SOMMAIRE
1 INFORMATIONS GENERALES ............................................................................ 1
2 INFORMATIONS TECHNIQUES ........................................................................... 5
3 INFORMATIONS CONCERNANT LA SECURITE .............................................. 21
4 INFORMATIONS CONCERNANT LE DEPLACEMENT ET LE TRANSPORT.... 25
5 INFORMATIONS CONCERNANT LES REGLAGES .......................................... 29
6 INFORMATIONS CONCERNANT L'UTILISATION ............................................. 31
7 INFORMATIONS CONCERNANT L'ENTRETIEN ............................................... 59
8 INFORMATIONS CONCERNANT LES DEFAUTS DE FONCTIONNEMENT .... 91
9 INFORMATIONS CONCERNANT LES REMPLACEMENTS .............................. 93
A ANNEXES ........................................................................................................... 97
B ANNEXES ......................................................................................................... 101
C ANNEXES ......................................................................................................... 103
D ANNEXES ......................................................................................................... 119
INDEX ANALYTIQUE
A
Arrêt d'utilisation de la machine................................................................................ 95
Avertissements de sécurité pour la prévention des incendies .................................. 23
Avertissements de sécurité relatifs à l'entretien et au transport ............................... 21
Avertissements de sécurité relatifs à l'utilisation et au fonctionnement .................... 21
Avertissements de sécurité relatifs aux réglages et à l'entretien .............................. 22
Avertissements généraux de sécurité ...................................................................... 21
Avertissements pour la protection de l'environnement ............................................. 22
B
Blocage de la structure extensible pour l'entretien ................................................... 68
C
Changement des effets sonores de l'avertisseur sonore ......................................... 41
Changer la langue du texte des pages de dialogue ................................................. 39
Compatibilité électromagnétique .............................................................................. 16
Contrôle avant utilisation .......................................................................................... 24
Contrôle de l'efficacité des micro-interrupteurs d'abaissement
des stabilisateurs XL20 RTE .................................................................................... 88
Contrôle de l'efficacité des vannes de pression maximale du
système hydraulique................................................................................................. 74
Contrôle des conduites flexibles ............................................................................... 63
Contrôle du niveau d'huile des essieux .................................................................... 65
Contrôle du niveau d'huile du réducteur du moteur électrique ................................. 67
Contrôle du serrage des boulons ............................................................................. 72
Contrôle efficacité des capteurs de fermeture des stabilisateurs XL20 RTE ........... 89
Contrôle niveau d'huile réducteurs roues ................................................................. 66
Contrôles avant le démarrage et la mise en service ................................................ 38
D
Déblocage de la structure extensible ....................................................................... 69
Déblocage des freins de stationnement pour remorquage d'urgence en cas
de panne de la machine ........................................................................................... 54
Déclaration "CE" de conformité ................................................................................ 19
Démolition et élimination .......................................................................................... 96
Descente du moyen de transport ............................................................................. 26
Descente d'urgence, blocage en hauteur en raison d'une surcharge sur
la plate-forme élévatrice ........................................................................................... 53
Description de la page-écran principale ................................................................... 34
I
Langue française - 11/2023
Utilisation et entretien