Würth 0702 520 Traduction Des Instructions De Service D'origine page 24

Non utilizzare utensili danneggiati. Prima di
■
ogni utilizzo, controllare gli utensili: verificare
che i dischi di smerigliatura non presentino
scheggiature e cricche, verificare che i platorelli
non presentino fenditure, tracce di usura o un
forte logoramento, verificare che le spazzole
metalliche non abbiano fili staccati o rotti. Se
l'utensile elettrico o l'utensile utilizzato cade
a terra, verificare che non si sia danneggiato
oppure fare ricorso ad un utensile che non pre-
senti danneggiamenti. Una volta che l'utensile
è stato controllato e montato, non soffermarsi
- né lasciar soffermare persone eventualmente
presenti nelle vicinanze - in prossimità del livello
di funzionamento dell'utensile rotante e tenere
l'utensile in funzione al massimo dei giri per un
minuto. Di solito gli utensili eventualmente dan-
neggiati si rompono durante questo test.
Fare in modo che le eventuali altre persone pre-
■
senti si trovino ad una distanza sicura dall'area
di lavoro. Tutte le persone che si trovano
all'interno dell'area di lavoro devono indossare
l'equipaggiamento di protezione personale.
Eventuali frammenti del pezzo in lavorazione
o utensili rotti potrebbero saltare via e causare
lesioni anche al di fuori dell'area di lavoro.
Tenere l'utensile elettrico soltanto sulle superfici
■
di presa isolate, quando si eseguono lavori
durante i quali è possibile che l'utensile entri
in contatto con cavi elettrici nascosti o con il
proprio cavo di alimentazione. Il contatto con un
cavo sotto tensione può mettere sotto tensione
anche i componenti metallici dell'utensile e
provocare così una scossa elettrica.
Tenere lontano il cavo di rete da eventuali uten-
■
sili rotanti. Se si perde il controllo dell'utensile,
il cavo di alimentazione può essere tagliato o
danneggiato e la mano o il braccio dell'utiliz-
zatore possono venire in contatto con l'utensile
rotante.
Non posare mai l'utensile elettrico prima che
■
l'utensile non si sia arrestato completamente. L'u-
tensile in rotazione può entrare in contatto con
la superficie su cui è posato, facendo perdere
all'utilizzatore il controllo dell'utensile elettrico.
Non mettere mai in funzione l'utensile elettrico
■
durante il trasporto. I vestiti dell'utilizzatore
potrebbero entrare accidentalmente in contatto
con l'utensile in rotazione e ciò potrebbe cau-
sare lesioni all'utilizzatore.
24
Avvertenze di sicurezza
■
■
■
Contraccolpo e relative avvertenze di
sicurezza
Il contraccolpo è la reazione improvvisa che si
verifica quando l'utensile in rotazione, come un
disco di smerigliatura, un platorello o una spazzola
metallica, si inceppa o si blocca. Quando l'utensile
rimane agganciato o bloccato nel materiale in lavo-
razione, ciò causa un brusco arresto della rotazione.
In questo modo un utensile elettrico privo di controllo
subisce un'accelerazione contraria al senso di rota-
zione dell'utensile utilizzato, verso il punto in cui si è
verificato il bloccaggio.
Se ad esempio un disco di smerigliatura resta bloc-
cato o agganciato nel pezzo in lavorazione, è pos-
sibile che il bordo del disco stesso - che affonda nel
materiale -resti impigliato e quindi il disco si rompa o
provochi un contraccolpo. Il disco di smerigliatura si
sposta quindi improvvisamente verso dell'operatore
o in direzione opposta, a seconda del senso di
rotazione del disco al momento dell'inceppamento.
In questo contesto è anche possibile che i dischi di
smerigliatura si rompano.
I contraccolpi sono la conseguenza di un utilizzo
sbagliato oppure erroneo dell'utensile elettrico. Que-
sto inconveniente può essere evitato adottando le
adeguate misure precauzionali descritte di seguito.
■
Pulire regolarmente le feritoie di ventilazione
dell'utensile elettrico. La ventola del motore attira
la polvere nella carcassa e un forte accumulo
di polvere di metallo può causare pericoli di
natura elettrica.
Non utilizzare l'utensile elettrico in prossimità
di materiali infiammabili. Le scintille potrebbero
incendiare questi materiali.
Non utilizzare utensili che richiedano l'uso di
refrigeranti liquidi. L'impiego di acqua o di altri
refrigeranti liquidi può provocare una scossa
elettrica.
Non avvicinare mai le mani agli utensili in
rotazione. In caso di contraccolpo, l'utensile può
entrare a contatto con la mano dell'utilizzatore.