Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen Produktes.
Sie haben sich damit für einen hochwertigen Artikel ent-
schieden. Die Gebrauchsanweisung ist Bestandteil dieses
Produkts. Sie enthält wichtige Hinweise für Sicherheit und
Gebrauch. Machen Sie sich vor der Benutzung des Produkts
mit allen Bedien- und Sicherheitshinweisen vertraut. Be-
nutzen Sie das Produkt nur in einwandfreiem Zustand, wie
beschrieben und für die angegebenen Einsatzbereiche. Bitte
bewahren Sie die Verpackung einschließlich dieser Beilage
für die Verwendungsdauer Ihres Produktes auf und händigen
Sie diese bei Weitergabe des Produkts an Dritte mit aus.
Medizinprodukt
Nur für den Privatgebrauch.
Hinweis
Das Medizinprodukt ist für erwachsene Personen vorgese-
hen, die diese Gebrauchsanweisung lesen, verstehen und
eigenständig befolgen können. Ein Grund zur Anwendung,
wie unter Indikationen genannt, muss beim Anwender
vorliegen. Für Personenkreise, die durch die im Folgenden
genannten Kontraindikationen von der Anwendung aus-
geschlossen sind, ist der Artikel nicht vorgesehen.
Lieferumfang
1 x Rückengurt
1 x Wärmepad
1 x Gebrauchsanweisung
Technische Daten
Größe
Taillenumfang
M - L
80 - 98 cm
L - XXL
96 - 116 cm
Zweckbestimmung
Die Bandage stabilisiert, entlastet und dient zur äußeren
Wärmeanwendung im Bereich des unteren Rückens.
Indikationen
Zur unterstützenden Anwendung bei:
• Chronischen Schmerzen in der unteren Wirbelsäule
(Lumbalgien)
• Zur ersten Hilfe bei „Hexenschuss" (Lumbago)
• Verschleiß der kleinen Wirbelgelenke (lumbales Facetten-
syndrom)
• Muskelverspannungen
• Muskulären Dysbalancen
• Überbeweglichkeit der Lendenwirbelsäule
Kontraindikationen
Nicht – oder nur nach Rücksprache mit Ihrem Arzt –
anwenden bei:
• Durchblutungsstörungen
• eingeschränktem Temperaturempfinden
• Einnahme von schmerzstillenden Mitteln
• äußeren Verletzungen
• Knochenbrüchen
• fieberhaften Erkrankungen, Entzündungen
• Krankheitsbildern, bei denen die Applikation von Wärme
eine Verschlechterung des allgemeinen Gesundheits-
zustandes begünstigen kann (z.B. Diabetes mellitus,
Rheuma).
• höhergradiger Instabilität der LWS (z.B. Wirbelgleiten)
• neurologischen Defiziten wie Lähmungen der unteren
Extremität, ausstrahlenden Nervenschmerzen o.ä.
Warnhinweise
Wärmepad
Vor offenen Flammen schützen.
Nur mit dem dazugehörigen Rückengurt verwenden.
Achtung: Tragen Sie das Wärmepad niemals direkt auf der
Haut. Längerer, direkter Kontakt mit der Haut kann zu Ver-
brennungen führen!
Verletzungsgefahr
Treten während des Tragens Probleme auf, entfernen
Sie die Bandage sofort und konsultieren Sie einen
Arzt.
Prüfen Sie den Rückengurt sowie das Wärmepad vor
jedem Gebrauch auf Risse und Beschädigungen.
Der Artikel darf nur in einwandfreiem Zustand ver-
wendet werden.
Achten Sie darauf, dass die Bandage angenehm fest,
aber nicht zu stramm sitzt.
Legen Sie die Bandage niemals so stramm an, dass
die Durchblutung beeinträchtigt wird.
Tragen Sie die Bandage nicht länger als 2 bis 3
Stunden am Stück und max. 6 bis 8 Stunden am Tag.
Tragen Sie den Artikel nicht während des Schlafens
oder längeren Ruhephasen wie z. B. langem Sitzen.
Waschen Sie die von der Bandage bedeckten Haut-
partien gründlich und regelmäßig.
Zur Vermeidung von allergischen Hautreaktionen
muss die Haut frei von Gelen, Fetten, Salben, Ölen
oder ähnlichen Stoffen sein.
Der Artikel darf nur in gereinigtem Zustand von
weiteren Personen angewandt werden.
Der Artikel ist nur für die äußerliche Anwendung
bestimmt und muss außerhalb der Reichweite von
Kindern aufbewahrt werden
Anwendung
Das Wärmepad darf nicht im Backofen oder in der
Mikrowelle erwärmt werden.
• Aktivieren Sie die Wärmefunktion des Wärmepads unmit-
telbar vor dem Anlegen der Bandage. Dazu drücken Sie
leicht (nicht verbiegen oder brechen) das Metallplättchen
des Pads (Abb. 1). Das Gel des Wärmepads wandelt sich
dadurch in einen trüben, festeren Zustand und wird warm.
• Stecken Sie das Wärmepad in die Tasche des Rückengurts.
Das Metallplättchen zeigt dabei nach oben (Abb. 2).
• Vor dem Anlegen des Rückengurts müssen die seitlichen
Klettverschlüsse der elastischen Kompressionsgurte gelöst
sein. Legen Sie den Rückengurt um den gewünschten
Rückenbereich und schließen Sie den Klettverschluss.
Schließen Sie die seitlichen Klettverschlüsse der Kompres-
sionsgurte nacheinander. Die Bandage sollte bequem und
leicht bis mäßig gespannt sitzen (Abb. 3).
2
2
Publicité
