Table des Matières
Publicité
CONTRÔLE ET MISE EN PLACE
Après avoir déballé l'appareil et avoir retiré le matériel
d'emballage et les pellicules de protection des sur-
faces, contrôler l'absence de défauts apparents : en cas
de vices, ne pas installer l'appareil, mais contacter le
revendeur dans les 8 jours suivant la réception, et lui
communiquer les données indiquées sur la plaque de
matricule de l'appareil et les problèmes constatés
Attention ! Ne pas laisser le matériel d'emballage
sans surveillance (sachets, polystyrène, etc...) car
il constitue un risque potentiel de danger pour les
enfants et les animaux (danger d'étouffement).
Dûment muni d'équipements de protection indivi-
duelle, transporter l'appareil sur le lieu d'installation
(fig. 1)
et en prenant toutes les précautions nécessaires
pour ne causer aucun dommage à l'appareil, aux
biens, aux personnes ou aux animaux.
1
ÉLIMINATION DE L'EMBALLAGE
Attention ! Éliminer les pièces d'emballage confor-
mément aux normes en vigueur dans le pays
d'installation.
Composition de l'emballage :
- carton
- polyéthylène/polypropylène : pellicule externe,
sachet du manuel d'emploi
- polystyrène expansé : protections anti-choc.
CHECKS AND HANDLING
After having unpacked the appliance and removed all
the packing materials and protective films from the sur-
faces, check for any anomalies: if you find an anomaly,
do not proceed with the installation but contact your
retailer within 8 days, reporting the data provided on
the appliance's data plate and describing the problems
(fig.
1).
you found
(figure
Attention! Do not leave the packing materials (plas-
tic bags, polystyrene, etc.) unattended, as they are a
potential hazard for children and animals (danger
of suffocation).
Move the appliance to the installation location using
appropriate personal safety equipment
adopting all the precautions necessary to prevent dam-
age to the appliance, people, animals and property.
OK!
DISPOSAL OF THE PACKAGING
Attention! Dispose of the packaging in compliance
with current regulations in the country where the
appliance is installed.
Package composition:
- cardboard
- polyethylene/ polypropylene: outer packaging film,
instructions bag
- expanded polystyrene: impact protections.
7
1).
(figure 1)
and
Publicité
Table des Matières
