• Méfiez-vous de l'instinct naturel du jeu et de
la tendance à l'expérimentation des enfants.
Évitez les situations et les comportements qui
ne sont pas adaptés à l'article.
• Les enfants ne doivent pas se tenir à portée de
cet article lors de l'entraînement afin d'exclure
tout risque de blessure.
• Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne
doivent pas être effectués par des enfants non
surveillés.
• Cet article doit être rangé hors de portée des
enfants lorsqu'il n'est pas utilisé.
Risque de blessure !
• Cet appareil peut être utilisé par les enfants à
partir de 14 ans et par les personnes dont les
capacités mentales, sensorielles et physiques
sont réduites ou manquant d'expérience ou
de connaissances s'ils sont surveillés ou si
l'usage en toute sécurité de l'appareil leur a
été indiqué et qu'ils comprennent les dangers
qui en résultent. Les enfants ne doivent pas
jouer avec l'appareil.
• Cet article n'est ni un jouet, ni un dispositif
d'escalade ! Assurez-vous que les personnes,
en particulier les enfants, et les animaux ne
grimpent pas sur l'article ou ne s'y hissent.
• Aucune modification ne doit être apportée à
cet article !
• Utilisez cet article exclusivement en conformité
avec la section « Utilisation conforme à sa
destination ».
• Avant chaque utilisation, vérifiez que l'article
n'est pas endommagé et ne présente pas de
signes d'usure. En cas de détériorations, vous
ne devez plus utiliser cet article.
• Posez l'article uniquement sur un sol plan et
antidérapant.
• Cet article est conçu pour un poids du corps
maximal de 110 kg. N'utilisez pas cet article
si votre poids est supérieur à cette limite.
• N'utilisez pas cet article à proximité d'esca-
liers ou autres descentes.
• Cet article ne doit être utilisé que sous la sur-
veillance d'adultes et non pas comme un jouet.
• Conservez toujours la notice d'utilisation et les
consignes d'exercice à portée de main.
Risque de blessure lors de
l'entraînement !
• Consultez votre médecin avant de commencer
l'entraînement. Assurez-vous que votre état de
santé vous permet de vous entraîner.
• N'utilisez pas cet article si vous êtes blessé ou
si vous avez des problèmes de santé.
• Pensez toujours à vous échauffer avant
l'entraînement et entraînez-vous selon vos
capacités du moment.
Risque de blessures graves en cas d'effort trop
intense ou de surentraînement. Cessez immé-
diatement l'entraînement en cas de troubles,
sensation de faiblesse ou fatigue et consultez
un médecin.
• Les femmes enceintes ne peuvent s'entraîner
qu'avec l'accord de leur médecin.
• Cet article ne doit être utilisé que par une
seule personne à la fois.
• Cet article n'est pas adapté à des fins théra-
peutiques.
• Autour de la zone d'entraînement, il doit exis-
ter une zone libre d'au moins 0,6 m de tous
les côtés (fig. N).
• Entraînez-vous uniquement sur une surface
plate et non glissante.
• Arrêtez immédiatement l'entraînement si vous
avez des sensations de vertige, des palpitations,
etc., et consultez immédiatement un docteur.
• Cet article doit être exclusivement monté par
un adulte afin d'éviter toute blessure due à
une manipulation incorrecte. Veillez à n'utiliser
cet article qu'une fois entièrement monté.
• Ne vous entraînez pas si vous êtes fatigué ou si
vous manquez de concentration. Ne vous entraî-
nez pas directement après les repas. Patientez
env. 2 heures avant de débuter l'entraînement.
• Veillez à une aération suffisante de la salle
d'entraînement, mais évitez les courants d'air.
• Buvez suffisamment durant l'entraînement.
• Vérifiez l'adéquation du cadre de la porte.
• Avant chaque utilisation, vérifiez la position
dans le cadre de la porte et la stabilité de la
barre de liaison.
• N'utilisez pas cet article à d'autres fins.
• Cet article ne convient pas pour le montage de
pièces mobiles, par exemple des balançoires.
FR/CH
17