Ford Mustang 1999 Manuel Utilisateur page 115

Table des Matières

Publicité

• Charge utile : Poids maximal autorisé combinant
la charge à transporter, les occupants et
l'équipement en option. La charge utile est égale à
la différence entre le poids total autorisé en
charge et le poids en ordre de marche.
• PTR (Poids total roulant) : Le poids total
roulant représente la somme du poids en ordre de
marche plus la charge utile. Le poids total roulant
n'est ni une limite ni une norme. Sigle anglais :
GVW.
• PNBV (Poids nominal brut du véhicule - ou
PTAC : Poids total autorisé en charge) : Poids
maximal du véhicule, des occupants, de
l'équipement en option et de la charge qu'un
modèle particulier de véhicule peut transporter.
Le PNBV figure sur l'étiquette d'homologation du
véhicule, apposée sur le montant de la porte du
conducteur. Sigle anglais : GVWR.
• PNBE (Poids nominal brut à l'essieu - ou
PMAE : Poids maximal autorisé à l'essieu) :
Poids maximal autorisé pour chaque essieu. Cette
donnée est propre à chaque véhicule et figure sur
l'étiquette d'homologation, apposée sur le montant
de la porte du conducteur. Sigle anglais : GAWR.
• PTRA (Poids total roulant autorisé) : Poids
maximal du véhicule remorqueur (y compris les
passagers et les bagages) et de la remorque. Cette
donnée indique le poids maximal en charge qu'un
véhicule est autorisé à remorquer. Sigle anglais :
GCWR.
• Poids maximal autorisé de la remorque :
Poids maximal de la remorque pouvant être
tractée par votre véhicule. Le poids maximal
autorisé de la remorque est obtenu en soustrayant
du poids total roulant autorisé du véhicule
remorqueur les poids suivants : poids en ordre de
marche propre au véhicule en fonction de son
groupe motopropulseur, poids de tout équipement
en option nécessaire à la traction de la remorque
et poids du conducteur.
Conduite
115

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières