles de sécurité généralement reconnues et le code de la route.
Toute modification non autorisée de cette machine pourra libérer Toro de toute responsabilité en cas de dommages ou
blessures consécutifs.
Dans l'optique de développement continu des produits, Toro se réserve le droit de modifier les caractéristiques techniques
sans préavis.
Variantes de plateaux de coupe : Les tondeuses multiples tractées peuvent être équipées de diverses configurations de
plateaux de coupe et équipements en option :
Plateau de coupe
Diamètre de cylindre
Plateau de coupe
MK3
Équipements en option :
Kit de relevage électrique - Transforme une machine à commande manuelle en une machine à relevage électrique.
Kit unité de coupe flottante (TM5490 uniquement) - Suit les ondulations du terrain et optimise la qualité de la tonte.
Kit barre d'attelage à inertie - Permet d'utiliser la machine sur un tracteur sans freins hydrauliques.
Lorsque vous montez des équipements en option sur la tondeuse, veillez à coller l'autocollant du numéro de série fourni avec
l'équipement. Le service pièces détachées pourra ainsi vous fournir plus facilement les pièces de rechange correctes durant
toute la vie utile de la machine.
Gauche et droite : Tout au long du manuel, les termes « gauche » et « droite » se rapportent à la machine dans le sens de
déplacement en marche avant.
INTRODUCTION
Nombre de lames
200 mm
4, 6, 8, 10
254 mm
Plateaux fixes
Oui
4, 6
Oui
1.18
Plateaux flottants avec
rouleaux avant lisses ou striés
Oui
Non