Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
• Assicurarsi che l'articolo sia completamente
esteso prima di utilizzarlo.
• L'articolo non è un'attrezzatura per arrampi-
carsi o per giocare! Assicurarsi che nessuno,
in particolare i bambini, utilizzi l'articolo
per sollevarsi o appoggiarsi. L'articolo può
ribaltarsi.
• Scegliere un fondo possibilmente solido e
piano in cui collocare l'articolo.
Le superfici sabbiose riducono la stabilità.
Scegliere un fondo che offre una tenuta
stabile per i picchetti. In caso contrario, essi
potrebbero staccarsi e rappresentare un peri-
colo (ad es. si potrebbe inciampare o cadere
su di essi).
• Non conficcare mai i picchetti con violenza
nel terreno! Prolungare eventualmente i tiranti
con un cappio e collocare i picchetti in un'al-
tra posizione.
Evitare i danni materiali!
• Durante la conservazione, l'articolo non deve
essere esposto alla luce solare diretta. In caso
di mancato utilizzo dell'articolo per un perio-
do prolungato, ad esempio in inverno, consi-
gliamo di smontare l'articolo e di conservarlo
asciutto e pulito a temperatura ambiente.
Montaggio
1. Estrarre l'articolo (1) dal sacchetto di conser-
vazione (3) e dispiegarlo (imm. B).
Indicazione: estendere dapprima gli ele-
menti laterali e poi sollevare la porta.
2. Assicurarsi che la funzione di ribaltamento
sia correttamente bloccata prima di utilizzare
l'articolo.
3. Inserire i picchetti (2) attraverso le aste sui lati
inferiori della porta da calcio (1) e fissarli nel
terreno (imm. C).
Indicazione: Conficcare i picchetti nel
terreno leggermente inclinati in modo
da raggiungere un'alta stabilità.
Assicurarsi che non ci sia tensione ecces-
siva sull'articolo.
Verificare la tensione in funzione delle
condizioni atmosferiche.
12
IT/CH
Smontaggio
Per smontare l'articolo, procedere con la succes-
sione inversa rispetto al montaggio:
1. Estrarre i picchetti (2) dal terreno (imm. C).
2. Eliminare l'eventuale sporcizia dai picchetti e
riporli nel sacchetto di conservazione (3).
3. Per ripiegare la porta, premere sui punti di
bloccaggio (imm. B).
Avvertenza: Quando si apre e si richiude
la sedia, fare particolare attenzione alle dita.
Pericolo di subire ferite da schiacciamento.
4. Riporre l'articolo nel sacchetto di conserva-
zione (3).
Conservazione, pulizia
In caso di mancato utilizzo, riporre l'articolo
a temperatura ambiente in un luogo asciutto e
pulito.
Pulire solo con un panno umido e quindi asciu-
gare.
IMPORTANTE! Non utilizzare mai detergenti
aggressivi.
Manutenzione
Controllare regolarmente che tutti i punti di
collegamento siano intatti (e verificare che non
ci siano pezzi staccati) e che i picchetti siano
stabili.
Pericolo di subire lesioni!
• Verificare regolarmente che le cordicelle e gli
altri accessori non siano usurati. Se si doves-
sero manifestare segni di usura oppure pezzi
danneggiati, è necessario sostituire subito
questi pezzi.
• Sottoporre regolarmente l'articolo a manuten-
zione. In caso di mancata verifica o manuten-
zione, l'articolo può divenire un pericolo!
Tramite la pulizia e la manutenzione si evita che
l'articolo possa divenire ad es. poroso o fragile.
Pulire l'articolo dopo l'utilizzo, in modo che la
qualità non sia compromessa dalla sporcizia.
Publicité
